Spelets skönhet
| The Beauty of the Game | |
|---|---|
.jpg) Officiell affisch
| |
| 美麗高解像 | |
| Skapad av | Tsui Yu On |
| Skriven av | Lau Siu Kwan |
| Regisserad av | Lai Pak Yin |
| Medverkande |
Kate Tsui Christine Ng Raymond Cho Sharon Chan Lai Lok-yi Kingdom Yuen Wong Cho-lam Mimi Lo Mak Cheung-ching |
| Temamusikkompositör | Tang Chi Wai |
| Öppningstema | "Shameless Love" (愛無愧) av Denise Ho |
| Ursprungsland | Hong Kong |
| Originalspråk | Kantonesiska |
| Antal avsnitt |
18 20 (DVD) |
| Produktion | |
| Exekutiv producent | Tsui Yu On |
| Produktionsplats | Hong Kong |
| Redaktör | Lau Chi Wah |
| Kamerainställning | Multikamera |
| Körtid | 42 – 45 minuter |
| Tillverkningsföretag | TVB |
| Släpp | |
| Ursprungligt nätverk | TVB Jade |
| Bildformat |
576i ( SDTV ) 1080i ( HDTV ) |
| Originalutgåva |
14 december 2009 – 8 januari 2010 |
 Titelkortet
|
|||||||||||
| The Beauty of the Game | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Traditionell kinesiska | 美麗高解像 | ||||||||||
| Förenklad kinesiska | 美丽高解像 | ||||||||||
|
|||||||||||
The Beauty of the Game (traditionell kinesiska: 美麗高解像 ) är ett TVB -drama från Hong Kong från 2009 producerat och skapat av Tsui Yu On. Det är ett samtida drama med fokus på droganvändning och de negativa frågorna kring Hongkongs nöjeskrets.
Synopsis
Tre kvinnliga tv-stjärnor med olika bakgrund ger sig ut på sin strävan efter berömmelse och rikedom, fast beslutna att uppnå sina drömmar till vilket pris som helst. Men efter så många upp- och nedgångar i sina skådespelarkarriärer kommer de äntligen att upptäcka innebörden av sann skönhet.
När Ko Ching-Man ( Kate Tsui ) vinner en skönhetstävling, hoppar hon snabbt till stjärnstatus och blir en kändis, trots protesterna från hennes mamma, Cheung Lai-Hung ( Kingdom Yuen ), en pensionerad skådespelerska. Lai-Hung vet att en kändis liv inte är som det verkar, och försöker skydda sin dotter från den hårda verkligheten. Ko-Ching träffar snart skådespelerskan Cally ( Sharon Chan ), och de två blir snabbt bästa vänner. Cally dejtar sin biträdande produktionsvän Deacon ( Lai Lok-yi ). Ko-Ching får snart reda på att Cally låtsas vara rik inför media genom att låna pengar från banken och öppna flera kreditkort. Ko-Ching lovar att inte berätta för någon. Men när de två bästa vännerna får roller i en film vill Cally eliminera Ko-Chings roll så att hon blir huvudstjärnan. Skådespelerskan Keung Chi-Fung ( Christine Ng ), en gång en bitter rival till Ko-Chings mamma, avslöjar Callys lögner och avslöjar sanningen bakom Callys förmodade rikedom för media.
Chi-Fung ser detta som en möjlighet att eliminera två stigande stjärnor och hon börjar ta Ko-Ching under sina vingar och planerar långsamt att föra henne in i en moralisk undergång. Chi-Fung låtsas vara snäll, men när de växer närmare börjar Chi-Fung fresta Ko-Ching med droger och pengar. Under Chi-Fungs inflytande börjar Lai-Hung se en dramatisk förändring i sin dotters karaktär. Ko-Ching börjar använda smutsiga taktiker för att skada Cally, som att stjäla Deacon ifrån henne. Så småningom inser Ko-Ching att Chi-Fung bara låtsas vara hennes vän, precis som Cally var.
När Ko-Ching blir mer och mer intrig, litar hon inte längre på någon och tror att alla har svikit henne. Alla är chockade över Ko-Chings plötsliga förändring i personlighet, från Cally, till Chin-Fung, till hennes vän Kit, och till och med en paparazzo som alltid har beundrat Ko-Ching.
När Ko-Chings skådespelarkarriär tar fart, blir Chi-Fung desperat efter evig skönhet och injicerar botox i ansiktet i ett försök att bromsa åldrandet. Men Chi-Fungs ansikte börjar ändra form och hennes kosmetiska rekommendationer från många företag skärs ned och ersätts av Ko-Ching. Till och med priset för bästa skådespelerska, som hon har vunnit i flera år, håller på att glida ur händerna på Chi-Fung. För att få utlopp för sin ilska lovar Chi-Fung att kasta Ko-Ching i en grop av förtvivlan och smärta.
Ko Ching lovar hämnd efter att ha fått reda på att Chi-Fung bara använde henne. Hon gör ont och tappar förtroendet från alla omkring henne. Hon tar emot en växande skådespelerska som heter Gigi och lär henne de själviska sätt som Chi-Fung lärde henne. Ko Ching kommer hem till en skrikande mamma, och hennes pappa slår henne överraskande. Saker går snett.
Cally har blivit beroende av droger, på grund av Tom Toms inflytande. Hon genomsöker sina föräldrars hus efter droger och tar dem alla. Hon springer ut ur huset och slår sin förlamade far ur vägen. Hennes mamma jagar henne och får en hjärtattack och går över. Från och med då lovar Cally att sluta ta droger och erkänner sig själv till rehabilitering.
Ko Ching ringer Kit för att trösta henne i parken, när en mystisk man kommer fram till henne och kliar henne i ansiktet med en kniv. Vi får senare reda på att Chi Fung anlitade honom. Hon har 3 snitt, 3 millimeter tjocka, och det kan vara slutet på hennes skådespelarkarriär. Men Ko Ching förändrar sig själv och ångrar att hon blev ett monster besatt av berömmelse och sänkte sig i rampljuset.
Allt är rätt när Ko Ching, Cally och Deacon är bästa vänner igen. Cally arbetar frivilligt på droganvändningsanläggningen och hon och Ko Ching är med i Deacons nya film. Doggie och Kit gifter sig, och Cally och Deacon dejtar.
Priserna för bästa kvinnliga huvudroll var Chi Fungs undergång. Chi Fung visste att Ko Ching skulle få priset. Hon försökte döda henne och ledde henne till byggnadens tak. Chi Fung faller till kanten. Ko Ching kunde inte rädda henne. Hon var förlamad från topp till botten, bara ögonen rör sig. Ko Ching kommer till sjukhuset för att besöka henne och ger henne pokalen för bästa kvinnliga huvudroll. Det visade sig att Chi Fung vann. Och de tre skådespelerskorna lär sig att skådespeleri inte handlar om utseende. Det handlar om känslan att ge ut till tittarna. Och tyvärr, de 3 skådespelerskorna lär sig innebörden av sann skönhet.
Kasta
Huvudkaraktärer
- Kate Tsui som Ko Ching-man , med smeknamnet Ko Ching (som betyder högupplöst ), (Semi Villain) den 20-åriga dottern till restaurangägaren Ko Kai-cheung och den pensionerade tv-skådespelerskan Cheung Lai-hung. Ko Ching vill bli kändis men hennes mamma är emot idén och hävdar att Ko Chings uppriktiga och envisa personlighet är olämplig för en karriär inom underhållningsbranschen. Ko Ching blir vän med makeupartisten Kit Leung, som uppmuntrar henne att gå med i skönhetstävlingen "Perfect True Woman" så att hon kan uppfylla sin dröm om att bli en stjärna. Ko Ching vinner överraskande kronan och valde henne att skriva på ett tv-artistkontrakt med New Star Television (NSTV).
- Christine Ng som Keung Chin-fung , (Main Villain) NSTV:s prisbelönta tv-skådespelerska. Chin-fung blev föräldralös som barn och har ingen familj eller vänner och har bara sina assistenter att anförtro sig till. I många år har hon alltid varit i skuggan av Lai-hung, då en populär tv-actionstjärna. Lai-hung drar sig senare oväntat från skådespelarbranschen, och Chin-fungs popularitet sköt i höjden och blev en av Hongkongs mest populära tv-skådespelerskor på A-listan . Genom noggrant planerade upplägg och affärer förblir hon populär och inflytelserik i tv-branschen och får många skådespelar- och modelleringsmöjligheter.
- Raymond Cho Wing-Lim som Wan Sze-wai , med smeknamnet Wan Siu Sang , en välkänd NSTV-tv-skådespelare. Han äger en privat nattklubb som heter Sawasdee Club.
- Sharon Chan som Cally Tong , (Semi-Villain)NSTV:s unga skådespelerska. Cally växte upp i Kanada , där hennes far startade ett företag. Affärerna misslyckades och hennes familj försattes i konkurs . Cally återvänder till Hong Kong och går in i underhållningsbranschen för att tjäna tillräckligt med pengar för att skaffa sin familj. Hon lånar många lån och krediter för att framstå som rik inför sina kollegor och media.
- Lai Lok-yi som diakon Chong , den 24-årige sonen till 'Perfection Beauty Products' VD CT Chong och 'Sabrina' GM Lena Lam. Deacon utbildades i USA för att studera film och media och återvände snart till Hong Kong för att vara produktionsassistent för NSTV. Deacon håller till en början sin familjebakgrund hemlig och vill nå framgång genom sitt eget hårda arbete istället för genom sina föräldrars kontakter.
- Kingdom Yuen som Cheung Lai-hung , (Semi Villain) en pensionerad tv-skådespelerska som en gång arbetade för NSTV. Lai-hung var en gång en populär actionstjärna i kung fu , men på grund av en inspelningsolycka skadar hon sina ben och blir lam, vilket tvingar henne att dra sig tillbaka från underhållningsindustrin. Med hjälp av Kai-cheung, hennes man, öppnar hon en liten familjerestaurang och anställer sina tidigare skådespelarkollegor som hennes servrar.
Återkommande karaktärer
- Wong Cho Lam som Yuen Kwok-fan , med smeknamnet Doggie Fan , är en paparazzireporter . Även om han till en början ogillar Ko Ching, som alltid har saboterat hans stalkinguppdrag, blir han omedvetet förälskad i henne och förföljer henne, trots att han blivit avvisad många gånger.
- Stephen Huynh som Tong Wai-po , med smeknamnet Tom Tom , NSTV:s unga skådespelare som är född och uppvuxen utomlands. Han anlände till Hong Kong för att prova en karriär inom modellering, vilket fick honom att bli en manad tv-skådespelare under NSTV. Hans stiliga utseende får honom att vara i centrum för uppmärksamheten med alla möjliga rykten, inklusive de som involverar hans egen sexualitet .
- Mimi Lo som Kit Leung , Mans goda vän och sminkkonsult, som också uppmuntrade Ko Ching att gå med i skönhetstävlingen "Perfect True Woman".
- Mak Cheung-ching som To Tang , en stuntdubbel för olika skådespelare. Han var en gång en actionkoreograf och var också en gång i ett förhållande med Chin-fung, men efter att Chin-fung blivit berömmelse bryter hon hjärtlöst upp med honom.
- Yvonne Lam som Lena Lam en stark affärskvinna. Lena är general manager för modemärket Sabina, även mamma till Deacon och fru till CT.
- Felix Lok som Ko Kai-cheung , far till Ko Ching och make till Lai-hung.
- Yu Yang som Chong Chung-tai , eller CT , fadern till diakonen och Lenas make. Han är VD för Perfect Beauty Products, som har använt Chin-fung som en vanlig modell och talesman.
- Jeanette Leung som Bowie Kan , som går med i samma skönhetstävling som Ko Ching, vinner också samma artistkontrakt för att bli kändis. Tyvärr för henne får hon inte samma popularitet och skådespelarmöjligheter som Ko Ching, och arbetar genom planer för att få sig själv uppmärksammad av media.
- Ben Wong som Leung Ching-on , en respektabel tv-regissör och producent.
- Kwok Fung som Chiu Kai-hung , Chin-fungs makeupartist.
Tittarnas betyg
| Vecka | Avsnitt | Genomsnittliga poäng | Topppunkter | Referenser | |
|---|---|---|---|---|---|
|
1
|
14–18 december 2009 |
1-5
|
26
|
—
|
|
|
2
|
21–24 december 2009 |
6-9
|
26
|
29
|
|
|
3
|
28–31 december 2009 |
10-13
|
26
|
29
|
|
|
4
|
4–8 januari 2010 |
14-18
|
28
|
—
|
Trivia
- "Ko Ching" på kinesiska betyder "High Definition". Huvudpersonen "Ko Ching Man" är uppkallad efter "HD" eftersom hela serien spelades in i High Definition. Kate Tsui nämner detta under en presskonferens av The Beauty of the Game.
- Den ursprungliga idén för showen var att visa hemligheterna i Hong Kong Entertainment Industry.
- I slutet av varje avsnitt visas en 30-sekunders reklam med sluttexten om droganvändningen i vart och ett av avsnitten sponsrade av hälsoministeriet och Japan White Rabbit.