Thandavaraya Mudaliar
Thandavarayar föddes i Villipakkam nära Chennai . Han var en tamilsk entusiast och arbetade som domare.
Utbildning och uppdrag
Han studerade tamil från Uzhalur Velappa Desikar, Varathappa Mudaliar och Vaduganatha Thambiran. Han har studerat engelska , telugu , kannada , hindustani , marathi och sanskrit . Han lärde sig tamilsk grammatik från Mahavithuvan Ramanuja Kavirayar och Saravana Perumalayar. Han har varit den ledande tamilska poeten i Chennai Education Society. 1843 tjänstgjorde han som domare i Chengalpattu -domstolen. Han var pionjären för att utveckla ett rikt ordförråd i politiska frågor.
Arbetar
Thandavaraya översatte Panchatanra från den maharastriska versionen, istället för sanskrit till tamil.
- Ilakkana Vinaa Vidai
- Kathamanjari
- Tiruttaṇikaimālai
- Tiruppōrūrpatikam
- Panchatantra Kadhai (översättning)
Publicerade texter
De tre första volymerna av Sathura agarathi, komponerad av Veeramamuni , trycktes och publicerades 1824. 1835 publicerade Thandavara boken Grammar Panchakam (Epistel, Intrinsic och Extrinsic Venpamalai) och tryckte de första tio delarna av Soodamani Nigandu. Han tryckte och publicerade också de första åtta delarna av Chendhar Thivakaram.
Död
Han dog 1850.
- ^ Muthiah, S. (2017-09-25). "De första tamilska tidningarna" . Hinduen . ISSN 0971-751X . Hämtad 2022-01-11 .
- ^ Datta, Amaresh (1987). Encyclopaedia of Indian Literature: A-Devo . Sahitya Akademi. ISBN 978-81-260-1803-1 .
- ^ "Life History of Arumuga Navalar på engelska av Mr. T. Ponnambalam Pillay, MRAS" shaivam.org . Hämtad 2022-01-11 .
- ^ Barnett, LD Katalog över tamilböcker i British Museum Library - 2 vols (på tamil). Asiatiska utbildningstjänster. ISBN 978-81-206-1000-2 .
Andra källor
- Mayilai Seeni. Venkatasami (2001). Tamilsk litteratur under artonhundratalet. Meyyappaṉ tamiḻāyvakam.
- Ramasamy Pulavar, 'Tamil Puluvar-serien' Thandavaraya Mudaliar.