Ta hand om dig, ers höghet!
| Ta hand om dig, ers höghet! | |
|---|---|
 VCD-omslag
| |
| 皇上保重 | |
| Genre | Historiskt drama |
| Skriven av |
Chan Lai-wah Chan Yuk-ping Ng Yuk-cheung Sit Ka-wah |
| Regisserad av |
Jonathan Chik Po Tang-chun Leung Sung-fan Ng Yat-fan |
| Medverkande |
Andy Lau Carina Lau Sean Lau Lau Siu-ming Paul Chun Ha Yu |
| Temamusikkompositör | Michael Lai |
| Öppningstema | Dragon's Heart ( 龍的心 ) av Johnny Yip |
| Avslutande tema | Love in the Breeze ( 情在風中 ) av Johnny Yip och Mok Yim Yee |
| Kompositör | Michael Lai |
| Ursprungsland | Hong Kong |
| Originalspråk | Kantonesiska |
| Antal avsnitt | 20 |
| Produktion | |
| Producent | Yau Ka-hängd |
| Produktionsplats | Hong Kong |
| Kamerainställning | Multikamera |
| Tillverkningsföretag | TVB |
| Släpp | |
| Ursprungligt nätverk | TVB Jade |
| Originalutgåva |
30 september – 25 oktober 1985 |
| Ta hand om dig, ers höghet! | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Traditionell kinesiska | 皇上保重 | ||||||||||
| Förenklad kinesiska | 皇上保重 | ||||||||||
| Bokstavlig mening | "Kejsare, ta hand om dig" | ||||||||||
|
|||||||||||
Ta hand om dig, ers höghet! är en TV-serie för historisk drama från Hongkong från 1985 producerad av TVB och med Andy Lau i huvudrollen som Kin-lung Emperor , den sjätte kejsaren av Qingdynastin . Serien fokuserar på maktkampen i det kejserliga Qing-palatset och berättar historien om rättfärdiga människor samtidigt som den presenterar en tveksam kärlekshistoria.
Komplott
Prins Po ( Andy Lau ) besitter enastående talang men har en ohämmad natur, vilket oroar hans far Yung-ching Emperor (Lau Siu-ming) eftersom han inte kan bestämma sig för om Po kan ärva hans tron och främja Manchu Foundation . För att bana väg för Po som hans efterträdare bryter Yung-ching upp Po's romans med Suen Fuk-yu ( Carina Lau ), en etnisk hankines , och förklarar henne som en prinsessa, vilket gör att hon blir Pos yngre adoptivsyster. Yung-ching förklarar också dottern till Lee Wing-po, den mäktigaste mannen av de åtta banderollerna , som kronprinsessan . Även om Yung-ching har brutit upp dem, träffar Po och Fuk-yu fortfarande i hemlighet.
Inte långt efter mördades Yung-ching och prins Po ärver sin tron och blev Kin-lung-kejsaren . Eftersom Kin-lung inte förstod statskonst, plus Miao-folkets kaotiska uppror, släpper han sin farbror, den 14:e prinsen Wan-tai ( Paul Chun ), som en gång misslyckades i kampen om tronen mot Yung-ching. Wan-tai återtar sin position och hjälper Kin-lung med regeringsärenden och gjorde det mycket välorganiserat. Men Wan-tais ambition kommer upp igen och vill ta tronen. Wan-tai spred sedan rykten överallt och citerade att Kin-lung har lämnat Peking för att spåra sitt ursprung. Wan-tai väntar på sin möjlighet att ta tronen. Kin-lung reser söderut i förklädnad som civil och där blir han bekant med Chow Yat-ching ( Ha Yu ), Tan-ka Mui och Chiu Nam-sing ( Sean Lau ), som är medlemmar i Anti-Qing samhället "Chung Yee Tong". Efter en grundlig undersökning kunde Kin-lung bevisa att han verkligen är en manchu och vet att Wan-tai inte har någon nytta. Efter att Kin-lungs identitet avslöjades vände sig medlemmarna i "Chung Yee Tong" mot honom och Kin-lung can måste vända situationen för att lösa krisen både i och utanför palatset.
Kasta
- Obs: Vissa av karaktärernas namn är i kantonesisk romanisering.
- Andy Lau som Kin-lung Emperor / Prince Po (乾隆帝/寶親王)
- Danny Poon som 6:e prinsen (六皇子)
- Chan Chung-lin
- Joseph Lee som Fu-hang (傅恒)
- Lau Siu-ming som Yung-ching kejsare (雍正帝)
- Yeung Chak-lam som Fu Hung-po (傅紅保)
- Felix Lok som Ngok-yee-tai (鄂爾泰)
- Lag Kwok-wai
- Teresa Ha som kejsarinna Hao-sing-hin / Consort Hei (孝聖憲皇后/熹妃)
- Leung Kit-fong
- Suen Kwai-hing
- Cho Chai
- Law Lan som farmor (嬷嬷)
- Pui Man
- Cheung Man-kwong
- Ho Lai-nam
- Ng Pok-kwan
- Lam Man-wai
- Lam Choi-lin
- Carina Lau som Suen Fuk-yu (孫福如)
- Chan On-ying som Kam Lin (金蓮)
- Shally Tsang som kejsarinna Xiaoxianchun
- Yu Tin-wai
- Fok Kit-ching
- Mak Ho-wai
- Luk Ying-hong
- Ha Yu som Chow Yat-ching (周日清)
- Paul Chun som Prince Wan-tai (允禵)
- Lai Pik-kwong
- Lau Kwok-sjung
- Sean Lau som Chiu Nam-sing (趙南星)
- Fok Ka-lai
- Chan Siu-wah
- Kwok Fung
- Ho Kwong-lun
- Leung Siu-chau
- Lee Wan-kwong
- Chan Wai-yu
- Sitt Choi-ha
- Soh Hang-suen
- Amy Hu
- Tang Yu-chiu
- Lee Kwok-ping
- Wilson Tsui
- Pau Wai-leung
- Tony Leung
- Wong Sze-yan
- Cheng Siu-ping
- Ng Yuen-fan
- Lag Chun-piu
- Ng Wai-san
- Tam Yat-ching
- Ma Wai-ling
- Wong Yat-fei
- Leung Chi-fong
- Koo Po-lai
- Maggie Shiu som Princess Fragrance (香香公主)
- Mak Chi-wan
- Ma Hing-sang
- Lau Miu-ching
- Ho Kwai-lam
- Cheung Chi-keung
- Chan Po-wan
- Yuen Pui-yee
- Liu Ching-han
- Lau Man-chun
- Japp Plåthäng
- Så Hon-sjung
- Ng Chau-kuen
- Ho Pik-kin
- Cheng Hung-wai
- Lee Hoi-sang
- Chan Yiu-keung