Syaoran ( Tsubasa: Reservoir Chronicle , original)

Den här artikeln handlar om den andra huvudpersonen i Tsubasa: Reservoir Chronicle. För annan användning, se Syaoran .

Syaoran
Tsubasa: Reservoir Chronicle xxxHolic karaktär
Syaoran som illustreras av Clamp
Första framträdande	Tsubasa: Reservoir Chronicle kapitel 63: "Another Young Man" (2004)
Skapad av	Klämma
Uttryckt av	Miyu Irino (japanska) Jason Liebrecht (engelska)
Information i universum
Alias	Tsubasa
Vapen	Jian
Släktingar	Syaoran (klon/far) Sakura (mamma) Kimihiro Watanuki (alternativ jag) Clow Reed (förfader)

Tsubasa ( ツバサ vanligtvis ) , kallad Syaoran ( japanska : 小狼 , Hepburn : Shaoran , även officiellt skriven som『小狼』) är en fiktiv karaktär från Clamps mangaserie Tsubasa: Reservoir Chronicle . I serien ses karaktären till en början som ett barn som fängslats av trollkarlen Fei-Wang Reed och dyker upp i visioner av seriens huvudperson, klonen Syaoran . Efter att ha blivit befriad från sitt fängelse går Syaoran för att döda sin dubbelgängare men misslyckas när han flyr för att bära Fei-Wangs testamente. Som ett resultat bestämmer sig Syaoran för att följa med på Sakuras resa över dimensioner för att utföra sitt eget uppdrag. Syaoran dyker också upp i Clamp's-serien xxxHolic , där han ofta interagerar med tonåringen Kimihiro Watanuki som han ofta skickar meddelanden till och i Tsubasas spin-iff Tsubasa World Chronicle: Mirai Nikki-Hen går han i en annan resa för att hitta sin klon.

Clamp skapade Syaoran som seriens andra huvudperson i Tsubasa som skulle ersätta klonen under andra halvan, samtidigt som han utvecklade unika egenskaper tillsammans med Watanuki. Eftersom de flesta av Clamps verk involverar tvillingkaraktärer, för Tsubasa , beslutade teamet istället att skapa dynamiken hos de två Syaoranerna som dubbelgängare för att sätta upp dem, trots att de var identiska. Liksom klonens motsvarighet har Syaoran röstats av Miyu Irino på japanska och Jason Liebrecht på engelska.

Det kritiska mottagandet av Syaoran var från början blandat på grund av hans okända identitet och objektiv. Detta berodde mest på den stora mängd exposition som gjordes i hans introduktion bland andra karaktärer, men den animerade versionen noterades för att ha introducerats i bättre form. Ändå fick karaktärernas fortsatta slagsmål och bakgrundshistoria som skildras i mangans klimax positiv respons för att vara välskriven när han äntligen utforskas.

Skapande och utveckling

Syaoran var tänkt som den andra huvudpersonen från Tsubasa: Reserrvoir Chronicle som skulle ersätta den första Syaoran, som visade sig vara hans klon. Precis som klonen utvecklade Clamp Syaoran-karaktärer med hjälp av Osamu Tezukas stjärnsystem . Både kloner och original Syaorans och Sakuras var baserade på Syaoran Li respektive Sakura Kinomoto från deras tidigare serie Cardcaptor Sakura . Eftersom tvillingkaraktärer är vanliga i Clamps verk, bestämde de sig för att göra något annorlunda för Tsubasa . Men det var svårt att bara deras yttre utseende vara detsamma – att ha dem vara en annan person som läsaren inte visste något om hittills – så på grund av det fick de dem att dela minnen.

Clamp syftade till att göra båda Syaoranerna lika olika baserat på deras handlingar trots att de var praktiskt taget identiska. Användningen av två karaktärer med samma utseende noterades av Clamp för att vara ett vanligt inslag i deras berättelser, men Clamp syftade också till att skapa ytterligare en länk mellan Syaoran, Sakura och Watanuki, huvudpersonen i xxxHolic . De särskiljde karaktärerna genom att hålla sig medvetna om sina företablerade miljöer. De två Syaoranerna försökte mer specifikt att Clamp skulle framställa dem som ganska olika utanför deras allvarliga aspekter också. Med slutet av Tsubasa skrev Clamp spin-off World Chronicle för att utveckla Syaorans oändliga resa och människorna han skulle möta.

Gjutning

I de animerade bearbetningarna av Tsubasa uttrycks Syaoran av Miyu Irino på japanska och Jason Liebrecht på engelska. Irino sa att ända sedan introduktionen av den ursprungliga Syaoran – som han också uttryckte – hade han ibland problem med att uttrycka båda karaktärerna. Skådespelerskan Yui Makino diskuterade också Irinos roll och sa att han var den svåraste karaktären att kasta på grund av kravet att gestalta de två Syaoranerna. När Irino läste serien och manuset till OVA:erna tyckte Irino att historien om den ursprungliga Syaoran var för sorglig så han hade svårt att uttrycka de två karaktärerna. Ändå såg han fram emot Production IG: s arbete med att anpassa mangan.

Karakterisering och teman

Clamp vidareutvecklade Syaoran-klonen har också sin egen dubbelgängare som vanligtvis kallas "The Other Syaoran" som samtidigt delar samma identitet som huvudpersonen från xxxHolic , Kimihiro Watanuki . Huvudidén var att koppla ihop dessa två serier var att ha huvudpersoner från två olika manga med olika personligheter och design. Men under slutet skulle de sägas dela samma tillvaro och var tvungna att gå på olika vägar. De ständiga interaktionerna mellan Watanuki och Syaoran skapades för att bygga upp varför båda dessa karaktärer är viktiga i sina respektive serier samt för att utforska mer crossover-elementet Tsubasa har med xxxHolic . Medan de två träffas i den första serien, har de inte personliga samtal förrän klimaxen och uppföljarna genom sina vänner, de två Mokona Modokis .

Karaktärens bakgrund utforskas inte ordentligt förrän seriens klimax. Som ett resultat förblir Syaorans ett mysterium när det gäller hans avsikter. Men när Syaoran har avslöjats för att ha vridit tillbaka tiden för att rädda den ursprungliga Syaoran, noterade författarna att karaktären har levt hela sitt liv med skuld för de möjliga synder han kan ha skapat när han vände om tiden. I likhet med hur Syaoran ofta stöttar Watanuki, får Syaoran tröst från Kurogane och Fai som förstår hans rädsla och ensamhet.

Comic Book Resources jämförde förhållandet mellan Syaoran och Sakura med Cardcaptor Sakura -karaktären Syaoran Li och Sakura Kinomoto, men på en mer bitterljuv ton då de i slutändan avslöjas, trots att de delar sin ovillkorliga kärlek, tar olika vägar som Syaoran tvingas till. resa under hela sitt liv för att fly från Fei-Wang Reeds döende förbannelse. Även om Tsubasa i första hand är en shōnen-manga riktad till unga manliga läsare, inkorporerade Clamp shōjo-mangastilen inte bara i berättelsen utan också i Syaorans drag. I likhet med hur Syaoran ofta är kopplad till att välja han och hans klonsökning, tjänar hans riktiga namn "Tsubasa" som han delar med den ursprungliga Sakura ett annat shōjo-mangaelement som förstärker deras förhållande eftersom Tsubasa betyder "vinge" som hur vingar kompletterar varandra när de avslöjar sin sanna identitet.

Framträdanden

I Tsubasa: Reservoir Chronicle

Syaoran ses först som ett barn som sover i vatten i ett okänt område av trollkarlen Fei-Wang Reed . Han ansluter ofta till den andra Syaoran, huvudpersonen i mangan, och ger honom hjälp i slagsmål genom att koppla ihop deras kroppar men dyker också upp i visioner där han hotar tonåringen. När Syaorans kropp blir en tonårings kropp, befrias han från sitt fängelse och transporteras till Yuko Ichiharas butik. Han ber Yuko att hjälpa honom att besöka den andra Syaoran. När detta händer avslöjas det att denna unge man är en ättling från trollkarlen Clow Reed . Genom att använda sin magi kunde Syaoran försegla en del av sitt "hjärta" i sin klon, menad att manipuleras av Fei-Wang, vilket gjorde att klonen fick en personlighet. Trots att han fängslats och förseglad i slumren av Fei-Wang i hans första framträdanden, kan Syaoran ibland kontrollera sin klons kropp för att hjälpa honom på hans resa. När klonen förråder sina vänner går han med i gruppen Kurogane, Fai, Mokona och Sakura när han vill återställa något han förlorat, och senare avslöjar han att han ville hitta den ursprungliga Sakura . Trots att han känner sig skyldig för sin klons svek mot gruppen, blir Syaoran vän med dem eftersom de inte finner honom ansvarig för det. Han är en skicklig fighter som har observerat alla hans klons handlingar. Han kan också utföra elementär besvärjelse vid sidan av och utföra svärdsmanskap med sin jian som han håller sammanfogad i sin kropp.

Syaoran föddes i ett modernt Japan, där hans far gav honom sitt namn, Syaoran Li ( 李 小狼 , Ri Shaoran ) . Syaoran skickades av Yūko till Kingdom of Clow, eftersom hans mor hade förutsett en framtid som involverade honom i en sådan värld. Där träffade han den ursprungliga Sakura, som han började knyta an till och lovade att han skulle skydda henne. När Fei-Wang placerade en dödssigill på Sakura stannade Syaoran i Clow i sju år utan möjlighet att återvända och reste över hela världen till olika länder för att hitta ett sätt att ta bort sigillen. Strax före Sakuras död fick Syaoran en önskan om att vrida tillbaka tiden av Yūko, men till priset av att förlora sin frihet till Fei-Wang som började skapa hans och Sakuras kloner. Kimihiro Watanuki skapades för att ersätta Syaoran inom sin ursprungliga värld, och Syaoran använde också sin betalning för att skydda Watanuki från faror.

Under gruppens strid mot Fei-Wang lyckas Syaoran rädda den ursprungliga Sakura från Fei-Wangs dödssigill. Men efter att Fei-Wang dör utsätts de två Syaoranerna och Watanuki för hans sista förbannelse, och de tre av dem dras in i ett tomrum mellan tid och rum. När klonen försvinner bryter den riktige Syaoran förbannelsen genom att tvinga sig själv att resa över olika världar för resten av sitt liv. Men utan att vara säker på att klonen försvinner, hoppas Syaoran hitta ett sätt så att de skulle återfödas och bli deras jämlikar. Innan de fortsätter sin resa tillsammans med Kurogane, Fai och Mokona, erkänner Syaoran och Sakura sin kärlek till varandra och avslöjar sina sanna namn: båda heter Tsubasa. Kraften i minnen av hans klon kommer alltid att leda honom tillbaka till Sakuras sida, även om han måste lämna igen.

Andra framträdanden

Förutom Tsubasa: Reservoir Chronicle visas Syaoran också i xxxHolic . Kimihiro Watanuki har ofta visioner av Syaoran som säger åt honom att fortsätta existera. Fortfarande fortsätter sin resa, Syaoran och hans vänner gör ett speciellt framträdande i xxxHolic ett år efter att resan började och av misstag hjälper Watanuki att skapa sin egen signatur. Syaorans grupp är också med i anime-anpassningen av Kobato där de träffar den unga titeltjejen och hjälper till med att laga mat som ett utbyte mot att leva tillsammans. I drama-CD-serien går han under namnet Syaoron ( 小龍 , Shaoron ) och framträder som Syaorans äldre tvilling.

Över xxxHolic Rei samlar Watanuki saker som behövs för att hjälpa Syaoran i ett nytt uppdrag. Syaoran återvänder som huvudpersonen i Tsubasa World Chronicle där han, Kurogane, Fai och Mokona åker till landet Nirai Kanai. Han möter en gudinna som har mött sin klon i en annan dimension som får gruppen att utforska världen. I Utaki försöker den ursprungliga Syaoran bekämpa klonen för att få honom att reinkarnera tillsammans med de odöda från världen. Men eftersom Syaoran-klonen har kallats som originalets motståndare är det omöjligt för honom att få ett nytt liv. Klonen tvingar sedan den ursprungliga Syaoran att slåss mot honom och lämna tillbaka folket från Nirai Kanai. Syaoran använder sin magi för att brutalt attackera sin klon i ett anfall av raseri på grund av hans andra jags sår som nästan förstör området i hans ständiga attacker mot Utaki. Den ursprungliga Syaoran lyckas med sin uppgift och återhämtar sig tills Fai och Kurogane bjuder in honom på en måltid.

Reception

En cosplayer av Syaoran

Den första reaktionen på Syaoran förblev i mystik på grund av hur okänd identitet med Anime News Network kallade honom "ond tvilling" på grund av hur han fortsätter att hota originalet över drömmar men såg hans interaktion med Yuko som intressant. Manga News avstod från att förklara vändningarna som involverade de två Syaoranerna som att ange att någon konflikt från hans recension skulle generera stora spoilers för läsarna men kände att förhållandet fortfarande skulle överraska dem. Relationen mellan båda Syaoranerna har också befunnits vara förvirrande för vissa läsare att förstå; Sakura Eries från Mania Entertainment utläggningen från Syaoran kan förvirra läsarna och det faktum att han är en ättling till trollkarlen Clow Reed snarare än andra Clamp-karaktärer som Sakura eller Toya. andra sa att även om det rådde förvirring i den här scenen ledde händelserna till ett väl genomfört slut. De lyfte också fram det band som båda har genom sina ögon. Chris Zimmerman från Comic Book Bin lyfte fram att sedan den ursprungliga Syaorans introduktion tar berättelsen en mörkare ton, särskilt när han börjar delta i ohyggliga slagsmål med klonen och kallar det en "titanisk sammandrabbning". En liknande kommentar gjordes av Todd Douglass Jr. från DVD Talk baserat på hur sammandrabbningen mellan de två Syaoranerna, handlingen blir mörkare när det gäller deras allierade. Chris Beveridge tyckte att OVA:erna utforskade bättre hanteringen av de två Syaoranerna och var glad att mysterierna från den ursprungliga Tsubasa: Reservoir Chronicle- animen som involverar de två Syaoranerna syns bättre i den här samlingen även om de kan förvirra publiken påtagligt när det gäller vem som är original.

Manga Life kallade Syaoran "allvarlig" i form av personlighet för hur annorlunda han är från den heroiske Syaoran från seriens början. Manga News fann Syaorans personlighet som mer ödmjuk och komisk i motsats till den ångestfyllda Sakura som inte vill se honom på grund av likheterna mellan honom och klonen. Detta noterades för att ha skapat en komplex relation inom gruppen med undantag för Kurogane som öppnar upp för honom när han interagerar. Anime News Network var också imponerad av hur Clamp illustrerade Syaoran under hans kampscener i en turnering såväl som mot Seishiro, även om svärdsförmågan som visades i den senare inte nådde den vanliga dragningskraften hos Syaorans typiska slagsmål. Istället fann Santos Syaorans kamp mot Seishiro som en uppbyggnad till den viktigare kampen mot hans dubbelgångare. Det faktum att Syaorans svärd råkar vara en jian precis som Syaoran Li från Cardcaptor Sakura hittade Eries från Fandom Post som ett medel för fanservice för att locka fler läsare från sådana serier. Men att Syaron slåss mot en docka inspirerad av Hikaru från Angelic Layer i en dödsmatch skulle bli konstigt för fansen.

Återblickarna som involverade ursprunget till dessa karaktärer var föremål för beröm. Anime News Network njöt av den mer oskyldiga Syaoran som sågs i Kingdom of Clow där han blev kär i den ursprungliga Sakura som barn eftersom deras interaktioner ansågs vara bra skriven av Clamp. Holly Ellingwood njöt av den djupa koppling som Syaoran skapade med ledningen från xxxHolic , Kimihiro Watanuki . Ellingwood kommenterade att karaktären blev en tragisk hjälte på grund av hur han blev fängslad av Fei Wang Reed för att förändra framtiden och rädda Sakura, vilket orsakade möjliga förändringar i samhället. Ellingwood berömde också hur Syaoran och Watanuki vägleds av Yuko, och hur den förstnämnde måste möta sin klon igen. Manga News tyckte att karaktärens öde var för tragiskt eftersom han kunde se genom tillbakablicken hur Syaorans lyckliga barndom skulle bli mörkare när han så småningom fängslades av Fei Wang Reed. Efter slutet av Tsubasa njöt Manga News av Syaorans cameo i den 18:e volymen av xxxHolic när hans personliga relation med Watanuki utforskas för första gången. När det gäller karaktärens roll i Tsubasa World Chronicle sa Manga News att originalen Syaoran och Sakura inte lyckades nå ett riktigt lyckligt slut och att uppföljaren därför var nödvändig för att ge rollbesättningen ett nödvändigt slut av Clamp. Manga News ansåg också att läsarna skulle behöva läsa xxxHolic Rei för att ytterligare förstå relationen Syaoran och Watanuki har eftersom den senare spenderar tid i sin manga och samlar föremål för att hjälpa honom på sin resa.