Spelman (musik)

Spelmän spelar i Jönköping , Sverige

En spelman ( svenska: [ˈspêːlman] ) är en spelare av svensk folkmusik . Begreppet har också samma betydelse för norsk folkmusik och motsvarar direkt begreppet spillemand i dansk traditionell musik . Mer sällan kan spelman vara folkmusiker från andra nordiska länder , från andra europeiska länder, från icke-europeiska länder och till och med musiker i andra genrer . Betydelsen av det svenska ordet spelman är mycket lik den engelska " fiddler ", förutom att det inte är knutet till ett specifikt instrument. På grund av det gemensamma med fiolen i svensk folkmusik översätts ordet i alla fall ofta som spelman . Rent tekniskt skulle det egentliga svenska ordet för spelman vara "fiolspelman" (fiolspelman).

Den andra vanliga översättningen av detta ord är folkmusiker . Problemet här är att det svenska ordet "folkmusiker", som betyder folkmusiker , uppfanns uttryckligen i motsats till det äldre ordet "spelman". Ale Möller myntade termen "folkmusiker" för att syfta på musiker som spelade svensk folkmusik professionellt under folkväckelsen , men som inte nödvändigtvis var förankrade i spelmanstraditionen.

Vissa har också ansett att termen spelman (bokstavligen "play-man") är problematisk med tanke på dess innebörd att svenska folkmusiker är normativt manliga. Begreppet "folkmusikant" har föreslagits som ett könsneutralt alternativ, men har fått lite genomslag.

Se även

• Spelmanslag
• Riksspelman
• Spelemann - spelare av norsk folkmusik
• Spelemannslag - organisation av norska folkmusiker

Anteckningar

• Johansson, Mats (2001). Stil som Retorik och Praxis: en musikantropologisk studie av nutida svensk folkmusik . Bergen: Hovedfagsavhandling i Etnomusikologi, Universitetet i Bergen.
• Kaminsky, David (2005). Hidden Traditions: Conceptualizing Swedish Folk Music in the Twenty-First Century (Ph.D.-avhandling) . Harvard Universitet.
• Olsson, Thorbjörn (2007). "Spelman - ett förlegat begrepp [Spelman - An Obsolete Term]". Spelmannen (4): 21.