Slottet Wolfenbach

Slottet Wolfenbach
Författare Eliza Parsons
Land Storbritannien
Språk engelsk
Genre Gotisk fiktion
Utgivare Minerva Press
Publiceringsdatum
 1793
Mediatyp Tryck (inbunden och pocket)
Sidor c. 200 s

The Castle of Wolfenbach (1793) är den mest kända romanen skriven av den engelska gotiska romanförfattaren Eliza Parsons . Första gången publicerad i två volymer 1793, är den bland de sju "hemska romaner" som rekommenderas av karaktären Isabella Thorpe i Jane Austens roman Northanger Abbey och ett viktigt tidigt verk i genren, före Ann Radcliffes The Mysteries of Udolpho och Monk Lewis 's The Monk .

Kära varelse! Hur mycket jag är skyldig dig; och när du är klar med Udolpho ska vi läsa Italienaren tillsammans; och jag har gjort en lista med tio eller tolv fler av samma sort åt dig.

Har du, verkligen! Vad glad jag är! Vad är de alla?

Jag kommer att läsa upp deras namn direkt; här är de, i min plånbok. Castle of Wolfenbach , Clermont , Mysterious Warnings , Necromancer of the Black Forest , Midnight Bell , Orphan of the Rhen och Horrid Mysteries . De kommer att hålla oss ett tag.

Ja, ganska bra; men är de alla hemska, är du säker på att de alla är hemska?

Northanger Abbey , kapitel 6

Jane Austen namnger slottet Wolfenbach i sin roman Northanger Abbey för att skildra den gotiska romanen som bildad kring ett eget samhälle, vilket ger bevis på läsekrets och intresse för den gotiska romanen mellan klasser och kön. Den innehåller de vanliga gotiska troperna av den oklanderliga flickan i nöd , centraliteten i en enorm, dyster, gammal byggnad i handlingen, upptäckten av skandalösa familjehemligheter och en sista konfrontation mellan gott och ont. Dess resolut anti-katolska , pro-engelska protestantiska känsla är också ett inslag i genren.

Stora karaktärer

Matilda Weimar : en förmodad föräldralös, uppfostrad av sin incestuösa, mordiska farbror i Tyskland. Hon är en flicka i nöd, men också romanens hjältinna; "som bär de konventionella egenskaperna hos en gotisk hjälte: ärlighet, skönhet och mod." Hon blir förälskad i greve De Bouville, blir vän med grevinnan av Wolfenbach och marschioninnan de Melfort, och strävar efter att hitta sin släktbakgrund genom hela romanen.
Mr Weimar : Matildas farbror, som har planer på att våldta och gifta sig med henne. Det avslöjas att han älskade Matildas mamma och dödade Matildas pappa (hans egen bror) i sina drastiska försök att vinna sin svägerskas kärlek. Han är skurken i Matildas berättelse, men blir så småningom benådad av henne.
Victoria, grevinna av Wolfenbach : Damen i det "hemsökta" slottet, grevens fru. Hon har hållits som gisslan i slottet i 19 år av sin hämndlystne man greven, som straff för att hon tagit emot brev från hennes sanna kärlek, Chevalier. Hon flyr så småningom och finner tröst i Matildas vänskap. (Hennes pseudonym när hon är i London är Madame LeRoche .)
Greve Wolfenbach : den onde ägaren av slottet och skurken i Victorias berättelse, vars skurkighet finns i överflöd, från att fängsla sin fru, fly från deras son, mörda otaliga karaktärer och visa en förkärlek för anlagd brand.
Greve de Bouville : Matildas sanna kärlek, fransk från födseln, han lovar att gifta sig med henne, även om de tillhör olika samhällsklasser. Hans hjältemod visas när han korsar Europa på jakt efter henne.
Charlotte, Marchionessa de Melfort : Victorias syster, hjälp och vän till Matilda i Frankrike
Marquis de Melfort : Charlottes man
Mademoiselle de Fontelle : En fransk kokett som längtar efter greve de Bouville och är den uttalade fienden till Matilda,
fru Maria Courtney : beskyddare av Victoria i London, hon är också kärleksfull mot greve de Bouville och växer och hatar Matilda.
Lord Delby : Mrs Courtneys farbror: han gifter sig senare med Victoria.
Mother Hermine Magdalene : Matildas favorit nunna på Annunciate Convent i England

Mindre karaktärer

Albert : Matildas lojala tjänare, som flyr till slottet Wolfenbach med sin
Margarite : Victorias äldre tjänare medan hon är fängslad i slottet, hon mördas av greven av Wolfenbach.
Adelaide de Bouville (senare de Clermont ): den unge grevens syster
Monsieur de Clermont : Adelaides fästmö, och senare hennes man
Chevalier de Montreville : Victorias första sanna kärlek, dödad av greven av Wolfenbach före Victorias fängelse
Greve Berniti : Matildas mördade far Napolitanska
grevinnan Berniti (född Morlini) : Matildas mor
Joseph: trädgårdsmästaren och vaktmästaren på slottet Wolfenbach. Han vet att grevinnan av Wolfenbach bor i slottets andra torn och avlade en ed att aldrig avslöja hemligheten för någon.
Bertha : Josefs fru och den andra vaktmästaren på slottet. Även om hon är gift med Joseph och bor i slottet, vet hon inte att grevinnan av Wolfenbach bor där.
Kapten : befälhavare på det turkiska fartyget som övertar Matilda och Weimars fartyg, en dygdig pirat

Komplott

Volym 1

Matilda Weimar och hennes tjänare Albert anländer till en stuga som bebos av två bönder, Pierre och hans fru Jaqueline. Matilda är sjuk av okänd anledning och det finns ingen säng för henne att vila i, så de går till det angränsande hemsökta slottet Wolfenbach, vars vaktmästare tar emot dem. Den natten hör Matilda kedjor och stön och frågar Joseph om ljuden nästa morgon . Han säger att han och hans fru aldrig hör dem. Bertha förklarar sedan att greve Wolfenbach är ägaren och att han är en grym man som låste in sin fru och sina barn och de dog. De är spökena som man hör. Matilda vågar sig upp i tornet där ljuden kommer ifrån och möter en dam och hennes tjänare. Matilda berättar historien om sitt liv: hennes föräldrar dog medan hon var ett spädbarn och hon uppfostrades av sin farbror. Hon hade en bra uppväxt med sina tjänare Agatha och Albert, men hennes farbror började "smeka" henne och hon hörde hans plan att våldta henne, så Matilda och Albert flydde. Damen säger sedan att hon har en syster, Marquise de Melfort i Frankrike och att Joseph vet att hon bor där uppe. Damen erbjuder Matilda att bo med sin syster i Frankrike.

Dagen efter går Matilda för att samtala med slottets dam igen, men hon är borta och rummet är i oordning. Joseph och hon hittar damens tjänare mördad på sängen. Matilda lämnar för att åka till Frankrike och berätta för damens syster om hennes kidnappning. Greve Wolfenbach anländer efter att Matilda lämnat och berättar för Joseph att han har sålt fastigheten och Bertha och han flyttar till en annan egendom till honom. Den natten vaknar Joseph av en brand i sitt rum och flyr, men det gör inte Bertha. Slottet är nedbränt och Bertha är död.

I Frankrike bor Matilda hos Marquise de Melfort och vi får veta att Slottsfrun är grevinnan av Wolfenbach. Matilda berättar för Charlotte, The Marquise, om hennes systers kidnappning. Matilda får ett brev från Joseph som berättar om slottet och Berthas sjuka öde. Hon visar markisin, och markisisan bestämmer sig för att berätta för henne om grevinnan av Wolfenbachs förflutna. Victoria var kär i en man, Chevalier, men deras far fick henne att gifta sig med greve Wolfenbach för att han var rik och mäktig. Greven skickade senare markisisan ett brev som sa att Victoria hade dött i förlossningen tillsammans med deras nyfödda barn. Några veckor efter det fick markisin ett brev från Victoria där det stod att hon levde. Matilda ser greve de Bouville och blir kär i honom direkt och kärleken återgäldas.

Matildas farbror dyker upp på Hotel de Melfort för att få Matilda att gifta sig med honom, men markisan skickar iväg honom och Matilda blir desperat sjuk efter att ha hört den här nyheten. Matilda går med på att träffa honom under den omständigheten att markisan är i det andra rummet och lyssnar på deras samtal. Matilda och hennes farbror, herr Weimar, träffas och han förklarar att hon missförstod hans avsikter att våldta henne. Han säger då att han inte är hennes farbror, utan snarare hittade Agatha henne vid porten och de bestämde sig för att behålla henne och han vill nu gifta sig med henne. Markisisan får ett brev från Victoria som säger att hon är säker med en dam som heter Mrs Courtney i England. Mr Weimar säger till Matilda att hon måste gifta sig med honom, men hon vägrar och säger att hon går med i ett kloster.

Markisin och Matilda åker till London, där de träffar grevinnan av Wolfenbach och hon berättar historien om hennes kidnappning. Greven och en tjänare trängde in i hennes lägenhet på slottet Wolfenbach och anklagade henne för att ha brutit sin ed genom att prata med Matilda och Joseph när hon inte ska kommunicera med någon. De dödar Margarite, hennes tjänare, så hon kommer inte att berätta fler hemligheter och tar Victoria till skogen för att döda henne. Grevens häst slår emot honom och tjänaren går för att hjälpa honom medan Victoria flyr. Mrs Courtney hittar henne och följer med henne till London.

Därefter berättar grevinnan för läsaren om hennes ödesdigra äktenskap med greven; hon brevväxlade med sin sanna kärlek, Chevalier, men greven snappade upp en av dem och dödade Chevalier mitt framför grevinnan och låste in henne i en garderob med sitt blodiga lik. Grevinnan gick i förlossning och födde en son som greven tog ifrån henne och förfalskade bådas död. Hennes straff för att ha kommunicerat med Chevalier var att hennes son fördes bort och hon skulle låsas in på slottet och han fick Joseph att avlägga en ed att aldrig berätta för någon, inte ens Bertha, om hennes vistelse där.

Volym 2

Den andra volymen av slottet Wolfenbach börjar omedelbart efter att grevinnan av Wolfenbach avslöjar historien om sitt förflutna. Då får läsaren reda på att herr Weimar är i England och har pratat med den franska ambassadören i ett försök att återta kontrollen över henne. Läsaren får också reda på att greve de Bouville har rest till England för att ansluta sig till sina vänner efter sin systers bröllop och sin mors död. Markisen rådfrågar först den franska ambassadören och sedan den tyska ambassadören angående Matildas situation. Man är överens om att Matilda ska vara kvar under skyddet i ett år, under vilken tid hennes föräldraskap kommer att utredas. Om ingen information om hennes härkomst upptäcks kommer Weimar att återfå vårdnaden om Matilda. Greven de Bouville, som inser att han älskar Matilda, friar till henne.

"Din berättelse, som markisen berättade, övertygade mig om att du hade varje dygd som borde pryda ditt kön, förenad med ett mod och envishet, genom svårigheter som kan göra ära till och med för våra. Eftersom jag har blivit insläppt som besökare i detta hus, har jag har bekräftats i den upphöjda åsikt jag hyste om din överlägsenhet gentemot de flesta kvinnor, och under denna övertygelse kan jag med rätta frukta att du kommer att fördöma min förmodan, genom att erbjuda mig själv och förmögenhet till ditt förfogande."

Matilda avvisar greve de Bouvilles förslag, inte för att hon inte älskar honom, utan för att hon kommer från en obskyr bakgrund.

"Ah! Sir, (sa hon, ofrivilligt) hatar dig! Himlen är mitt vittne, som gjorde min födelse och rang lika din, det skulle vara min ära att ta emot din hand; men eftersom det inte finns någon möjlighet till det, ber jag dig att bespara mig och dig själv onödig smärta; Beslut dig från detta ögonblick att undvika mig, och jag kommer att anse dig som den mest upphöjda av människor."

När hon deltar på balen på natten i Lord Chamberlains box möter Matilda Mademoiselle De Fontelle igen. Utan Matildas medvetenhet har Mademoiselle tillbringat sin tid i England med att sprida ondskefulla rykten om Matildas förflutna och orsakat henne skada i samhällets ögon. När Matilda får reda på dessa rykten, bestämmer hon sig för att dra sig tillbaka till ett Ursuline-kloster i Boulogne, Frankrike, där hon får en intim vänskap med Moder Magdalena, en nunna som har bott där i tio år.

Samtidigt har Mrs. Courtney missuppfattat greven de Bouvilles snällheter och behagligheter som en nyhet mot ett mer intimt förhållande: hon blir övertygad om att greven vill gifta sig med henne. Så hon skriver ett brev till Matilda och informerar henne om den inbillade romansen och antyder att de snart kommer att gifta sig. Matilda, nu under det felaktiga intrycket att grevens tillgivenhet för henne bara var överflödig, gratulerar Mrs Courtney till matchen. Hon antar felaktigt att äktenskapet har ägt rum och säger upp sig i ett stramt klosterliv.

En dag får markisen ett brev från London från den tyska ambassadören, där det står att greven av Wolfenbach är döende och vill gottgöra sin hustru. Grevinnan reser för att träffa sin döende make och hör hans bekännelse före hans död.

Efter att Matildas vänner lämnat området för affärer eller nöjen, reser herr Weimar till hennes kloster och kräver att hon följer med honom. Mother Superior säger till Matilda att hon inte kan skydda Matilda lagligt. Mamma Magdalena råder Matilda att skriva några rader och förklara sin situation för både markisen och grevinnan av Wolfenbach innan hon åker iväg med herr Weimar, som efter en lång resa går ombord med Matilda på en båt till Tyskland.

Några dagar in på deras resa attackeras båten av Barbary Corsairs . Herr Weimar, som tror att han är ogjort, hugger Matilda innan han vänder kniven mot sig själv: "Jag är ogjort, olyckliga flicka; du har varit min ruin och din egen, men jag kommer att förhindra båda" (s. 162). Piraterna skonar Matildas liv och på hennes begäran kommer sjuksköterskan Weimar tillbaka till hälsan. På sin sjuksäng avslöjar Mr. Weimar att Matilda faktiskt är dotter till sin äldre bror, greve Berniti (som Mr. Weimar mördade) och grevinnan Berniti, som fortfarande bor med sin familj i Italien. Piratkaptenen, missnöjd med sitt, lovar att leverera Matilda till sin nyupptäckta mamma.

Under tiden har greve de Bouville fått veta om Matildas bortförande och följer med genom Europa och hittar henne till slut i sällskap med sin mor, markisen och marschioninnan, Lord Delby, och grevinnan av Wolfenbach.

Romanen avslutas med Lord Delbys äktenskap med grevinnan av Wolfenbach och Matildas äktenskap med greve de Bouville. Mr. Weimar går in i ett kartusiansk kloster och planerar att tillbringa resten av sitt liv i ånger för sina kriminella och omoraliska handlingar.

Historiska sammanhang

Den franska revolutionen var en stor händelse när Parsons skrev The Castle of Wolfenbach . Det finns referenser till det i hela boken. Händelsen som "började" det var bränningen av fängelset Bastille , en slottsliknande struktur. Detta ger näring åt bränningen av slottet Wolfenbach i Parsons roman och visar den franska revolutionens inflytande på hennes författarskap, när hon tar till sig scener, idéer och politik från den när hon formar romanen. Det markerade den första effektiva utmaningen mot monarkisk absolutism på uppdrag av folksuveräniteten, skapande av en republikansk regering i Frankrike och spridning av sådana ideal i andra europeiska länder. Den franska revolutionen manade till naturliga rättigheter och gav romanförfattare entusiasm för folkets frihet och suveränitet. Likaså har Matilda och andra gotiska hjältinnor blivit bestulna på sina födslorätter och måste kriga för att återta dem. Matilda måste fly och konfrontera sin farbror för att få tillbaka sin rätt att veta vilka hennes sanna föräldrar är. Den franska revolutionen påverkade inte bara Frankrike, utan Europa som helhet, inklusive Storbritannien. "Som ett svar på rädslan för en förlorad brittisk identitet, bekräftar gotiska romaner (som slottet Wolfenbach ) autentiska kulturella värden som hämtats från det förflutna. De gör detta först genom att kopiera det förflutnas sätt, snarare än att bryta skarpt med det. Vidare , vissa gotiska romaner gör mer än att repetera det förflutna eller föreställa det som en närvaro som hemsöker nuet på ett ovälkommet sätt; de kan alternativt (eller samtidigt) föreställa det förflutna som en förlorad guldålder som kan återvinnas." Slottet Wolfenbach utspelar sig också i det förflutna och i ett avlägset land, men behandlar ändå samtida frågor som identitetsförlust, äktenskap och val. Uppkomsten av övernaturlig fiktion sammanfaller med den samtida konsumtionismen. Den läsande allmänheten vidgades genom nya sätt att distribuera och marknadsföra böcker. Den gotiska romanen korrelerar med den franska revolutionen, vilket utbrottet av terror och explosionen av efterfrågan på terrorfiktion tydliggör.

Döljande och sekretess

Temat att gömma sig (och förbli gömd) och hemlighetsmakeri återkommer i hela slottet Wolfenbach . en brittisk kritikerrecensent från 1700-talet identifierar redan temat sekretess och gömma sig genom att visa hur handlingen är så skriven att den "försvinner i tomma intet". Bortsett från hur handlingen är konstruerad, dyker temat gömma och hemlighet upp i karaktärer som fysiskt gömmer sig och undviker upptäckt eller håller sitt förflutna hemligt. Detta gäller flera karaktärer från Castle of Wolfenbach .

Romanen börjar med att Matilda och hennes tjänare Albert kommer hem till Jacqueline och Pierre när hon söker skydd från sin farbror, herr Weimar, och anländer som någon helt beroende av Jacqueline och Pierre, utan vänner, familj eller historia.). Detta gör det lättare för henne att gömma sig, eftersom det inte finns något som gör att hon lätt kan identifieras. En sjuk Matilda ber om att få stanna hos Jacqueline och Pierre, men de har ingen plats för henne – hon och Albert åker till slottet Wolfenbach, som ryktas vara hemsökt. När Matilda söker skydd där möter vi det första exemplet på temat gömma/sekretess. Matilda anländer utan att ha en aning om att slottet har sina egna hemligheter. Det ryktas att det är hemsökt, men det här spöket är faktiskt producerat av vaktmästaren, Joseph. Han har fått i uppdrag av greven att hålla grevens fru Victoria inlåst där och hennes status som ockupant hemlig. Joseph måste till och med dölja detta från sin fru Bertha, den andra vaktmästaren på slottet. Greven av Wolfenbach har tidigare fejkat Victorias och deras sons död. Greven har gömt Victoria för att inte väcka misstankar. Joseph får inte bara uppdraget att hålla Victoria gömd, utan han ska också få slottet att verka hemsökt, genom att skramla med kedjor och göra andra spökande, skrämmande ljud som kommer att hålla andra borta och ytterligare minska chansen att Victoria ska hittas. Joseph måste hålla grevinnans närvaro hemlig, för han skulle bli mördad om han någonsin "förrådde hennes bostadsort eller liv till någon.

Användningen av till synes övernaturliga händelser eller en "osynlig hand" för att dölja sanningen är inte en ny strategi som använts av Parsons, men överensstämmer med andra gotiska romaner från den tiden som The Castle of Otranto och The Mysteries of Udolpho . Konceptet med den osynliga handen är uppenbart när Matilda hittar rader skrivna i fönstret som beskriver sorgen och plågan för Victoria, som är okänd för Matilda när hon läser den. Anonymiteten hos raderna etsade in i fönstret ger ytterligare ett exempel på hur identiteter hålls hemliga. Som läsare av raderna kan Matilda bara lära sig det som författaren vill att hon ska veta, medan andra aspekter av författarens liv hålls hemliga och gömda.

En framträdande berättelse i romanen är vad greven gjorde med Victoria och deras barn efter att ha fejkat bådas död och hållit henne inlåst i hans slott. Detta avslöjas senare när greven förklarar hur Victorias son är både vid liv och en "officer nu i kejsarens tjänst. Efter att ha avslöjat detta för Victoria berättar greven vad som har hänt sedan han fejkade dödsfallen och lämnade dem. Han erkänner att han inte kunde att leva fridfullt med sina gärningar som vägde tungt i hans sinne, och hur rädd han var för att de en dag skulle bli upptäckta, så att "livet blev en börda (börda) för mig." Dessutom beskriver greven hur han sökte grevinnan' lägenhet, hittade bevis på att Matilda var där och strax efter drogade Joseph med opium, låste alla fönster och dörrar och satte sedan eld på slottet. Greven fortsätter med att diskutera hur han lämnade slottet och väntade på beskedet om att det skulle vara så. brände ner. Han låtsades sedan nöd och sorg över förlusten av Joseph och hans fru och tröstades av andra för sin förlust utan att någon misstänkte att det var han som faktiskt startade elden. Dessutom diskuterar greven sina planer på att mörda både Victoria och hennes tjänare, Margarite, så att det inte skulle finnas några kvarvarande människor som kunde avslöja hans hemlighet. Han kunde döda Margarite och när han tog Victoria till skogen för att döda henne, kastades han från sin häst och Victoria kunde fly eftersom greven och hans tjänare blev distraherade.

Ett annat exempel på sekretess är Weimars sanna identitet. Han uppfostrade Matilda som hennes farbror, men Matilda flyr hans vård efter att han började göra framsteg och försökte förföra och till och med våldta henne. När han hittade henne avslöjar han för Matilda att han aldrig riktigt var hennes farbror, utan tog hand om henne när han hittade henne övergiven på sin egendom.). Mr Weimar gör sitt bästa för att övertyga Matilda om denna lögn, vilket skulle ge licens för hans försök att övertyga henne att gifta sig med honom, men Matilda undviker detta genom att gå in i ett kloster. Senare, när herr Weimar är nära döden, ändrar han sin historia igen och berättar för Matilda vad han säger är sanningen om hennes förflutna och hans inblandning i det, särskilt hans roll i hennes fars död och hur han kom att bli henne huvudförmyndare. Därmed avslöjar han vilka Matildas riktiga föräldrar är: hennes far var greve Berniti, herr Weimars bror, som herr Weimar hatade för att ha gift sig med kvinnan som Weimar hade längtat efter. Hon får också veta att Weimar dödade sin far genom att överfalla honom i skogen och knivhugga honom upprepade gånger tills han dog. Han fick det sedan att se ut som om greve Berniti hade blivit ett offer för rånare genom att ta greve Bernitis värdesaker ur hans fickor och lämna kroppen. Han beskriver sedan sökandet efter greve Bernitis mördare och hur han kunde övertyga henne om sin sorg, så att han inte skulle vara misstänkt för mordet. Han berättar sedan hur han gick till Agathas rum, fann att hennes barn hade dött och bad henne att ersätta det döda barnet med grevinnans levande. Efter dessa händelser, säger Weimar, kunde han inte stanna där och flyttade bort, köpte egendom under namnet Weimar och skapade en ny identitet för sig själv.

Litterära teman

Svimmar och gråter

När romanen som en legitim form växte fram under 1700-talet, utforskades sensationella och teatraliska inslag av fiktion som grovt populära egenskaper hos gotiken. En vanlig trop i den gotiska romanen var överdriven sentimentalitet – slottet Wolfenbach är inget undantag. Detta framstår som oförmåga hos sina hjältinnor att ta kontroll över sina världsliga kroppar inför övernaturlig terror, skurkaktiga handlingar eller romantiska gester. Hjältinnor svimmar, gråter och agerar "som om de är hänförda, förvirrade eller förbannade" när de konfronteras med något extraordinärt.

I The Castle of Wolfenbach utsätts hjältinnan Matilda Weimar och den sekundära hjältinnan, Victoria Wolfenbach, för regelbundna svimningsanfall. Ibland räddas de från att förlora medvetandet av materiella föremål på deras väg när de faller. Det kan vara en stol ("Hon sjönk svimning in i en stol.") som luktade salter ("Hon blev sjuk och svimmade, var tvungen att ta till sina salter.") eller bäst av allt, en älskares armar ("nedåt). hon tappade, och om inte greven varit uppmärksam på hennes rörelser och fångat henne i hans famn, måste hon ha fallit till marken.") Men oftare än inte har hjältinnorna inga snygga män, möbler eller kemikalier att skydda. deras fall och måste avsluta sin sentimentalitetsgalning på den kalla, skoningslösa marken: "[Jag] föll meningslös", eller "inom några minuter efteråt föll jag meningslös från min plats".

Även om det är överdrivet att svimma i slottet Wolfenbach , är gråten ännu mer. Victoria och Matilda gråter fyra gånger så ofta som de svimmar; deras tårar är lika olika i orsak som rikliga i mängd. De beklagar sina öden: "'Vad kan jag – vad borde jag göra?' ropade hon och fällde en ström av tårar"; de lämnar ett rum heroiskt: "Hon lämnade lägenheten med en flod av tårar"; de uttrycker lättnad: "Ett vänligt utbrott av tårar lindrade hennes bankande hjärta", de visar tacksamhet: "Matildas tacksamma hjärta svämmade över; Tal var verkligen inte lånat henne, men hennes tårar, hennes uttrycksfulla blickar förmedlade med våld det språk hon inte kunde uttala"; det fungerar som ett känslomässigt utlopp: "Jag måste ha fått utlopp för mina känslor, annars kommer jag att motsätta mig döden. Hon brast i tårar"; Tårar åtföljs också av sorg över döda barn, återförening av förlorade familjemedlemmar och att höra och berätta om personliga tragedier. Där hon än kan har Parsons karaktärer som gråter. Faktum är att Matilda och Victoria tillbringar det mesta av sin tid med att gråta omväxlande och svimning, som om de vore favoritsysselsättningar.

När William Beckford satiriserar nonsensen i gotisk romantik i Azemia och Jane Austen, farorna med att prenumerera på en gotisk livsstil i Northanger Abbey , parodieras svimnings- och gråtanfallen, så vanliga i Parsons och hennes samtidas verk, i otaliga svar, från 1807:s anonyma män och kvinnor , till Eaton Stannard Barretts The Heroine . Barretts hjältinna heter Cherry, och för henne är modellen av en hjältinna i gotisk mening en som "rodnar till fingertopparna, och när bara fröknar skulle skratta svimmar hon. Dessutom har hon tårar, suckar och hälften -suckar, alltid redo." Konceptet med den gotiska hjältinnan som en kvinna som omväxlande svimmar och gråter var förankrat i litterär och populärkultur.

Denna parodiering av hjältinnan är inte grundlös. Som forskaren Angela Wright har kommenterat, "Karaktären hos en gotisk hjältinna är till synes en tabula rasa som existerar för att överskrivas av känslor och överväldigande minnen." Det är som om den gotiska hjältinnan var ett blankt blad, och allt som behövdes för att fylla det var känslor och tragiska omständigheter. Detta recept som Parsons använder ogenerat för Victoria och Matilda. Det är denna dåliga karakterisering, enbart baserad på emotionalism, som får många att kritisera den gotiska romanförfattaren som underlägsen och ger vika för lätt parodi.

Slottet Wolfenbach går en fin linje mellan realistiskt och teatraliskt. Som forskaren Robert Kiely har påpekat, vimlar gotiken av teatralitet och "verken [av romantiska romanförfattare] verkar ofta vara på väg att förvandlas till pjäser eller dikter." Det är nästan omöjligt att inte parodiera sådana orealistiska, sentimentala intriger. Med svimning och gråt är den mest teatraliskt löjliga händelsen när Matilda Weimar räddar sig själv från att svimma av en "riklig flod av tårar". Vidare verkar handlingen som om den lätt skulle kunna ges ett Shakespeareskt format. Den innehåller hjältinnor på ett uppdrag, stjärnkorsade älskare, skurkar med egendomskonstnärer, busiga tjänare och "spöken" ovanpå dem alla – Hamlet , Romeo och Julia , Kung Lear och All's Well That Ends Well rullade till ett ; det vill säga om det vore det minsta realistiskt teatraliskt, snarare än oåterkalleligt löjligt i sin teatralitet.

Att hitta en identitet

Ett annat tema i slottet Wolfenbach och ofta i gotiska romaner som genre, är hemlig härkomst, okänd identitet och jakt på att hitta sig själv. Som introduktionen till Valancourt Edition påpekar, "[Matildas] utmaning i romanen är att upptäcka hemligheten bakom hennes födelse, hitta hennes föräldrar och ärva hennes rättmätiga egendom." Robert Miles hävdar i sin släktforskning av gotisk skrift att i dessa romaner "finner de tillskansade och disponerade sina rättigheter återställda; de förlorade hittas och en sann släktforskning gör sig gällande." Faktum är att dessa saker händer Matilda; hon upptäcker sitt släktskap, hittar sin mor och ärver sin ädla klasstitel. De gotiska och romantiska genrerna är besatta av perfekta, obefläckade aristokratiska linjer. Det är Matildas oskrivna och okända historia som håller henne så länge borta från hennes sanna kärlek, greve de Bouville; hon kan inte erkänna att hon älskar honom förrän hon upptäcker sina anor: "Hon var av ädel börd; ingen olaglig avkomma, inget barn av fattigdom: då tänkte hon på greven."

Som ofta är fallet med hjältinnor är de flesta av hennes vänner övertygade om hennes godhet och skönhet redan innan hennes ädla härstamning kommer fram. Matildas sanna identitet antyds sporadiskt:

Marquis de Melfort : Om det finns ett mysterium i hennes födelse, kanske tiden ännu visar det (s. 71).




Marquis de Melfort : Jag tvivlar inte på men en eller annan gång kommer en upptäckt att ske till hennes fördel (s. 78). Matilda : Ja, jag har en försentiment att jag inte är någon basfödd ovärdig avkomma (s. 83). Marquis de Melfort : För min egen del tvivlar jag inte mycket men hennes födelse är ädel; hennes person, hennes gestalt, det extraordinära naturliga urval hon besitter bekräftar min uppfattning att så många nåder sällan hör till en elak födelse eller oärliga förbindelser (s. 72). Marchioness de Melfort : Du kom inte från ödmjuka eller oärliga föräldrar, - de dygder du besitter är ärftliga, tvivla inte på det, min kära Matilda; om ädla födelse kan ge någon lyster till egenskaper som din, kommer du en dag att ha den fördelen (s. 124).

Moder Magdalena: Det är möjligt att du har föräldrar som fortfarande lever, som en dag kan vika dig till sina bröst... du har ingen rätt att förfoga över ditt framtida öde, medan det finns den minsta sannolika chansen att du kan återkrävas (s. 148).

Upplagor

  • 1793, London: William Lane (The Minerva Press)
  • 1968, London: Folio Press
  •   2003, Wildside Press ISBN 1-59224-344-4
  •   2004, Kessinger Publishing ISBN 978-1-4191-5616-8
  •   2006, Valancourt Books ISBN 978-0-9777841-6-5

Populärkultur

Denna roman är boken som lästes av Mary Shelley (Elle Fanning) i början av filmen "Mary Shelley" (2017) av Haifaa al-Mansour.

Fotnoter

externa länkar

Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Castle_of_Wolfenbach&oldid=1123633911 "