Slaget vid Muranów-torget
Slaget vid Muranów-torget var en strid mellan den judiska militärunionen (ŻZW) och trupper från det tredje riket som ägde rum under upproret i Warszawas getto den 19–22 april 1943. Striderna mellan de tyska pacifikationsstyrkorna under Jürgen Stroop , som förstörde gettot, och de judiska upprorsstyrkorna i ŻZW, under Paweł Frenkel , ägde rum på det nu obefintliga Muranów-torget.
Enligt berättelserna från två soldater från säkerhetskåren Henryk Iwański - återupptogs striderna den 27–28 april 1943 och en polsk enhet från säkerhetskåren skulle vid den tiden delta i det .
- Władysław Zajdler ochHistoria
Ursprung
Efter likvideringen av Warszawas getto , utförd av nazisterna sommaren 1942, deporterades omkring 300 tusen judar med våld till förintelselägret Treblinka och mördades där.
En grupp unga judiska aktivister grundade två militära organisationer för att bekämpa nazisterna: den judiska stridsorganisationen (ŻOB), som var associerad med den vänsterorienterade Bund , och den judiska militärunionen (ŻZW), associerad med de högerorienterade sionisterna- Revisionister . Dessa organisationer, på grund av politiska meningsskiljaktigheter, nådde inte en överenskommelse i frågan om att förena krafter (ŻOB var majoriteten av dem erbjöd revisionisterna att gå med i deras led en efter en, inte som en separat organisation). Enligt Marek Edelman träffades de två väpnade grupperna några dagar innan upprorets utbrott i gettot. Förutom Edelman representerades ŻOB också av Mordechai Anielewicz och Icchak Cukierman . Enligt Edelman tog kämparna från ŻZW fram sina revolvrar och försökte, genom att utpressa medlemmarna i ŻOB, tvinga dem att underordna sig deras organisation. Det blev bråk och skottlossning mellan de två grupperna, lyckligtvis skadades ingen. Med tanke på de allvarliga spänningarna och till och med hatet i Palestina mellan de dominerande socialisterna och revisionisterna (t.ex. efterkrigstiden ( jaktsäsongen och Altalena )) är sanningen av ovanstående osäker.
Jägarna nådde inte en överenskommelse, men inledde senare, av pragmatiska skäl, ett begränsat militärt samarbete och delade upp inflytandezoner för att försvara gettoområdet i händelse av ett nytt inträde av tyska trupper.
Det judiska militärförbundets militära verksamhetsområde var i närheten av det nu obefintliga Muranów-torget, beläget mellan Muranowska-gatan och Nalewki-gatan, i Warszawa-distriktet Muranów (denna plats motsvarar den nuvarande korsningen mellan Stawki- och Józefa Lewartowskiego - gatorna ). ŻZWs högkvarter låg på Muranowska-gatan 7. Unionens enheter delades in i tre grupper - två av dem försvarade de så kallade "Butikerna" - fabriker där gettofångar arbetade, belägna utanför gettomuren, som minskade efter likvidationsoperationen. Den tredje gruppen, mycket större, fanns på Muranów-torget, där sex enheter, vardera bestående av 20 soldater, bemannade hus på Muranowska-gatan med nummer 1, 3, 5, 7-9 och 40. Positionerna för ŻZW var i kontakt med positionerna för ŻOB, som ockuperade husen på gatorna Zamenhofa, Miła, Gęsia och Nalewki. ŻZW-enheterna på Muranów-torget hade till sitt förfogande en utmärkt utrustad arsenal, belägen i ett övergivet hus på Muranowska-gatan 7. En judisk historiker och ett ögonvittne Emanuel Ringelblum , som besökte deras kvarter, var imponerad av den arsenal av vapen de hade samlat på sig, han skriver om förberedelserna inför upproret i sin dagbok. Han såg olika typer av vapen hänga på väggarna och bevittnade också köpet av deras nästa parti av judiska kämpar.
Slaget
Striderna på torget började omedelbart efter upprorets början, den 19 april 1943, och varade i minst 3 dagar. Enligt Dawid Wdowiński , en soldat och befälhavare för ŻZW, hängdes en vit-blå judisk flagga på huset på 7-9 Muranowska Street, där huvudkontoret för ŻZW var beläget, och stannade där i 5 dagar efter upprorets början . Enligt andra berättelser hängde det två flaggor där: den vitblå judiska flaggan och den vitröda polska flaggan ; detta bekräftas av historikerna Emanuel Ringelblum , Władysław Bartoszewski och Alicja Kaczyńska, som noterade detta faktum i sina memoarer. De två flaggorna nämns också i rapporten av Jürgen Stroop och i redogörelsen av Stroop skriven av hans efterkrigsfånge, Kazimierz Moczarski , i " Rozmowy z katem " [" Samtal med en bödel " ].
Den första sammandrabbningen ägde rum när de tyska enheterna närmade sig Nalewkigatan på morgonen den 19 april – upprorsmännen öppnade eld mot dem med maskingevär och handvapen, vilket tvingade nazisterna att dra sig tillbaka på eftermiddagen. Under striderna den dagen närmade sig två befälhavare för ŻZW, Paweł Frenkel och Leon Rodal, utklädda till SS- officerare, en enhet av ukrainska soldater som var grupperade nära torget och attackerade dem med överraskning, bröt inringningen av de judiska enheterna och återställde deras kontakt med resten av rebellerna. Enligt Kazimierz Iranek-Osmecki , senare chef för hemarméns huvudkommando underrättelsetjänst, attackerade tyskarna, efter att ha erövrat ŻOB-motståndspunkten på Gęsia Street, ŻZW-positioner vid Muranów-torget, under befäl av Paweł Frenkel.
Natten mellan den 19 och 20 april höll kommandot för ŻZW ett möte, under vilket det beslutades att fördela vapenreserven bland alla upprorsmän, så att den inte skulle falla i nazisternas händer om de skulle förvärva arsenalen. Tunga strider fortsatte under de närmaste dagarna, och när Jürgen Stroop tog kommandot över den nazistiska armén blev de ännu mer intensiva när tyskarna använde taktik för att förstöra enskilda hus, bränna och bomba dem med tunga kanoner. Upprorsmännen, med hjälp av dolda passager mellan husen, överraskade tyskar, men samtidigt förlorade de all kommunikation och kunde bara kontakta varandra på natten. På den fjärde dagen av slagsmålen fick Muranów-enheten sällskap av en grupp ŻZW från "butiken" av borstmaskiner på Świętojerska-gatan, som fångades av en tysk pansarenhet. Enligt Wdowiński, den femte dagen av upproret, fanns flaggan fortfarande på kommandobyggnaden vid Muranów-torget, och rebellerna försvarade sig fortfarande genom att skjuta från fönstren.
Lite är känt om ŻZW-enheternas öde i det centrala gettot efter att de förlorat kontakten. Den 21 april kämpade en ŻZW-enhet fortfarande på Franciszkańska- och Miła-gatorna. Vissa enheter drog sig tillbaka den dagen utanför gettomuren och försökte, med hjälp av den polska organisationen "Miecz i Pług" (Svärd och plog), ta sig ut från Warszawa till en skog nära Otwock . Men de fördömdes av MiP (en organisation som penetrerades av Gestapo- agenter) till tyskarna och dog stridande på vägen till Otwock. Några av enheterna stannade i gettot och fortsatte att slåss. Den 2 maj 1943 flyttade gruppen ut ur gettot till en lägenhet vid Grzybowska Street, där de omringades och dödades.
Konto av Władysław Zajdler
Enligt Władysław Zajdler "Żarski" assisterades striden på Muranów-torget den 27 april också av en 18-personers trupp från säkerhetskårens "W"-skvadron (en autonom organisation associerad med hemarmén), under befäl av Henryk Iwański "Bystry" . Enheten bestod av ett team under ledning av Władysław Zajdler "Żarski" och en sektion av Lejewski "Garbarz". Enligt Zajdler kom polackerna den 27 april dit genom en tunnel, med påfyllning av vapen, ammunition och mat, men på grund av den totala utmattningen av upprorsmännen ersatte de ŻZW-enheten under ledning av David Apfelbaum på nyckelpositionen mellan ruinerna i området för det inte längre existerande Muranów-torget och Nalewki-gatan (dagens Bohaterów Getta-gata), vilket avvisar tyska och lettiska attacker med stöd av pansarvapen. Żarski berättar:
"Den 26 april 1943 fick vi genom en sambandsofficer från det judiska militärförbundet en rapport om att befälhavaren för sektionen Dawid Moryc Apfelbaum skadades och krävde hjälp i form av vapen och ammunition. De judiska förbanden fick åter tillgång till en tunnel som sträcker sig under vägen och når källaren i ett hus utanför gettomuren, vid Muranów-torget 7... SC:s huvudkontor beordrade oss att organisera passagen av vår stridsgrupp till gettoområdet. Gruppen var tänkt att gå med i kampen , stöta bort nazisterna från närheten av tunneln och hjälpa till att flytta de sårade kvinnorna och barnen till den "ariska" sidan.(...) En attack av SS-infanteri startade under täckmantel av två stridsvagnar. Granater och kulor av polska och Judiska kämpar som kämpade axel vid axel föll över nazisterna. Attacken avvärjdes. Kämparna samlade de erövrade vapnen".
Tre underordnade till Iwański, hans bror och två av hans söner, påstås ha dödats i tunga försvarsstrider hela dagen, liksom tio judar, bland dem Dawid Apfelbaum. Iwański själv skadades och fördes tillsammans med 30 andra skadade tillbaka genom en tunnel av sina överlevande soldater. Enligt vissa studier, "tillsammans med ŻZW, den dagen kämpar en enhet av säkerhetskåren under befäl av kapten Iwański (...) i gettot och lider vissa förluster (inklusive hans sons död)".
Henryk Iwański rapporterade också att han och säkerhetskåren försåg ŻZW med vapen före operationen: "Vi levererade (...) vapen, ammunition och granater (...) från 1940 till 1943.) I mars och april 1943, innan vid upprorets utbrott levererade vi till gettot stora mängder maskin- och handvapen, ammunition, flera lådor med " Filipinka "-granater (...) Under upproret i gettot vårt folk, främst brandmän - medlemmar av säkerhetskåren försett judiska krigare med ammunition cirka 20 gånger”. Iwańskis konton bekräftades också av Tadeusz Bednarczyk "Bednarz" - en budbärare mellan ŻZW och säkerhetspolisen, som skulle leverera vapen personligen till judar.
Kontrovers
Historiker är inte överens om deltagandet av polacker från säkerhetskåren i striderna på Muranów-torget den 27 april 1943. Enligt Barbara Engelking och Jacek Leociak bekräftas kontot inte av några andra källor, och det är känt att ŻZW-enheter lämnade gettot före den 27 april. Så även om denna redogörelse kan vara sann, har Zajdler enligt dessa historiker fel när det gäller datum eller plats för slagsmålen.
Enligt Dariusz Libionka och Laurence Weinbaum förfalskade Zajdler inte bara berättelserna om sitt deltagande i gettostriderna för att få veteranprivilegier, utan också Iwański. De hävdar att Zajdlers berättelse om slaget inte dök upp förrän 1962, och i hans tidigare, mycket omfattande redogörelse för 1948, nämner Iwański inte slaget den 27 april, hans familjemedlemmars död eller det gemensamma slagsmålet med Zajdler. Libionka och Weinbaum, med hänvisning till andra felaktigheter (t.ex. datumet för grundandet av säkerhetskåren var inte förrän hösten 1943), hävdar att Iwańskis och Zajdlers berättelser är osanna. Författarna ifrågasätter också att två flaggor, en judisk och en polsk, hängdes upp i gettot. Enligt deras åsikt är det en vacker legend, tyvärr inte bekräftad av seriösa historiska källor. De bestrider också existensen av Dawid Apfelbaum .
Beskrivning av slaget i Stroop-rapporten
De militära operationerna på Muranów-torget redovisas också i en 75-sidig rapport av Jürgen Stroop , SS- och polisgeneral, som var befälhavare för tyska enheter som bekämpade upproret. Enligt rapporten:
“ Huvudgruppen av judar, blandade med polska banditer, drog sig tillbaka till det så kallade Muranów-torget den första eller andra dagen av slagsmålen. Där beväpnades de av en stor grupp polska banditer. Denna grupp bestämde sig för att befästa på alla möjliga sätt för att förhindra oss från att ytterligare penetrera gettoområdet. De hissade två flaggor på betongbyggnadens tak, judiska och polska, som en signal att kämpa mot oss. Dessa två flaggor fångades den andra dagen av operationen under en räd av den speciella stridsgruppen. SS Untersturmführer Demke dödades i kampen mot banditerna .” (Strooprapport, april 1943).
Den 27 april skrev Jürgen Stroop i sin rapport ned information som delvis kan bekräfta Żarskis berättelse. Den beskriver tyska strider mot en stor grupp judiska upprorsmän placerade i byggnader i anslutning till den nordöstra delen av gettot, belägna utanför gettot i Muranów. Stroop skickade dit enheter under Diehls befäl på grundval av en anmärkning, som sändes till det tyska befälet. Tyskarna upptäckte en grupp på 120 personer " starkt beväpnade med vapen, gevär och lätta maskingevär ", som slog tillbaka. Under striden dödades 24 banditer och 52 arresterades . Striderna pågick till nästa dag. Stroop skriver:
"(...) vi arresterade 17 polacker, bland dem två polska poliser, som borde ha känt till detta gängs existens. Vi fångade 3 gevär, 12 pistoler, delvis större kaliber, 100 polska granater, 27 tyska hjälmar, en stor antal tyska uniformer och rockar, ammunition till maskingevär, 300 ammunitionsmagasin etc. Överfallsförbandets befälhavare hade en svår uppgift att fullgöra, eftersom många banditer bar tyska uniformer. Men trots detta handlade han om med den kraftfullt. Bland banditerna som fångades eller dödades fanns några polska terrorister, som vi definitivt har identifierat. Idag har vi framgångsrikt upptäckt och avrättat en av grundarna och ledarna för en judisk-polsk militärorganisation. "
Åminnelse
Slaget firas av MSI (Municipal Information System) plakett på byggnaden på 1 Muranowska Street.