Sino-International Library
| 中國國際圖書館 | |
 | |
| Etablerade | 1932 i Genève, Schweiz. |
|---|---|
| Upplöst | 1993 i Montevideo, Uruguay |
| Typ | Forskningsbibliotek och kulturbyrå |
| Direktör | Hu Tianshi - Xiao Yu |
Sino -International Library (originalnamn på franska: Bibliothèque Sino-Internationale , eller BSI ; förenklad kinesiska : 中国国际图书馆 ; traditionell kinesiska : 中國國際圖書館 ) var en kinesisk biblioteks- och kulturbyrå som var aktiv från 1932 till 193 år . Schweiz , och från 1951 till 1993 i Montevideo , Uruguay .
BSI syftade till att förbättra kunskapen om kinesiskt liv och kultur runt om i världen. Dess innehav omfattade upp till 200 000 volymer, samt specialmaterial som målningar, kalligrafier, fotografier, barnteckningar och artefakter som kostymer och musikinstrument. BSI organiserade många evenemang, i Genève, i andra europeiska städer och senare i Montevideo: konstutställningar, konferenser, kurser och filmvisningar. Den publicerade två tidskrifter: Orient et Occident (1934-1936) och La Chine Illustrée (China Illustrated, China Illustriert, 中國畫報 1935-1937) samt olika monografier.
1950, på grunden av Folkrepubliken Kina , transporterades BSI integrerat till Montevideo och deponerades på Biblioteca Nacional de Uruguay . 1993 transporterades kärnan av biblioteket, inklusive alla antika kinesiska böcker, till Taipei och integrerades i samlingarna av National Central Library .
Organisation
Formellt en privat förening, finansierades BSI av individer som bildade en kommitté av grundande medlemmar (franska: Comité des Membres Fondateurs ) vars säte var i Genève och vars stadgar fastställdes enligt schweizisk lag. Institutionen erkändes och subventionerades av Nanjings regering, genom beslut av den verkställande Yuan.
BSI-kommittén träffade brett med den kinesiska nationella kommissionen för den internationella kommittén för intellektuellt samarbete ( kinesiska : 國際文化合作中國聯盟) i Nationernas Förbund . Kommitténs ledande medlemmar var Li Shizeng , Zhang Renjie , Wu Zhihui och Cai Yuanpei , medgrundarna i Paris 1906-07 av Che Kiai Cheu (World Society, kinesiska : 世界設 ; pinyin : Shijie she ).
Bland medlemmarna i kommittén fanns många betydande personligheter i det republikanska Kina, såsom: Chiang Kai-Shek , Wang Jingwei , Hu Hanmin , Sun Fo , TV Soong , etc. Västerländska medlemmar var Joseph Avenol , Édouard Herriot , Ludwig Rajchman och Eduard Von der Heydt .
De successiva direktörerna för BSI var Hu Tianshi och Xiao Zicheng .
Platser
I Genève hade BSI tre på varandra följande adresser: ursprungligen beläget i stadens centrum, vid 5, route de Florissant, flyttade det i september 1934 till Château de Montalègre i grannkommunen Cologny . I oktober 1937 flyttades det igen till Pavillon du désarmement i Palais Wilson .
En Shanghai-gren (franska: Section de Shanghai ) av BSI var belägen vid Route Fergusson 393 - nu Wukanglu ( kinesiska : 武康路 ) 393, en egendom som tillhör Che Kiai Cheu (Världssamhället). Andra filialer planerades i Nice, Lyon och New York, men verkar aldrig ha implementerats fullt ut.
Innehav
BSI:s innehav var enorma. Enligt en beskrivning från 1939 räknade den 125 000 kinesiska böcker och manuskript och 30 000 europeiska böcker. Senare inventarier uppgår till 200 000 volymer.
Bland rariteterna fanns dyrbara kinesiska böcker från Mingdynastin, såväl som ett original av 1725 års uppslagsverk Gujin Tushu Jicheng ( kinesiska : 古今圖書集成 ) i 6 000 volymer. De speciella materialen omfattade antika och moderna kinesiska målningar och kalligrafier, en stor uppsättning barnteckningar, upp till 4000 fotografier och många artefakter som musikinstrument.
Evenemang och besökare
Många evenemang organiserades av BSI, såsom en utställning av kinesisk konst 1934 med 1000 föremål på Geneva Kursaal, en 1935 utställning av barnteckningar både i Genève och på Pestalozzianum i Zürich, visningen av filmer som 1931 Love och Duty - vars sista befintliga exemplar senare skulle finnas i BSI-innehavet i Montevideo. Konferenser hölls regelbundet, t.ex. om kinesisk musik av Xiao Shuxian eller om kinesisk feminism av Marcela de Juan . Många framstående personer besökte BSI, som filosofen och diplomaten Hu Shih , operaartisten Mei Lanfang , skådespelerskan Hu Die eller författaren Gao Changhong.
BSI i Montevideo
Vid proklamationen av Folkrepubliken Kina 1949 erkände Schweiz omedelbart den nya regimen (17 januari 1950). Enligt hans egen berättelse ansåg Li Shizeng att BSI riskerade att bli beslagtagen av Kina. Kontakter togs med de uruguayanska myndigheterna genom inblandning av Hugo Fernández Artucio , som bidrog med Li Shizeng för tidskriften Free World i New York. Hela biblioteket, 350 lådor, transporterades med tåg till Genua och sedan med båt till Montevideo.
Arkivdokument som finns kvar i Montevideo vittnar om att biblioteket befann sig i en prekär ekonomisk situation. Dess transport från Genève och installationen i Uruguay finansierades av den uruguayanska regeringen. Till en början lämnades biblioteket i lådor, det fick sedan ett viktigt utrymme som invigdes den 3 april 1967 i den nya byggnaden (1965) av Biblioteca Nacional de Uruguay .
I Montevideo fortsatte BSI sin verksamhet för kulturell spridning och organiserade evenemang som 1969 års utställning 3000 anos de arte Chino .
Öde
I mars 1993 begärde ett brev på uppdrag av Che Kiai Cheu att BSI:s innehav skulle återlämnas. Efter förhandlingar transporterades kärnan i biblioteket, inklusive alla antika kinesiska böcker, till Taiwan. Samlingarna är nu integrerade i National Central Library i Taipei. Några få föremål, inklusive några arkivdokument om BSI, finns kvar i rummet för specialmaterial i Biblioteca Nacional de Uruguay .