Sarah Elmaleh

Sarah Elmaleh
IndieCade Alumni Interview - Sarah Elmaleh (cropped).jpg
Elmaleh 2019
Nationalitet amerikansk
Ockupation Röstskådespelare

Sarah Horn Elmaleh är en amerikansk röstskådespelare. Hon har röstroller i indievideospelen Gone Home (2013) och Where the Water Tastes Like Wine (2018) och AAA -titlar som Final Fantasy XV (2016), For Honor (2017) och Anthem (2019). Hon blev involverad i facklig organisering , främst med SAG-AFTRA , efter hennes flytt till Los Angeles 2015. 2019 grundade hon den flerspråkiga onlinespelkonferensen gamedev.world med spelutvecklaren Rami Ismail .

Tidigt liv

Sarah Horn Elmaleh tränade dans från tre års ålder tills hon var fjorton, då en skada ledde till att hon började engagera sig i teater på gymnasiet. Hon gick på Wesleyan University , som ligger i Middletown, Connecticut , där hon uppträdde i radiodramer , som hon kände drog på hennes barndomserfarenheter av att spela videospel, särskilt äventyrsspel av LucasArts och spel av BioWare . Hon tog examen 2007.

Karriär

Elmaleh uppträdde på teater i New York under några år efter att hon tog examen från universitetet och fann att auditions för voice-over-roller var "mindre stressande och roligare, mer lekfulla, mer avslappnade" än andra typer av auditions. Hon arbetade också på tidningen Kill Screen . Hennes krediter för röstarbete för videospel går tillbaka till 2011. Efter att hon flyttade från Brooklyn till Los Angeles 2015 för att rösta AAA -videospel, blev hon involverad i facklig organisering i videospelsindustrin. Hon har röstroller i indievideospelen Gone Home (2013) och Where the Water Tastes Like Wine (2018), och AAA-titlarna Final Fantasy XV (2016) och For Honor (2017).

Elmaleh gav rösten till den kvinnliga spelarkaraktären i BioWares 2019 videospel Anthem . En recension av National Post berömde spelets skådespeleri, bland andra funktioner, och pekade ut Elmalehs prestation som "omedelbart sympatisk, som ger vår hjälte skurkighet, självförtroende, vänlighet och autentisk kvickhet." Innan hon anställdes för att arbeta med spelet gav hon rösterna till karaktärerna i en mod av det BioWare-producerade spelet Dragon Age: Origins . Efter anklagelser om Anthems utdragna utvecklingstidslinje rapporterades efter spelets release, i början av 2019, talade Elmaleh med Variety om spelets utveckling och hennes positiva personliga upplevelser under processen ; hon sa också att hon spelade in rader för en planerad uppdatering av spelet.

Facklig verksamhet

Som medlem i fackföreningen SAG-AFTRA röstade Elmaleh 2015 för strejkåtgärder från videospelsröstskådespelare mot elva videospelsutvecklare och utgivare för att få ersättning genom rester utöver andra önskemål om arbetsvillkor. Hon deltog i strejken, som började i oktober 2016, efter misslyckade avtalsförhandlingar med förläggare under föregående år, och varade till 2017. I slutet av oktober 2018 släppte facket ett kontrakt som behandlade frågorna om ersättning och arbetsvillkor för facklig röst. skådespelare, motion-capture artister och sångare, och gav också ett sätt för skådespelare att arbeta med små spelproduktioner under förbundet. Avtalet utvecklades genom en tvåårig process ledd av röstskådespelare inklusive Elmaleh, Crispin Freeman , Jennifer Hale och Courtenay Taylor . Elmaleh sa till Gamasutra då: "Den enda farhågan jag hade när jag gick med i facket var att gå miste om hela denna spirande yta av ambitiösa konstnärliga uttryck. Att komma ut ur indies och älska dem, och inte vilja förlora dem när jag skalar upp." Elmalehs röst agerade under det nya kontraktet i 2018-titlarna Where the Water Tastes Like Wine av Good Shepherd Entertainment och Exapunks av Zachtronics .

Under 2018 skapade Elmaleh, Jennifer Hale och Cissy Jones Specialized Workshops And Actor Tactics (SWAAT), en gratistjänst för att förbättra videospelsmanus som hålls med det Los Angeles-baserade företaget The Halp Network. Även om aktörer involverade i SWAAT var medlemmar i SAG-AFTRA-facket, krävde SWAAT inte att spelutvecklarens projekt var under facket.

gamedev.world

Elmaleh har tidigare arbetat med "game-maker relations" för IndieCade -spelfestivalen, en position där hon säger att hon fungerade som "enda flaskhalsen" mellan festivalen och deltagande spelutvecklare. Hon mindes att hon träffade en spelutvecklare på sitt jobb som kämpade för att kommunicera med henne på engelska, vilket motiverade henne att träffa spelutvecklaren Rami Ismail efter att ha läst ett blogginlägg av Ismail om språkbarriärer i videospelsindustrin. Ismail och Elmaleh organiserade så småningom den flerspråkiga onlinespelkonferensen gamedev.world 2019, med stöd av en rådgivande styrelse gjord av Gwen Frey, Houssem Ben Amor och Gabriel Dal Santo, för att "diversifiera" videospelsindustrin. Konferensen innehåller en serie presentationer av utvecklare som sänds med textning och översättningar på åtta språk. Det följde en första uppvisning av formatet organiserat av Ismail och Elmaleh för 2015 Games for Change Festival som hölls i New York City.

Privatliv

På sin personliga hemsida uppger Elmaleh att hon identifierar sig som " bi / pansexuell och könsexpansiv / genderqueer " och att hennes etnicitet är en kombination av "engelska, tyska, franska, irländska och fransk-kanadensiska , samt 1/4 marockansk ( Sefardisk judisk ) och 1/8 japanska ( yonsei )." Hennes far, Antonio Osato Elmaleh (1950–2020), var investerare och före detta krögare och filmproducent.

Voice-over filmografi

Lista över röstframträdanden i videospel
År Titel Roll Anteckningar Källa
2012 Resonans Anna
2013 Skulls of the Shogun
Gick hem Katie Greenbriar
Kodnamn Cygnus
2014 Frihetens barn Alliera
2015 Gravity Ghost
Galak-Z: The Dimensional
2064: Read Only Memories
Call of Duty: Black Ops III
2016 Final Fantasy XV
2017 För ära The Raider
Bål
2018 Där vattnet smakar vin Reste sig
Call of Duty: Black Ops 4
Exapunks
2019 Hymn Kvinnlig spelare
Kugghjul 5 Lizzie Carmine
Efterfest Apollyon
2020 Spider-Man: Miles Morales
Star Wars: Squadrons Specialist A ( kejserlig pilot)
2021 Halo oändlig
2023 Hi-Fi Rush Korsica

externa länkar