Safvat as-safa
Safvat as-safa ( persiska : صفوة الصفا ), även stavat Safvat al-safa eller Safwat al-safa , är en hagiografi av sufi shaykh Safi-ad-din Ardabili (1252–1334), grundare av Safaviya sufiorden.
Författare
Safvat as-safa skrevs av Ibn Bazzaz , en lärjunge till Safi ad-Dins son och efterträdare, Sadr al-Dīn Mūsā , som fick honom att skriva verket. Han avslutade den troligen 1358. Lite annat är känt om hans liv.
Innehåll
Arbetet är uppdelat i en inledning, 12 kapitel och en avslutning. Endast två av kapitlen (kapitel 2 och 11) handlar om omständigheterna i hans liv. Det mesta av resten av boken berättar om många episoder av shaykhen som utför mirakulösa bedrifter. Verket inkluderar också Shaykh Safis kommentarer till olika passager i Koranen och hadith. Innehållet kan sammanfattas enligt följande:
- Inledning : Profetior av profeten Muhammed och olika heliga män som förutsäger Sheikh Safis ankomst.
- Kapitel 1 : Safi ad-Dins släktforskning, barndom, lärjungeskap under Sheikh Zahed Gilani och efterföljd till ledarskapet för orden.
- Kapitel 2 : Mirakel där Shaykh Safi räddade människor från farliga situationer i havet, bergen eller från fiender eller sjukdomar.
- Kapitel 3 : Mirakel motiverade antingen av Shaykh Safis nåd eller missnöje.
- Kapitel 4 : Safi ad-Dins förklaringar av svåra passager eller uppenbara motsägelser i Koranen och hadith.
- Kapitel 5 : Safi ad-Dins mirakel som involverar jinn , djur och icke-levande saker.
- Kapitel 6 : Safi ad-Dins praxis av dhikr .
- Kapitel 7 : Olika mirakel utförda av Safi ad-Din, som att läsa tankar, förutsäga framtiden och kontakt med de döda.
- Kapitel 8 : Safi ad-Dins dygder och fromma handlingar.
- Kapitel 9 : Safi ad-Dins sista sjukdom och död.
- Kapitel 10 : Mirakel Safi ad-Din utförde efter att han dog.
- Kapitel 11 : Shaykhens storhet och berömmelse över hela världen.
- Kapitel 12 : Mirakel utförda av Safi ad-Dins lärjungar.
Revisioner från Safavid-eran
Shaykh Safi ad-Din var en sunnimuslim och en anhängare av Shafi'i-skolan . År 1501 blev den sufiordning han grundade den härskande familjen i Safavid Iran , men de konverterade till shiism samtidigt som de fortsatte sin roll som ordenschef. Vissa element i Safvat as-safa , särskilt Shaykh Safis genealogi och hans religiösa åsikter, blev oförenliga med den safavidiska dynastins självbild. År 1542 gav Shah Tahmasp I ( r. 1524-1576) därför Mir Abu al-Fat'h Husayni i uppdrag att revidera Safvat as-safa för att ge den en explicit shiitisk ton. Denna officiella version innehåller textändringar utformade för att dölja det kurdiska ursprunget till den safavidiska familjen och för att styrka deras anspråk på att härstamma från imamerna.
Upplagor
Det har publicerats två utgåvor av Safvat as-Safa . Den första var en litografisk utgåva utarbetad av Mirza Ahmad ibn Hajj Karim Tabrizi och publicerad i Bombay 1911. Detta har traditionellt sett varit standardutgåvan som använts av forskare, som kallar den Bombay-litografin. Den andra publicerade utgåvan dök upp 1994 i Teheran , redigerad av Ghulam Reza Tabataba'i Majd. Eftersom Majd baserade sin upplaga på en större uppsättning manuskript av bättre kvalitet, kan den bli den nya vetenskapliga standarden.