Säker Plakalo

Safet Plakalo (4 mars 1950 – 19 mars 2015) var en framstående bosnisk dramatiker , journalist, teaterkritiker och en grundare av Sarajevo War Theatre (SARTR) . Han var en av få sydslaviska författare med poetisk dramatisk inriktning. Hans unika dramatiska uttryck integrerade den exakta poetiska formen av en sonett djupt i en dramatisk form.

Efter att ha skrivit sin första pjäs, Vrh (The Peak), vid 26 års ålder, fick han äran att vara den yngste dramatikern i Bosnien och Hercegovinas teaterhistoria vars pjäs sattes upp av en professionell teater. Vrhs framgång hade säkrat honom hans första uppdrag att skriva en pjäs om 1941 års antifascistiska uppror i Romanija-regionen nära Sarajevo . Även om en av hans bästa pjäser, Iza šutnjes (Beyond Silence) försök att avmystifiera legenden om Slaviša Vajner Čiča, en partisanledare i händelsernas hjärta, missnöjde bosniska politiska censorer. Som ett resultat togs pjäsen snabbt bort från repertoaren på de fyra av fem ledande bosniska teatrarna. Den femte, i Banja Luka , försökte aldrig iscensätta den.

Plakalo skrev sin tredje pjäs Nit mitt under censurstriden, men besviken över resultatet och "den bosniska teatervärldens obegripliga inställning till inhemsk dramatisk litteratur" gav han tillfälligt upp skrivandet för att bli teaterkritiker. I slutet av det tredje decenniet av sitt liv, medan hans dotter fortfarande var en flicka, skrev Plakalo tre radiopjäser, alla tre ( Koncert za klavir i svjetlost , Preparirano proljeće och Balada o Modrinji ), för barn .

Hans tvivel lämnade honom dock inte och det var bara på begäran av hans store vän och doyen från den bosniska teatern, skådespelaren Safet Pašalić, som han gick med på att skriva Kulin IV (Kulin den fjärde ). Som ödet skulle ha det, dog den store skådespelaren inte långt efter att verket slutförts, och Plakalo bestämde sig för att inte fortsätta med produktionen. Det var en personlig tragedi som fick honom att återvända till sina dramatiska och poetiska rötter med ett självbiografiskt memento mori till sin dödade fru, Sonja, Phoenix je sagorio uzalud (Phoenix has Burnt In Vain). På sin 36-årsdag, och tio år efter sin första pjäs, fick han äntligen se ett annat av sina verk uruppföras på en teaterscen.

Det som följde var hans hittills mest betydelsefulla drama, Lutkino bespuće (En docks ödemark), Plakalos "svar" på Henrik Ibsens Ett dockhem (Nora) . Lutkino bespuće fick Plakalo ett rykte som "Ibsen i Bosnien" både hemma och utomlands. Pjäsen fångade ögonen på Columbia University Ibsenologist, professor Sandra Saari, och Norges Ibsen Stage Festival, men en annan vändning av ödet satte Plakalos internationella planer på is när hans älskade Sarajevo belägrades 1992.

Teater mot döden

I staden förlamad av krig beslutade Plakalo och tre av hans nära vänner och medarbetare, Gradimir Gojer , Đorđe Mačkić och Dubravko Bibanović, att bilda Sarajevo War Theatre (SARTR) som en form av andligt motstånd mot krigets galenskap. Tillsammans med Bibanović börjar Plakalo skriva Sarajevos första autentiska krigspjäs - Sklonište (Tillskyddet), där han utforskade genren grotesk som det enda meningsfulla förhållningssättet till tragedin som omgav dem. Under de följande 12 månaderna trotsade Sarajevans beskjutning, krypskyttar och hunger för att se Sklonište 97 gånger, ofta under levande ljus. Teaterns ensemble gjorde samma sak för sin publik som tog föreställningen till frontlinjen vid mer än ett tillfälle och gav omkring 2000 föreställningar under Sarajevos fyra år under belägring.

1994, på höjden av belägringen, skrev Plakalo ett brev till sin vän Stein Wing, chef för Norges Nationalteater, och med stöd från Waclav Havel, Ingmar Bergman , Ellen Horn och Bibi Andersson tog sig truppen igenom Sarajevos enda livlina, den berömda tunneln, gör sitt första internationella framträdande på Ibsen Stage Festival i Oslo . Sedan dess SARTR gjort över hundra framträdanden runt om i Europa och samarbetat brett, framför allt med den valencianske dramatikern José Sanchís Sinisterra , Moskvas Hudojestveni-teaterchef Nikolay Skorik, Bordeaux's Globe Theatre och Ex-ponto International Festival i Slovenien .

Mina Hauzens memoarer , en annan pjäs från Plakalos, var SARTR:s första efterkrigsproduktion. Men trots deras enorma popularitet hade varken Sklonište eller The Memoirs en bestående effekt på Plakalos dramatiska inriktning. När världen omkring honom återvände till en orolig fred, återvände Plakalo till sitt primära intresse - teatern för mänsklig intimitet, och skrev en hyllning till sin mor i en pjäs om profeten Muhammeds dotter, Fatima. Den mest komplexa av hans pjäser, Hazreti Fatima (Fatima Az-Sahra), markerar Plakalos återkomst till ett annat intresse - poetiskt drama, som visar hans TS Eliot -inspirerade behov av att tilltala läsaren i en strikt poetisk form med sällsynt kunskap och fromhet. Hans fascination för de grundläggande filosofiska frågorna om kvinnors existens kom snart till ett annat uttryck i pjäsen Smrt i čežnja Silvije Plat ( Sylvia Plaths död och lust ), ännu en hyllning , denna gång till den store amerikanske poeten.

Plakalo var också spiritusrörelsen bakom det berömda Poetic Marathon 1969, en före detta journalist från Oslobodjenje , Večernje novine och Sarajevos stadsradio "202", och en respekterad teaterkritiker . Han dog i Sarajevo den 19 mars 2015, efter en lång tids sjukdom, och tilldelades postumt Sarajevo Canton Plaque för sitt bidrag till konst och kultur. Hans första och enda roman, "Plod smrti" har inte publicerats.

Bibliografi

Pjäser, hörspel och libretton

  • Vrh (The Peak), 1976.
  • Iza šutnje (Beyond Silence), 1977.
  • Nit (In vino veritas) (Tråden), 1982.
  • Koncert za klavir i svjetlost (Konsert för piano och ljus), 1977.
  • Preparirano proljeće (Den fyllda våren), 1979.
  • Balada o Modrinji (En ballad om Modrinja), 1980.
  • Phoenix je sagorio uzalud (Fenix ​​har brunnit förgäves), 1984.
  • Kulin IV (Kulin den fjärde)
  • Balada o ex-šampionu (En ballad om en före detta mästare), 1985.
  • Lutkino bespuće (En docks ödemark), 1990.
  • Sklonište (Skyddshemmet), 1992.
  • Memoari Mine Hauzen (Mina Houzens memoarer), 1995.
  • Hazreti Fatima (Fatima Az-Sahra), 1998.
  • Omer za naćvama , libretto baserat på en pjäs av Alija Nametak , 1999.
  • Soba od vizije (Chambre des Visions) (A Room of Vision)
  • Čežnja i smrt Silvije Plat (Désir et mort de Sylvia Plath) (Sylvia Plaths död och begär)
  • U traganju za bojom kestena (På jakt efter kastanjens färg), 2002.
  • "Kraljice" (Queens), 2003. - författaren till låtar

Romaner

  • Plod smrti , kommande

Poesi

  • ”Sabrane pjesme”, 2004.

Artiklar och publikationer

Andra om Safet Plakalo



Muhamed Dzelilovic, “Fenix ​​(ni)je sagorio uzalud), 2015 Nada Salom, “SARTR: Pozorisno biti ili ne biti” Kenan Beslija, “Covjek zvani teatar”

Aleksandra Bilic, "Teater och föreställning som ett medel för överlevnad och motstånd under belägringen av Sarajevo"

Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Safet_Plakalo&oldid=1077665982 "