Sabrina Sidney

Sabrina Sidney
Sabrina, 75 år, gravyr av Richard James Lane efter Stephen Poyntz Denning
Född	Manima Butler (döpt), Ann Kingston (barnhem omdöpt) 1757 Clerkenwell , London , England
dog	8 september 1843 (85/86 års ålder) Greenwich , London, England
Viloplats	Kensal Green Cemetery
Nationalitet	brittisk
Andra namn	Sabrina Bicknell
Känd för	Ämnet för ett "perfekt fru"-experiment av Thomas Day
Make	John Bicknell
Barn	John Laurens Bicknell Henry Edgeworth Bicknell

Sabrina Bicknell (1757 – 8 september 1843), mer känd som Sabrina Sidney , var en brittisk kvinna som övergavs på Foundling Hospital i London som spädbarn och togs in vid 12 års ålder av författaren Thomas Day , som försökte forma henne till hans perfekta fru . Hon växte upp för att gifta sig med en av Days vänner istället och blev så småningom skolchef.

Inspirerad av Jean-Jacques Rousseaus bok Emile, eller om utbildning , bestämde sig Day för att utbilda två flickor utan några lättsinne, med sina egna koncept, efter att ha blivit avvisad av flera kvinnor och kämpat för att hitta en fru som delade hans ideologi. 1769 valde Day och hans advokatvän, John Bicknell , Sidney och en annan flicka, Lucretia, från barnhem och deklarerade felaktigt att de skulle bli kontrakterade till Days vän Richard Lovell Edgeworth . Day tog med flickorna till Frankrike för att börja Rousseaus utbildningsmetoder isolerat. Efter en kort tid återvände han till Lichfield med bara Sidney, efter att ha ansett Lucretia olämplig för sitt experiment. Han använde ovanliga, excentriska och ibland grymma tekniker för att försöka öka hennes styrka, som att skjuta blankt mot hennes kjolar, droppa hett vax på hennes armar och låta henne vada in i en sjö fullt påklädd för att testa hennes motståndskraft mot kallt vatten.

När Sidney nådde tonåren övertalades Day av Edgeworth att hans idealiska fru-experiment hade misslyckats och han borde skicka iväg henne, eftersom det var olämpligt för Day att leva med henne utan chaperon. Han ordnade sedan för Sidney att genomgå experimentella yrkes- och bostadsförändringar – först gick han på en internatskola, blev sedan lärling hos en sömmerska familj och blev så småningom anställd som Days hushållerska. Efter att ha sett förändringar i Sidney föreslog Day äktenskap, även om han snart avbröt detta när hon inte följde hans strikta instruktioner; återigen skickade han iväg henne, denna gång till ett pensionat, där hon senare fick arbete som en dams följeslagare .

År 1783 sökte Bicknell upp Sidney och föreslog äktenskap och berättade sanningen om Days experiment för henne. Förskräckt konfronterade hon Day i en serie brev; han erkände sanningen men vägrade be om ursäkt. Sidney gifte sig med Bicknell, och paret fick två barn före hans död 1787. Sidney fortsatte att arbeta med skolmästaren Charles Burney och skötte hans skolor.

1804 gav Anna Seward ut en bok om Sidneys uppväxt. Edgeworth följde upp med sina memoarer, där han hävdade att Sidney älskade Day. Sidney själv, å andra sidan, sa att hon var olycklig med Day och att han behandlade henne som en slav.

Tidigt liv

Det nu rivna Foundling Hospital, där Sidney övergavs

Sidney föddes 1757 i Clerkenwell , London, och lämnades på Hospital for the Maintenance and Education of Exposed and Deserted Young Children (mer allmänt känt som Foundling Hospital ) i London den 24 maj 1757 av en anonym person. Den här personen lämnade en lapp som förklarade att barnets dopnamn var Manima Butler och att hon hade blivit döpt i St James's Church, Clerkenwell . Hennes namn var troligen en felstavning av Monimia , men det fanns inga dopuppgifter för någon stavning av namnet i församlingen.

Ett av kraven på Foundling Hospital var att spädbarn skulle vara yngre än sex månader vid tidpunkten för inläggningen, men sjukhuset förde inte mer exakta uppgifter om ålder. Ett annat krav var att hittebarn fick ett nytt namn och ett referensnummer, så Sidney blev Girl Ann Kingston nr. 4759. Hon togs in av en våtsköterska , Mary Penfold, som förde henne till Wotton, Surrey , där hon stannade till 1759, då hon var två år gammal. Även om det var vanligt att hittebarn stannade kvar hos sin våta sjuksköterska tills de var fem eller sex år gamla, hade Foundling Hospital fått en tillströmning av nya bebisar och flyttat många barn som inte längre behövde omvårdnad, inklusive Sidney, till Shrewsbury-avdelningen av Foundling Sjukhus. Shrewsbury-byggnaden stod inte färdig förrän 1765, så under tiden togs Sidney och ett annat hittebarn om hand av en sjuksköterska, Ann Casewell, i hennes hem.

Dagens experiment

Bakgrund

Thomasdagen 1770

Thomas Day var en ungkarl som hade ärvt sin förmögenhet från sin far när han var ett spädbarn. Day, som beskrevs som att han hade ett ansikte som hade smittkoppor , en grubblande personlighet och ett kort humör, gick på Corpus Christi College, Oxford , för att studera filosofi. Det var där han bestämde sig för att ägna sitt liv åt att bli en dygdig man, undvika lyx och fokusera på altruism . Ungefär samtidigt tog han fram en lista med krav på sin blivande hustru, att hon skulle vara underdånig och ren men också kunna diskutera filosofi och leva utan lättsinne. Dessa höga krav, i kombination med hans allmänt olika personlighet, gjorde att hans framsteg avvisades av flera kvinnor medan han var på universitetet.

Day introducerades till Jean-Jacques Rousseaus arbete av hans vän Richard Lovell Edgeworth ; paret delade en särskild affinitet för Rousseaus arbete med utbildning i boken Emile, eller om utbildning . När de lämnade Oxford, försökte Edgeworth och Day lära Edgeworths första son, Dick, i stil med Emile , ett inlärningssätt . När Day följde med Edgeworth till Irland som Dicks lärare, blev Day kär och föraktades först av Edgeworths syster och sedan av minst tre andra kvinnor i snabb följd.

Day kom fram till att han inte skulle kunna hitta en fru som skulle uppfylla hans höga krav och skyllde till stor del på kvinnors utbildning för detta. Inspirerad av karaktären Sophie i Rousseaus Emile , bestämde han sig för att "skapa" sin ideala fru genom att uppfostra henne från tonåren, med hjälp av de tekniker som beskrivs i boken. Day närmade sig ekonomiskt oberoende, när han skulle ha full tillgång till pengarna som lämnades till honom, och konspirerade med sin advokatvän, John Bicknell , för att hitta två flickor som kunde tas i hans vård för att bli en perfekt fru.

Att välja tjejer

Shrewsbury Orphan Hospital, som nu utgör en del av Shrewsbury School

Strax efter Days 21-årsdag i juni 1769 reste han och John Bicknell till Shrewsbury Orphan Hospital för att välja den första flickan för sitt experiment. Sidney var 12 år gammal vid den tiden, beskrev som "en tydlig kastanjebrun brunett, med mörkare ögon mer glödande blom och kastanjefläckar". Hon var smal och hade långa ögonfransar och en trevlig röst. Day kämpade med att välja en tjej för experimentet, och Bicknell valde snabbt ut henne. Paret berättade inte för barnhemmets sekreterare, Samuel Magee, om det planerade experimentet. Istället berättade de för honom att hon skulle anställas som tjänare på Edgeworths hus på landet i Berkshire , och avstod från den avgift på £4 (motsvarande £590 2021) de skulle ha fått för lärlingstiden. I linje med barnhemmets krav att ansvaret ska hållas av en gift man, skulle Edgeworth vara juridiskt ansvarig för Sidney, trots att han inte var närvarande eller ens medveten om arrangemanget.

Lärlingstiden godkändes av barnhemsguvernörerna den 30 juni 1769; Day och Bicknell hämtade Sidney den 17 augusti. Hon fördes till ett boende i London, där hon träffade Edgeworth för första gången. Day bytte namn till Sabrina Sidney: Sabrina, det latinska namnet för floden Severn , som hennes barnhem förbise; och Sidney efter Algernon Sidney , en av Days hjältar. Day blev en välgörare, och därefter guvernör, av Foundling Hospital, och den 20 september 1769 valde han en annan flicka för sitt experiment, och döpte om henne till Lucretia efter den romerska matronen .

Day lät Bicknell skriva ett kontrakt för att definiera villkoren för flickornas avtal. Inom ett år skulle han välja vilken tjej han tänkte gifta sig med, och den andra skulle ges som lärling till en kvinna i ett yrke, tillsammans med en avgift på 100 pund (motsvarande 14 762 pund 2021). Han skulle ge ytterligare £400 (motsvarande £59 049 2021) vid flickans äktenskap eller om hon skulle starta sitt eget företag. Han skulle gifta sig med sin tilltänkta brud eller, om han bestämde sig för att inte göra det, skulle han ge henne summan av £500 (motsvarande £73 812 2021). Bicknell ställde sig som garant för kontraktet.

Utbildning i Frankrike

Dagens utbildning av Sabrina följde förslag från Emile, eller On Education .

Day önskade att flickorna skulle isoleras från yttre påverkan medan han utbildade dem, så i början av november 1769 bestämde han sig för att flytta dem till Frankrike. Det är också möjligt att han gjorde detta för att skydda sig från de juridiska konsekvenserna av hans experiment, såväl som samhälleligt skvaller. Trion reste över 600 miles till Avignon och hyrde ett hus i le quartier des fusteries . Flickorna kunde inte tala franska och Day anställde inga engelsktalande tjänare, för att vara säkra på att han skulle vara den enda personen att påverka dem.

Dagen fokuserade på flickornas utbildning, i stil med Emile . Han utökade den undervisning de hade fått från Foundlingsjukhuset i läsning och grundläggande räkning, och lärde dem också att skriva. Han ansåg att tjejerna borde kunna sköta huset, så de åtalades för matlagning och städning samt annat hushållsarbete. Slutligen ville han kunna diskutera komplexa begrepp med dem, så han lärde dem rudimentära teorier inom fysik och geografi, och gav dem i uppdrag att observera årstidernas växlingar och registrera detaljer om soluppgångar och solnedgångar. Han gav dem också Rousseaus filosofiska förakt för lyx.

Under sin vistelse i Frankrike korresponderade Day regelbundet med Edgeworth. Han sa att båda tjejerna brinner för sina studier, mer än Sidney. Dag relaterade också anekdoter, en om en resa på Rhone där båten välte och han räddade båda flickorna på egen hand eftersom ingen av dem kunde simma. Han beskrev en incident där han utmanade en fransk arméofficer till en duell , till och med producerade en uppsättning duellerande pistoler, helt enkelt som ett sätt att engagera eller uppmuntra samtal med sina unga elever; officeren bad om ursäkt och förklarade att han inte menade något brott, vilket lugnade situationen.

Berättelser från 1800-talets historiker tyder på att Day blev otålig mot flickorna när de blev uttråkade på sina lektioner och började bråka, och att han också tillbringade mycket tid med att amma dem genom smittkoppor. Dessa konton kan ha varit överdrivna eftersom båda flickorna hade inokulerats mot smittkoppor, och deras strikta uppfostran innebar att de inte skulle ha gjort uppror överdrivet.

Återvänd till England

Medan han var i Frankrike kämpade Day över vilken tjej han skulle välja att ta vidare med experimentet. Båda var vackra; Lucretia var gladare, Sidney mer reserverad och flitig. Trion återvände till England våren 1770, då Day äntligen hade bestämt sig för att han skulle fortsätta med Sidneys träning. Edgeworth förklarade att vart och ett av Days projekt med Sabrina hade varit framgångsrika, men han hade kommit till slutsatsen att Lucretia var "oövervinnerligt dum". Day lärde sig Lucretia hos en mjölnare i Ludgate Hill och tog med Sidney till Stowe House i Lichfield , där hennes träning kunde fortsätta. Hushållet skulle inte ha haft mer än ett par tjänare, vilket lämnade Sidney för att underhålla husets fyra våningar. Hennes handledning fortsatte samtidigt, med en-mot-en-lektioner från Day i en mängd olika ämnen.

Stowe House, Day's Lichfield-residens, sett över Stowe Pool, sjön som Sidney vadade i

Day utökade sin handledning för att stärka Sidney mot svårigheter, återigen baserat på hans tolkning av Rousseaus Emile . Boken förklarar begreppet "negativ utbildning", att skydda en person från laster snarare än att lära dem dygder. Day tolkade detta som att det skulle bidra till att skapa en kvinna med förhärdade nerver genom att utsätta Sidney för uthållighetstester. Ett exempel som Rousseau gav var att hjälpa Emile att vänja sig vid explosioner som fyrverkerier genom att avfyra pistoler med små mängder pulver nära honom, vilket gradvis ökade mängden pulver. Day, å andra sidan, avfyrade en pistol laddad med pulver direkt mot Sidneys underkjol, utan att berätta för henne att det inte fanns något skott i den.

I ett försök att öka hennes motståndskraft mot smärta tappade han hett tätningsvax på hennes rygg och armar eller satte nålar i henne och beordrade henne att inte gråta. Han skulle testa hennes förmåga att hålla hemligheter genom att berätta för henne att hans liv var i fara och att hon inte borde berätta det för någon. För att öka sitt motstånd mot kylan instruerade Day Sidney att vada in i Stowe Pool tills vattnet nådde hennes hals och sedan ligga på den närliggande ängen tills hennes kläder och hår hade torkat i solen. Till sist, för att testa hennes motståndskraft mot lyx, gav han henne en stor låda med handgjorda sidenkläder och lät henne kasta dem på en eld. Day hade begränsad framgång med dessa tekniker. Sidney kunde utstå att hett vax droppade på hennes arm utan att rycka till, men hon berättade för andra om hans hemliga tekniker och kunde inte låta bli att skrika när han avfyrade sin pistol mot henne.

Under sin tid på Stowe House introducerade Day Sidney för medlemmar av den lokala intellektuella kretsen, inklusive prästen vid Lichfield Cathedral , Thomas Seward . Seward och hans fru hoppades att Day kunde vara en friare för deras dotter, Anna , och Annas dåtida skrifter visar hennes intresse för Day. Anna blev också förtrollad av Sidney, som blev länken mellan Day och familjen Seward. Anna var mycket intresserad av Sidneys berättelse, eftersom hennes far hade tagit emot Honora Sneyd när Sneyds mamma hade dött.

Går bort från Day

Anna Seward, bekant till Day som ifrågasatte riktigheten av hans förhållande till Sidney

År 1770 började Sidney ifrågasätta Days tekniker och klaga på de sysslor hon var tvungen att utföra. I december ifrågasattes det anständiga i Days arrangemang med Sidney av lokalsamhället, särskilt Anna Seward. Edgeworth gick med Day for Christmas på Stowe och övertygade honom om att hans experiment hade misslyckats. Han övertalade också Day att Sidney var för gammal för att leva med honom utan en chaperone. Day verkade acceptera Edgeworths synpunkt, eftersom han betalade för att Sidney skulle gå på Sutton Coldfields internatskola i Warwickshire tidigt 1771. Hon stannade på internatskolan i tre år, inklusive helger och helgdagar, med sällsynta besök från Day. Skolan fokuserade normalt på att förbereda högsamhällets döttrar för äktenskap, med ämnen som handarbete och konst. Day föreskrev att hon skulle undervisas i akademiska ämnen men att hon inte skulle dansa eller lära sig musik.

1774 besökte Day Sidney för att informera henne om att hon skulle gå i lärling hos Parkinsons, en familj av sömmerskor , eftersom Day trodde att yrket inte skulle utsätta henne för frestelser. Hon levererades till familjen med villkoret att hon skulle arbeta hårt med sysslor och förvägras lyx. Paret Parkinsons behandlade dock Sidney väl, till den grad att Day senare tukade dem för att de inte ingjutit "industri och sparsamhet" i henne. Mindre än ett år senare gick Parkinsons företag i konkurs, vilket lämnade Sidney utan lärlingsplats och ingenstans att bo. Day ordnade så att hon kunde bo hos hans vänner, familjen Keir, och antydde att hon kunde ta på sig rollen som hushållerska i hans eget hem. Day ansåg återigen att Sidney, som nu var 18, var en potentiell fru, men lät henne inte veta om hans avsikter eller att hennes uppväxt var en del av hans experiment.

Brutna förlovning

Under de kommande månaderna återvände Day till att forma Sidney för att möta hans krav på den ideala kvinnan, välja vad hon skulle ha på sig och pressa på henne sina idéer om sparsamhet. Sidney tog på sig alla idéer villigt och Day trodde att han äntligen hade skapat en kvinna som skulle uppfylla alla hans krav. Han var så säker att han öppet talade om att gifta sig med Sidney, även om hon inte var medveten om hans avsikter. Så småningom lät en av Days vänner henne veta att han hoppades få gifta sig med henne. Sidney konfronterade Day om ryktena och han erkände att de var sanna, och försummade att nämna att han hade hoppats på att gifta sig med henne sedan dagen han träffade henne.

Sidney tackade inte nej till förslaget, så Day planerade bröllopet medan hon övervägde det och så småningom gick med på det. Under förberedelserna lämnade Day Sidney med vänner i några dagar och gav henne strikta instruktioner om vad hon skulle ha på sig. När han återvände för att hitta henne i en outfit som inte uppfyllde hans krav, blev han rasande och Sidney flydde i några timmar, så Day avbröt förlovningen. Sidney skickades till ett pensionat i Birmingham och fick ett stipendium på 50 pund per år (motsvarande 6 693 pund 2021). Day bestämde sig för att aldrig mer se henne.

Äktenskap

"Jag trodde aldrig att jag hade rätt att offra en annan varelse för mitt eget bästa eller nöje, men vad som än följde skulle du hamna i omständigheter som är oändligt mycket mer gynnsamma för lycka än tidigare."

Dagens förklaring av hans beteende till Sidney

Efter att hennes förlovning med Day upphörde tillbringade Sidney åtta år på pensionat runt Birmingham. Day träffade och fortsatte att gifta sig med en arvtagerska, Esther Milnes, 1778. Sidney träffade en apotekare , Jarvis Wardley, som föreslog äktenskap i en akrostikdikt . Hon kontaktade Day för råd, och han sa till henne i absoluta termer att inte gifta sig med Wardley, och skrev till och med en akrostikdikt som hon skulle använda för att avslå honom. 1783 hade hon blivit en dams följeslagare i Newport, Shropshire . Det var där som hon blev kontaktad av Days vän, mannen som hjälpte till att välja henne på hittebarnssjukhuset, John Bicknell. Bicknell var singel och hade spenderat majoriteten av sina inkomster från sin juristkarriär i spelhålor. Han hade inte ägnat mycket uppmärksamhet åt Sidney sedan han valde henne med Day, men föreslog äktenskap omedelbart.

Sidney rådfrågade återigen Day om det framtida engagemanget. Day godkände inte och hävdade att åldersskillnaden var för stor, även om Bicknell bara var två år äldre än Day. Bicknell bestämde sig för att berätta sanningen för Sidney om experimentet, att hon handplockades till att vara Days fru från barndomen, och att alla Days handlingar var utformade för att främja hans mål att göra henne till den ideala bruden. Förfärad skrev Sidney till Day för att konfrontera honom över Bicknells uttalanden. Day erkände sanningen men vägrade be om ursäkt. Efter en serie brev gav Day sitt samtycke till äktenskapet och berättade för henne att brevet skulle bli hans sista kommunikation med henne.

Sista bostad för Sabrina Bicknell, på 29 Gloucester Circus, Greenwich

Bicknell och Sidney gifte sig den 16 april 1784 i St Philip's Cathedral, Birmingham . Samma dag betalade Day bröllopshemgiften på 500 pund som han hade fastställt i kontraktet som han hade upprättat med Bicknell, vilket avslutade hans stipendium på 50 pund (motsvarande 6 508 pund 2021) per år. Paret köpte ett hus i Shenfield och fick två barn, John Laurens Bicknell och Henry Edgeworth Bicknell. Bicknell fortsatte med sina spelvanor och slösade bort de återstående pengarna under de följande tre åren. Den 27 mars 1787, efter tre års äktenskap, dog John Bicknell av en förlamad stroke.

Sidney och hennes två barn stod nu utan inkomst. Day skickade henne ett nytt stipendium på 30 pund per år, (motsvarande 4 016 pund 2021) som matchades av Edgeworth. Hennes mans advokatvänner samlade in 800 pund (motsvarande 107 089 pund 2021) till änkan och hennes barn. Sidney hittade en roll som hushållerska för Charles Burney , såväl som chef för hans skolor i Chiswick , Hammersmith och Greenwich . Det var på hans Greenwich-skola som hennes egna barn utbildades.

Days änka, Esther Milnes Day , fortsatte att betala Sidneys bidrag efter hans död 1789, och Sidney fortsatte sitt arbete med Burney tills hon var 68. Vid det här laget bodde hon i ett fyravåningshus i Gloucester Circus, Greenwich, med henne egna tjänare. Den 8 september 1843 dog Sidney i sitt hem av en svår astmaanfall . Hon begravdes på Kensal Green Cemetery .

Arv

Sidney bad sina vänner att inte diskutera hennes förflutna eftersom hon trodde att hennes ödmjuka början och Days misshandel av henne skulle smutskasta hennes rykte. Anna Seward skrev ändå om Sidneys uppväxt i sitt verk från 1804 Memoirs on the Life of Dr. Darwin . Eftersom Seward offentligt identifierade Sidney i boken, kritiserades den av pressen, och Sidneys son John blev mycket arg när han fick veta om sin mors förflutna. I sina memoarer från 1820 uttalade Edgeworth sin tro att Sidney och Day gjorde en bra match och att hon älskade honom. Sidney höll inte med om dessa berättelser och sa att Day hade gjort henne olycklig och att hon faktiskt hade varit en slav.

Sidneys utbildning har jämförts med George Bernard Shaws Pygmalion , som kan ha inspirerats av hennes berättelse. Starka paralleller har också dragits mellan Sidneys uppväxt och två romaner från 1871: Henry James 's Watch and Ward och Anthony Trollopes Orley Farm . Berättelsen om hennes liv har berättats i Wendy Moores bok från 2013 How to Create the Perfect Wife och dramatiserades i BBC Radio 4- pjäsen 2015 The Imperfect Education of Sabrina Sidney .

Bibliografi

•   Backscheider, Paula R. (2002). "Min konst tillhör pappa?". Revidering av kvinnor: 1700-talets "Womens Fiction" och socialt engagemang (Illustrerad, Reviderad utg.). Baltimore, MD: Taylor & Francis. ISBN 978-0-8018-7095-8 .
• Blackman, John (1862). En memoar av Thomas Days liv och skrifter . London: Joh Bedford Leno.
•   Cunningham, Hugh (2012). "Det artonde århundradet". Barndomens uppfinning . London: Random House. ISBN 978-1-4464-1615-0 .
•   Douthwaite, Julia V. (2002). Den vilda flickan, den naturliga människan och monstret: farliga experiment i upplysningstiden ( Illustrerad red.). Chicago, IL: University of Chicago press. ISBN 978-0-226-16055-9 .
• Edgeworth, Richard Lovell; Edgeworth, Maria (1820). "Art. XI. Memoirs of Richard Lovell Edgeworth Esq.". London Quarterly Review . Vol. 23. London: Theodore Foster.
• Iles, Kate (2013). "Sidney, Sabrina (1756/7–1843)" . Oxford Dictionary of National Biography (onlineutgåva). Oxford University Press. doi : 10.1093/ref:odnb/104873 . (Prenumeration eller medlemskap i Storbritanniens offentliga bibliotek krävs.)
•   Moore, Wendy (2013). Hur man skapar den perfekta frun . London: Weidenfeld & Nicolson. ISBN 978-0-297-86378-6 .
•   Oelkers, Jurgen (2014). Jean-Jacques Rousseau . London: Bloomsbury Publishing. ISBN 978-1-4411-1353-5 .
• Rowland, Peter (2013). "Dag, Thomas (1748–1789)" . Oxford Dictionary of National Biography (onlineutgåva). Oxford University Press. doi : 10.1093/ref:odnb/7372 . (Prenumeration eller medlemskap i Storbritanniens offentliga bibliotek krävs.)
• Sadler, Michael (1928). Thomas Day: En engelsk lärjunge av Rousseau . London: Cambridge University Press.
•   Schama, Simon (2002). A History of Britain: Volym 3 Imperiets öde: 1776–2000 . London: BBC Worldwide Ltd. ISBN 0-563-48880-8 .
•   Stewart, WAC; McCann, WP (1967). Pedagogiska innovatörer . London: Springer. ISBN 1-349-00531-2 .
• Thorpe, Vanessa (18 april 2010). "Författare avslöjar historien om verkliga Prof Higgins och Eliza Doolittle" . The Guardian . Hämtad 25 juni 2016 .
• Uglow, Jenny (5 oktober 2002). "Utbilda Sabrina" . The Guardian . Hämtad 7 maj 2016 .
• Wilson, Henry (1822). "Tomas dag". Underbara karaktärer: Bestående av memoarer och anekdoter av de mest anmärkningsvärda personerna i varje tidsålder och nation, volym 3 . London: Robins, Albion Press.
• Youngman, Abigail (9 april 2015). "The Imperfect Education of Sabrina Sidney, Drama – BBC Radio 4" . BBC.