Sítio do Picapau Amarelo (fiktiv gård)

Sítio do Picapau Amarelo (bokstavligen översatt och ungefär känd som den gula hackspettgården eller den gula hackspettgården ) är den primära miljön för serien av barnromaner, Sítio do Picapau Amarelo, skriven av den brasilianska författaren Monteiro Lobato . Platsen beskrivs som "en liten gård med en vacker stuga, omgiven av träd" och nära flera andra undermiljöer: en bäck , en urskog och en liten by, båda med namnet Tucanos.

Gården

På gården bor en gammal änka, Dona Benta ("Mrs Benta"), och hennes två barnbarn, en flicka, Lúcia, som endast hänvisas till med sitt smeknamn "Narizinho" (ungefär "Lilla näsan", på grund av att hon dök upp näsa), och hennes pojke kusin, Pedrinho ("Pete"); tjänaren och kocken, en svart kvinna vid namn Nastácia ("Anastacia"), och två talande dockor , trasdockan Emília (animerad av några av Doktor Snigels "talande piller" som hon på något sätt "ätit") och en aristokratisk och lärd docka gjord av corncob , Viscount of Sabugosa ("sabugo" betyder majskolva på portugisiska, "Sabugosa" är en parodi på den verklige greven av Sabugosa ). Viscounten bär alltid hög hatt . Gården är hem för olika talande djur, inklusive den feta grisen Rabicó ("kort svans"), kon Mocha (uttalas "Maw-sha"), den intelligenta åsnan Conselheiro ("rådgivare") och en öm noshörning som heter Quindim (uppkallad efter quindim , en brasiliansk dessert ), som flydde från en cirkus och hölls gömd av barnen.

På gården lever barnen flera äventyr i fantasy , med eller utan medverkan av de äldre. Gården skapades som ett försök att sammanfatta utbredda särdrag av sin tids brasilianska landsbygdsliv i utbildningssyfte: Lobato avsåg att lära barn att förstå, njuta av och vara stolta över sitt kulturarv och försökte göra det genom att skapa en hela miljön där han skulle sätta sina barns berättelser så att de alla kunde ha en gemensam brasiliansk känsla och bakgrund. De viktigaste kännetecknen för gården etablerades av romanen A Menina do Narizinho Arrebitado ( Flickan med den uppskruvade näsan ), publicerad i december 1920.

Strömmen

Den närliggande bäcken brukar besökas av Lúcia, där hon matar sina fiskar med ströbröd. Efter att Emília vaknat till liv blir det svårt eftersom dockan ständigt förvånar öringen med sitt ständiga gaffel. Bäcken visar sig senare vara en portal för en underbar undervattensvärld, Reino das Águas Claras ("Kungariket för klart vatten"), där Lúcia skapar ett band, särskilt till sin kung, fisken Príncipe Escamado ("fjällprins").

Tucanos

En urskog som omger gården, Tucanos är bebodda av flera övernaturliga varelser från den brasilianska folkloren . Det är befolkat av en familj av Sacis , små, svarta och enbenta tomtar som njuter av sin tid med att spela spratt på bönderna. De kan manipulera vinden och färdas inuti virvlar. Ophidian Boitatá lämnar vanligtvis skogen för att försörja sig med kor eller oxar. Den onda reptilhäxan Cuca bor i en grotta inne i Tucanos. Vid floden blir Pedrinho förförd och nästan dödad av Iara , innan Saci räddar honom. På natten är Tucanos en tillflyktsort för varulven (eller Lobishomen ) och den huvudlösa mulan , båda ursprungligen vanliga människor som led av en evig och hemsk förbannelse.

Byn Tucanos

"Arraial dos Tucanos" är en närliggande by som ibland besöks av gårdsbefolkningen. Överste Teodorico och köpmannen Elias, goda vänner till Mr. Benta, bor där. Denna miljö och dess karaktärer har mindre deltagande i romanerna, men fick senare framträdande plats i Rede Globos tv-serie.

Andra världar

" , lyckas barnen och deras levande leksaker faktiskt besöka fiktiva, obefintliga eller förlorade världar, som Neverland , det mytologiska antikens Grekland (där gruppen ingriper i Hercules tolv arbeten och blir vän med honom), fabel- och grammatikvärldarna . Genom pulvret landar Emília i själva världens ände och letar efter Nyckelhuset för att slå ner War-nyckeln (och följaktligen andra världskriget ). I O Picapau Amarelo besöks gården av flera sagofigurer , inklusive Askungen , Snövit , Rödluvan , alla ledda av Tom Thumb (en god vän till Emilia).

externa länkar

På portugisiska

På engelska