Ryūkyū-kan
Ryūkyū-kan ( 琉球館 ) var institutioner som tjänade som hem och verksamhetsbaser för Ryukyuan-missioner i tidigmodern Fuzhou ( Fujian-provinsen , Kina ) och Kagoshima ( Satsuma Domain , Japan ).
Fuzhou
Kinesiska Ryūkyū-kan ( Liúqiú guǎn på mandarinkinesisk pinyin ) ligger i staden Fuzhou . Tillsammans med den närliggande Kaido-kan ( 開戸館 ) och Kokushi-kan ( 国使館 ), inhyste den besökande dignitärer och forskare på väg mellan Ryukyu och den kinesiska huvudstaden Nanjing eller Peking . Förutom tjänstemän som skickats av kungariket för att engagera sig i formella diplomatiska frågor, skickade Ryukyu regelbundet ett litet antal studenter för att studera en mängd olika traditionella kinesiska ämnen i huvudstaden, främst som förberedelse för karriärer i kungadömets regering och byråkrati.
Kagoshima
Ryūkyū -kan i Kagoshima låg nedanför slottet, på den plats som idag ockuperas av Nagata Middle School och statliga livsmedelskontor.
Det spelade en central roll i förbindelserna mellan Ryukyu-riket och han (feodala domänen) till vilken den var en vasall efter 1609, och tjänade en funktion som inte är olik en modern ambassad . Besökande dignitärer bodde och arbetade i Ryūkyū-kan , liksom studenter som studerade klassiska ämnen som förberedelser för karriärer i kungadömets byråkrati, och ett antal Ryukyuan permanenta invånare i staden. Satsumas kontroll över Ryukyuan-tjänstemännen var dock snäv; Det var förbjudet att vandra eller slentra i området runt byggnaden och vakter vid entrén checkade in och ut besökare. Ryukyuaner kunde resa runt i staden, och till andra delar av landet, endast i officiella ärenden och under sträng övervakning och strikta regler. Liknande strikta regler gällde för japaner som besökte institutionen.
Byggnaden förstördes av brittiska flottans skottlossning under bombarderingen av Kagoshima 1863.
Se även
- "Rekidai Hoan: En introduktion till dokument från Ryukyu-riket." Kyoto Review of Southeast Asia 3 (mars 2003). 15 sidor.
- Sakai, Robert K. "Satsuma-Ryukyu-handeln och Tokugawas avskildhetspolicy." Journal of Asian Studies . 23:3 (maj 1964). s. 391–403.
- 『薩摩と琉球』。鹿児島県の県立図書館。("Satsuma och Ryukyu." Kagoshima Prefectural Library officiella webbplats.) https://web.archive.org/web/32071/32071/32071/32071/32071/32071 jp/kentosho/shiryo/kityou-490.html Åtkomst 10 oktober 2007. (Källa på japanska.)
externa länkar
(Kagoshima) (Fuzhou)