Rock 'n' Roll (spel)
| Rock 'n' Roll | |
|---|---|
| Skriven av | Tom Stoppard |
| Tecken |
Jan Max Eleanor Esme Förhörsledare Nigel Ferdinand Young Esme Alice Gillian Magda Deirdre Piper State Security Officer 1 Stephen Milan State Security Officer 2 Jaroslav Lenka Candida |
| Premiärdatum | 3 juni 2006 |
| Originalspråk | engelsk |
| Miljö | Prag , Tjeckoslovakien och Cambridge , England från 1968 till 1990 |
Rock 'n' Roll är en pjäs av den brittiske dramatikern Tom Stoppard som hade premiär på Royal Court Theatre i London 2006.
Sammanfattning av handlingen
Pjäsen handlar om betydelsen av rock and roll i framväxten av den socialistiska rörelsen i östblocket Tjeckoslovakien mellan våren i Prag 1968 och sammetsrevolutionen 1989. Pjäsen utspelar sig i Cambridge , England och i Prag, kontrasterar mot attityder hos en ung tjeckisk doktorand och rockmusikfan, som blir bestört av den repressiva regimen i sitt hemland, med sin brittiska marxistiska professors attityder, som obotligt fortsätter att tro på det sovjetiska idealet.
Pjäsen utspelar sig under flera decennier, från slutet av 1960-talet fram till 1990, och avslutas med en konsert som hölls av Rolling Stones samma år i Prag. Återkommande referenser görs till en glimt av en av huvudpersonerna i den unge Syd Barrett som utför Golden Hair . Barretts fysiska och mentala nedgång spelar också en roll i dramat (Barrett dog faktiskt under pjäsens körning). Den underjordiska tjeckiska gruppen The Plastic People of the Universe hålls upp av en annan karaktär som ett ideal för motstånd mot kommunismen. Sapphos poesi är ett annat återkommande motiv; dess hedniska sensualism jämförs implicit med rockmusikens anarkiska erotiska kraft.
En av karaktärerna, en tjeckisk författare, heter Ferdinand som en hyllning till Václav Havel . Havel skrev tre pjäser med en huvudperson som heter Ferdinand Vaněk , en stand-in för Havel själv. Dessa pjäser distribuerades av samizdat och blev en symbol för motståndet. Ett antal av Havels vänner skrev sedan sina egna Vaněk-pjäser , med Ferdinand Vaněk som karaktär. Stoppard fortsätter i den traditionen.
Denna pjäs är ett av flera verk i Stoppards oeuvre som handlar om konstnärlig oliktänkande mot Tjeckoslovakiens kommunistiska parti : Doggs Hamlet, Cahoots Macbeth tar också upp detta, liksom Every Good Boy Deserves Favor och Professional Foul .
Originalproduktion
Originalproduktionen sattes upp på Royal Court Theatre och pågick från 3 juni till 15 juli 2006. Den överfördes sedan till Duke of York's Theatre . Produktionen regisserades av Trevor Nunn och innehöll följande skådespelare:
- Jan – Rufus Sewell
- Max – Brian Cox
- Eleanor, Esme – Sinéad Cusack
- Förhörsledare, Nigel – Anthony Calf
- Ferdinand – Peter Sullivan
- Unga Esme, Alice – Alice Eve
- Gillian, Magda, Deirdre – Miranda Colchester
- Piper, polis 1, Stephen – Edward Hogg
- Milano, polis 2, Jaroslav – Martin Chamberlain
- Lenka – Nicole Ansari
- Candida – Louise Bangay
Efter att ha tagit över från huvudaktörerna i mitten av spelet var:
- Jan – Dominic West
- Max – David Calder
- Eleanor, Esme – Emma Fielding
Produktionen stängde den 25 februari 2007 på Duke of York's Theatre innan en tillkännagiven överföring till Broadway hösten 2007.
Premiären av pjäsen deltog av den postkommunistiska Tjeckiens förste president och sammetsrevolutionens ledande figur, Václav Havel (en vän till Stoppards) och rockstjärnan Mick Jagger , vars band, The Rolling Stones , medverkar i finalen. scen i pjäsen. Jagger har arbetat med Stoppard tidigare, efter att ha producerat filmen Enigma , som Stoppard skrev manuset till, och har tillsammans med sitt produktionsbolag Jagged Films "närmat sig" Stoppard "för filmrättigheterna" till pjäsen Rock 'n' Roll .
Prag produktion
Pjäsen hade premiär i Prags historiska nationalteater (Národní Divadlo) i februari 2007. Den har öppnings- och avslutningsföreställningar av The Plastic People of the Universe .
Broadway produktion
En Broadway (New York City) körning av pjäsen började i förhandsvisningar den 19 oktober 2007 och öppnade den 4 november 2007 på Bernard B. Jacobs Theatre . Flera av de ursprungliga skådespelarna – inklusive Sewell , Cox och Cusack – dök upp i produktionen som är regisserad av Trevor Nunn . Produktionen hade en strikt begränsad upplaga och stängde den 9 mars 2008.
Andra produktioner
San Francisco-produktionen, regisserad av Carey Perloff , öppnade på American Conservatory Theatre den 17 september 2008. Den flyttade sedan till Bostons Huntington Theatre Company , som samproducerade produktionen, den 7 november.
Den första brittiska produktionen av pjäsen utanför London var på Library Theatre i Manchester från 13 februari till 14 mars 2009.
Teatre Lliure i Barcelona presenterade Rock 'n' Roll , på katalanska och regisserad av Àlex Rigola, som öppningsshow för säsongen 2008-2009 mellan 18 september och 19 oktober.
Joy Zinoman, grundande konstnärlig ledare för Studio Theatre i Washington, DC, kommer att regissera pjäsen från och med den 22 april 2009.
The Alley Theatre i Houston, Texas producerade Rock 'n' Roll med början den 24 april 2009, regisserad av Alley Theatres konstnärliga chef Gregory Boyd.
Goodman Theatre of Chicago var värd för en produktion från 2 maj till 7 juni 2009.
The Canadian Stage Company i Toronto, Ontario presenterade Rock 'n' Roll under säsongen 2009–2010 mellan 28 september och 24 oktober.
ACT Theatre i Seattle producerade pjäsen som en del av deras säsong 2009 mellan 9 oktober och 8 november 2009.
Park Square Theatre i St. Paul, Minnesota producerade Rock 'n' Roll med början den 15 januari 2010, regisserad av Mary M. Finnerty.
En produktion sattes upp på The Questors Theatre i Ealing, västra London, från 19 december 2009 till 2 januari 2010.
The San Jose Stage Company presenterade en ny produktion av Rock 'n' Roll från 10 februari till 7 mars 2010.
Horipro presenterade den första japanska produktionen av pjäsen på Setagaya offentliga teater i Setagaya, Tokyo , från 3 till 29 augusti 2010.
Belmont Abbey College i Belmont, North Carolina kommer att producera Rock 'n' Roll , regisserad av Simon Donoghue, med början den 24 februari 2011.
St. Louis Actors' Studio (stlas.org) Producerade Rock 'n' Roll i november 2010
Kosovos nationalteater kommer också att producera Rock 'n' Roll från och med januari 2011.
Yıldız Teknik Üniversitesi Oyuncuları (YUO) startade repetitioner i november 2010 för en turkisk produktion.
Kavinoky Theatre i Buffalo, New York producerade "Rock 'N' Roll" 2011 från 4 mars till 3 april
The Sydney Theatre, Sydney, produktion av Melbourne Theatre Company från 11 april 2008 till 17 maj 2008
Moskvas produktion öppnade 22 september 2011 i RAMT (Russian Academic Youth Theatre)
Anteckningar
Bibliografi
- Eno, Brian och Mark Edwards. "Tjecker och ligister och Rock'n'Roll" . The Times 11 juni 2006. Öppnad 28 april 2007. ["Tom Stoppards nya pjäs handlar om popbandet vars arrestering startade en människorättsrörelse. Han diskuterar hur artister förändrar världen."]
- Lawson, Mark . Radiointervju med Tom Stoppard . Front Row , BBC Radio 4 , 29 maj 2006, RealAudio (30 min.). Åtkomst 28 april 2007. (Angiven på Arts and Drama: Front Row , BBC Radio 4 . Åtkomst 28 april 2007.)
- Mastalir, Linda. "Tom Stoppards Rock 'n' Roll . Radio Prague , Aktuellt. Transkription och ljudfil av en rapport om pjäsen som sändes på Radio Prag den 28 juni 2006. Åtkom den 28 april 2007.