Rob Nieuwenhuys

Rob Nieuwenhuys
Nieuwenhuijs, c. 1940
Nieuwenhuijs, ca. 1940
Född

Robert Nieuwenhuijs ( 30-06-1908 ) 30 juni 1908 Semarang , Nederländska Ostindien
dog
8 november 1999 (1999-11-08) (91 år) Amsterdam , Nederländerna
Ockupation Författare, författare, journalist, historiker
Nationalitet holländska

Robert Nieuwenhuys (30 juni 1908 – 8 november 1999) var en nederländsk författare av indo härkomst. Son till en "Totok"-holländare och en indoeuropeisk mor, han och hans yngre bror Roelof, växte upp i Batavia , där hans far var verkställande direktör för det berömda Hotel des Indes .

Hans indiska barndom påverkade hans liv och arbete djupt. Hans javanesiska barnflicka 'nènèk' (engelska: grandma) Tidjah och särskilt hans eurasiska mamma skapade riktmärkena för hans barndomsmiljö. I sin prisbelönta bok Oost-Indische spiegel konstaterar han: "Om jag skriver om min barndom så skriver jag om hennes värld." och "Min indiska ungdom var avgörande för min mottaglighet för speciella kulturella mönster. Den infäste en relation med Indonesien som är oersättlig."

Nieuwenhuys är nestor för holländsk indisk litteratur .

Liv

Nieuwenhuys föddes i Semarang , Nederländska Ostindien . 1927 flyttade han (och hans bror) till Nederländerna och skrev in sig på universitetet i Leiden, men han avskydde det akademiska livet och avslutade aldrig sina studier vid konstfakulteten. Han blev dock bekant med indonesiska nationalister som studerade i Nederländerna och antog antikoloniala övertygelser.

1935 återvände han till Nederländska Ostindien och blev vän med sin mentor, den ikoniske indoförfattaren E. du Perron . Perron påverkade honom att studera PA Daums och den kommande författaren Beb Vuyks litterära verk . Han gick med i antikoloniala tidskrifter som författare, forskare och kritiker.

1941 var han värnpliktig läkare i KNIL och från 1942 till 1945 japansk krigsfånge . I det japanska koncentrationslägret Tjimahi var han en del av en liten grupp intellektuella, inklusive Leo Vroman och den ikoniska Tjalie Robinson , som under ett tag kunde trycka en lägertidning med namnet 'Kampkroniek' (lägerkrönikor) och en pamflett med namnet 'Onschendbaar' Domein' (Okränkbar domän).

Från 1945–1947 stannade han i Nederländerna för att återhämta sig från kriget och undvek Bersiap- periodens våld.

1947 återvände han till sitt födelseland under den fortsatta indonesiska revolutionen och startade en kulturell och litterär tidskrift i ett försök att mildra det holländsk-indonesiska alienationen via konst och litteratur. Även om indonesiska intellektuella och konstnärer var mottagliga för detta unika forum överträffade den politiska utvecklingen och starka anti-holländska känslor alla goda avsikter. 1952, fyra år in i Indonesiens självständighet, repatrierade Nieuwenhuys till Nederländerna.

I Nederländerna blev Nieuwenhuys lärare och gjorde en litterär karriär. Han blev en mycket inflytelserik litteraturvetare och författare och vann många utmärkelser under hela sin karriär, bland dem 1983 års Constantijn Huygens-pris . Han dog i Amsterdam .

Nieuwenhuys magnum opus är den auktoritativa litterära klassikern Mirror of the Indies: A History of Dutch Colonial Literature (original holländska: Oost-Indische spiegel ), den huvudsakliga referensboken om nederländsk indisk litteratur

Priser

  • 1738 – 'Essaypris Amsterdam' för De zaak Lebak på hundra år
  • 1973 – "Specialpris Jan Campert Foundation" 4 Oost-Indische spiegel
  • 1975 – 'Dr. Wijnaendts Francken-priset för Oost-Indische spiegel
  • 1983 – 'Constantijn Huygens pris' för komplett wok
  • 1984 – #hedersdoktor vid Leiden University

Publikationer

  • 1932 – Een vergeten romantikus
  • 1954 – Vergeelde porträtt från ett indiskt familjealbum
  • 1959 – Tussen twee vaderlanden
  • 1961 – Tempo Doeloe , fotografische documenten uit het oude Indien, 1870–1914 (Alias: E. Breton de Nijs)
  • 1962 – De pen in gal gedoopt; een keuze uit brieven och dokumenten från Herman Neubronner van der Tuuk .
  • 1964 – De dominee en zijn worgengel, van en over François Haverschmidt
  • 1966 – De onuitputtelijke natur
  • 1972 – Oost-Indische spegel

"Mirror of the Indies: A History of Dutch Colonial Literature" översatt från nederländska av EM Beekman (förlag: Periplus, 1999) Bokrecension.

  • 1976 – Batavia, konungen van het Oosten
  • 1979 – Een beetje oorlog
  • 1981 – Baren en oudgasten, dl. I, fotografische documenten uit het gamla Indien, 1870–1920
  • 1982 – Komen en blijven
  •   1987 – De mythe van Lebak ( ISBN 9028206620 )
  • 1988 – Met vreemde ogen
  • 1990 – Oost-Indisch magazijn. De geschiedenis van de Indisch-Nederlandse letterkunde
  • 1995 – De bevrijding i de Oost
  •   1998 – Baren en oudgasten: Tempo doeloe, een verzonken world ( ISBN 9021476878 )
  •   1998 – Komen en blijven: Tempo doeloe, en verzonken world ( ISBN 9021476886 )
  •   1998 – Met vreemde ogen: Tempo doeloe, en verzonken world ( ISBN 9021476894 )

Se även

Andra Indo-författare

Bibliografi

Nieuwenhuys, Rob Mirror of the Indies: A History of Dutch Colonial Literature översatt från nederländska av EM Beekman (Förlag: Periplus, 1999) [3]

Anteckningar och citat

externa länkar