Vår tids revolution

Revolution of Our Times
Revolution of Our Times (Official Film Poster).jpg
Officiell affisch
Traditionell kinesiska 時代革命
Regisserad av Kiwi Chow
Producerad av Hongkongbor
Utgivningsdatum
  • 16 juli 2021 ( 2021-07-16 ) ( Cannes )
Körtid
 152 min
Land Hong Kong
Språk Hong Kong kantonesiska
Vår tids revolution
Traditionell kinesiska 代 <a i=1>時代 <a i=3>革命 命
Bokstavlig mening revolutionens tid

Revolution of Our Times ( kinesiska : 時代革命 ) är en Hong Kong dokumentärfilm från 2021 i regi av Kiwi Chow . Med intervjuer och filmer från frontlinjens protestscener täcker filmen berättelserna om protesterna i Hongkong 2019–2020 . Dokumentären har fått sitt namn från en lokalt välkänd politisk slogan " befria Hong Kong, vår tids revolution " som har bedömts som olaglig av Hongkongs högsta domstol . Filmen hade sin debut på filmfestivalen i Cannes 2021 i Frankrike och är för närvarande förbjuden i Kina och Hongkong .

Synopsis

I många år har Hongkongbor kämpat för friheter och demokrati men har ändå lyckats. 2019 väckte en föreslagen utlämningslagstiftning hetsiga debatter i Hongkong och födde våg efter våg av protester. Dokumentären innehåller sju grupper av demonstranter och delar ihop deras berättelser till en stor berättelse för att krönika proteströrelsen.

Laglighetsfrågor

Dokumentären har fått sitt namn från den andra halvan av en allestädes närvarande politisk slogan om " befria Hongkong, vår tids revolution" . I juli 2021 dömde tre särskilt utsedda nationell säkerhetsrättsdomare vid Hongkongs högsta domstol enhälligt en demonstrant i Hongkong, Tong Ying-kit, för att ha äventyrat den nationella säkerheten genom att bära en flagga med sloganen. Domarna bedömde att visningen av frasen var "kapabel att hetsa andra att begå utträde" och därmed bröt mot den nationella säkerhetslag som implementerats i Hongkong av Kina. Enligt denna dom och den nationella säkerhetslagen tror man att dokumentären också är olaglig.

Dessutom innehåller den nationella säkerhetslagen bestämmelser om extraterritoriell jurisdiktion , vilket innebär att lagen täcker varje person överallt på jorden, inklusive utländska biobesökare och filmfestivalarrangörer för deras handlingar utanför Hong Kong. Juridiska forskare har varnat för att alla som har gjort något som kan förolämpa Hongkongs regering bör hålla sig utanför Hongkong. En hel del länder har utfärdat resevarningar om det, inklusive Australien, Kanada, Irland, Nya Zeeland, Storbritannien och USA.

Produktion

Dokumentären sägs officiellt vara producerad "av Hongkongsbor " eftersom den politiska situationen och den rättsliga miljön i Hongkong tvingar fram strikt sekretess och anonymitet över skapandet av filmen. Den enda individen som var inblandad i produktionen av dokumentären men som sedan har avslöjat sin egen identitet är regissören Kiwi Chow . Han har förklarat för pressen att avslöjandet av hans identitet var hans sätt att slå tillbaka mot självcensur.

Ändå har alla medlemmar av filmteamet och produktionsteamet, förutom Chow, förblivit anonyma. Vem som finansierade tillverkningen av filmen är också okänt, men Chow har nämnt att en affärsman bjöd in honom att göra dokumentären. Många individer hade också beslutat att sluta mitt under den två år långa produktionen av dokumentären. Chow har också varit djupt tacksam mot andra filmskapare och fotografer som hade gett honom mycket film och material att använda, särskilt när en av dem hade bestämt sig för att sluta skapa sina egna filmprojekt av rädsla för att de kunde hamna i problem med det kontroversiella nationell säkerhetslag som nyligen infördes för Hongkong av Kina.

Användningen av den ikoniska låten " Glory to Hong Kong " i slutet av dokumentärfilmen hade uppslukat av upphovsrättskontroverser. DGX Music, kompositören av låten, anklagade Kiwi Chow för att ha stulit låten och krävde Chow att ta bort soundtracket. Chow bad om ursäkt för misstagen med hanteringen av upphovsrätter, men insisterade på att upphovsrättsavtalet fortfarande håller på att utarbetas och är villig att höja upphovsrättsavgiften. Dödläget löstes efter att båda sidor utfärdade ett gemensamt uttalande den 6 april 2022, där DGX Music godkände soundtracket i filmen gratis och bad om ursäkt för de negativa effekterna.

Visningar, releaser & mottagning

Eftersom det har bedömts att handlingen att visa frasen "befria Hong Kong, vår tids revolution" är en olaglig aktivitet, är det inte möjligt att visa eller visa dokumentären någonstans i dess hemland. Den har dock kunnat visa filmen utanför Hongkong eftersom upphovsrätten, masterna och materialet till filmen redan har sålts utomlands. Dokumentären debuterade på filmfestivalen i Cannes 2021.

Australien

Lokala Hongkongs utlandsorganisationer i Australien organiserar speciella visningar i sex större städer, inklusive Adelaide, Brisbane, Canberra, Melbourne, Perth och Sydney. Dessa visningar är tillgängliga från 1 april 2022 till 10 april 2022.

Kanada

Filmen hade sin första visning i Kanada i februari 2022 i flera städer: Calgary, Edmonton, Toronto, Vancouver och Victoria. Dokumentären har varit mycket populär och biljetterna sålde snabbt slut. Filmen var ursprungligen tänkt att visas endast i februari, men arrangörerna planerar att ha extra visningar i mars.

Frankrike: Cannes filmfestival

På filmfestivalen i Cannes 2021 var det världspremiär för filmen, men förekomsten av filmen var inte känd för allmänheten förrän dagen före prisutdelningen. Dokumentären hade länge accepterats till filmfestivalen, men den hölls hemlig. Arrangörerna förklarade att de hade gjort det eftersom filmen inte hade blivit klar förrän i allra sista stund. Ändå rapporterades det att filmfestivalens arrangörer faktiskt hade varit oroliga för att den potentiella motreaktionen från kinesiska myndigheter skulle ha fått kinesiska filmskapare av andra filmer att dra sig ur festivalen om nyheten om införandet av dokumentären hade offentliggjorts i förväg. I alla fall höll festivalen bara en konfidentiell visning av filmen för en liten grupp journalister och väntade till dagen före ceremonin med att göra ett uttalande om filmen.

Japan: Tokyo Filmex

I likhet med Cannes, gjorde Tokyo Filmex inte känt för allmänheten i förväg att det skulle bli någon visning av filmen i händelse av kinesiskt sabotage. Dokumentären fick en överraskningsvisning på filmfestivalens sista dag. Även om tillkännagivandet av specialvisningen av dokumentären inte kom förrän dagen innan, rapporterades det att hela lokalen med 700 platser var full.

Taiwan

I Taiwan var dokumentären först tänkt att bara ha premiär i fyra dagar under Taipei Golden Horse Film Festival 2021 , men biljetterna såldes slut inom en timme efter försäljning. Två extra visningar lades sedan till, men biljetterna togs upp i mycket snabbare takt och försvann inom fem minuter. Dokumentären släpptes för första gången i världen i Taiwan den 25 februari 2022.

, togs dokumentärens officiella YouTube- kanal och alla dess trailers ner efter att ha fått enorma klagomål. Och några timmar senare återgick allt till det normala efter det framgångsrika överklagandet som lämnades in av filmens team i Taiwan.

Lokala taiwanesiska medier rapporterade också att alla Facebook- inlägg som innehåller dokumentärens titel skulle resultera i ovanligt låga räckvidd. Dessutom rapporterades det att filmens marknadsföringsteam hade blockerats av Facebooks system och inte kunde placera annonser på plattformen även efter att ha lämnat in ett klagomål till sociala medier.

Sammantaget blev filmen mycket väl mottagen i Taiwan. Den slog ett kassarekord på ön som en utländsk dokumentär under den första veckan.

Stöd från kommuner och politiker

Noterbart är att dokumentären har vunnit brett stöd från den politiska klassen i Taiwan. Vissa lokala myndigheter, som Kaohsiung City och Keelung City , sponsrade till och med och var värd för särskilda visningar gratis för studenter. Taipeis ekonomiska och kulturella representantkontor i USA var också värd för en visning i Washington, DC .

Många politiker har också uttalat sig för att släppa filmen offentligt och till och med främjat och rekommenderat den till allmänheten. Taiwans president Tsai Ing-wen rekommenderade filmen till allmänheten genom sina konton på sociala medier vid flera tillfällen. I en tweet skriven helt på engelska delade hon affischen till dokumentären och berömde, "Hongkongfolkets mod och engagemang för demokrati är en inspiration för oss alla, när vi arbetar för att bevara våra egna friheter och vårt sätt att leva." Hon var också värd för en speciell screening session på egen hand för sina rådgivare och supportrar.

Taiwanesiska politiker som offentligt stöder dokumentären:

Storbritannien

Hong Kong filmfestival i Storbritannien

Revolution of Our Times visades först i Storbritannien som öppningsgalan för den allra första filmfestivalen i Hong Kong i Storbritannien. När biljetterna först började säljas på nätet var trafiken för mycket, och hemsidan gick sönder direkt.

Som en del av filmfestivalen visades dokumentären i Bristol, Edinburgh, Manchester och London. Det rapporterades att det bildades långa köer utanför biografen en timme innan den första brittiska visningen startade den 19 mars 2022. Kiwi Chow stod också värd för en virtuell frågestund efter öppningsgalan.

Offentlig publicering

Den 26 mars 2022 tillkännagavs att dokumentären skulle släppas offentligt via olika kommersiella biografkedjor över hela Storbritannien. Filmens team avslöjade också att de inte hade kunnat göra det även efter många försök tidigare. Men eftersom ett stort antal samhällsorganisationer och utvandrade Hongkonger i landet gick med i det världsomspännande specialreleaseprojektet och kontaktade olika biografkedjor för att ordna privata visningar, reserverade några av biografkedjorna kurs och tog proaktivt kontakt med filmteamet för att organisera offentliggörandet.

Dokumentären har släppts offentligt via kommersiella biografkedjor i Storbritannien sedan den 6 april 2022.

Förenta staterna

Inledningen av premiärveckan i USA sammanföll med 2021 års dagen för mänskliga rättigheter . Filmen var tillgänglig på utvalda biografer i sju städer: Boston, Chicago, Los Angeles, New York, San Francisco, Seattle och Washington DC.

Worldwide Special Release Project

Visning av filmen i Polen, april 2022
Deltagarna i visningen
Finn Lau , Hongkong-aktivist i exil i paneldiskussionen

Den 4 mars 2022 tillkännagavs att distributören planerade att ha en speciell release över hela världen och inbjuda världen, särskilt Hongkongbor i exil, att samlas och delta i projektet. Den särskilda releasen skulle göra det möjligt för deltagande individer och organisationer i det civila samhället att vara värd för speciella visningar i 10 dagar kontinuerligt, från och med den 1 april 2022. Varje visning skulle behöva ha minst 50 platser, men det skulle inte finnas någon begränsning på det maximala antalet visningar en deltagare kunde vara värd.

Den första dagen av den världsomspännande releasen tillkännagavs att nära 130 visningar skulle hållas över hela världen under perioden.

Tillgängliga länder under Special Worldwide Release:

Utmärkelser

Pris/filmfestival Datum för ceremoni/meddelande Kategori Mottagare Resultat Ref.
Golden Horse Award 27 november 2021 Bästa dokumentär Kiwi Chow Vann
Golden Horse Film Festival 28 november 2021 Publikens val Själva filmen Topp 1
FIPADOC 23 januari 2022 Effektdokumentär Själva filmen Stora priset
FIPADOC 23 januari 2022 CNC kulturbilder Själva filmen Stora priset

externa länkar

Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Revolution_of_Our_Times&oldid=1143108709 "