Que c'est triste Venise

" Que c'est triste Venise " (bokstavlig engelsk översättning: "How Sad Venice Is") är en sång skriven av den armenisk - franska artisten Charles Aznavour och Françoise Dorin och sjungen av Aznavour om Venedig . Den spelades först in på franska av Aznavour 1964, och senare på spanska ("Venecia sin ti"), tyska ("Venedig im Grau"), engelska ("How Sad Venice Can Be" eller "Venice Blue" cover av Bobby Darin ), och framför allt 1971 på italienska ("Com'è triste Venezia").

1964-1965 låg den på Top Hit-listorna på Billboard (Frankrike, Rio de Janeiro, Brasilien, etc.) och var en internationell hit.

Den italienska poeten Giulia Niccolai tillägnade sin kärleksdikt "Como è trieste Venezia" till Charles Aznavour (för hans välkända sång) och till Adriano Spatola.

Utmärkelser

1964 fick den ett Blason d'Or-pris som en av årets bästa hits.