Prabda Yoon

Prabda Yoon
Prabda Yoon 2017
Prabda Yoon 2017
Inhemskt namn
ปราบดา หยุ่น
Född
( 1973-08-02 ) 2 augusti 1973 (49 år) Bangkok , Thailand
Ockupation
Språk
Alma mater Cooper Union
Anmärkningsvärda utmärkelser
Släktingar Suthichai Yoon (far)
Webbplats
Officiell webbplats

Prabda Yoon ( thailändska : ปราบดา หยุ่น ; RTGS : Prapda Yun ; född 2 augusti 1973 i Bangkok ) är en thailändsk författare, romanförfattare, filmskapare, konstnär, grafisk mediedesigner, personlig tidskriftsredaktör och manusförfattare. Hans litterära debut, Muang Moom Shak ( City of Right Angles ), en samling av fem relaterade berättelser om New York City, och den uppföljande berättelsesamlingen, Kwam Na Ja Pen ( Probability ), båda publicerade 2000, gjorde honom omedelbart till "...the talk of the town..." 2002 vann Kwam Na Ja Pen SEA Write Award , ett pris som delas ut till duktiga sydostasiatiska författare och poeter.

Prabda har varit produktiv, efter att ha skrivit över 20 böcker med skön- och facklitteratur på tio år, designat över 100 bokomslag för många förläggare och författare, översatt ett antal moderna västerländska klassiker som Vladimir Nabokovs Lolita och Pnin , alla av JD Salinger böcker, Anthony Burgess 's A Clockwork Orange och Karel Čapeks RUR. Han har också skrivit två hyllade manus för den thailändska "new wave"-filmaren Pen-Ek Ratanaruang , " Last Life in the Universe " (2003) och " Osynliga vågor " (2006). Prabdas litterära verk har översatts till japanska och publicerats regelbundet i Japan. Han har ställt ut sina konstverk (målningar, teckningar, installationer) i Thailand och Japan. Han har även producerat musik och skrivit låtar med banden Buahima och The Typhoon Band.

2004 grundade Prabda Typhoon Studio, ett litet förlag med två avtryck, Typhoon Books och Sunday Afternoon. 2012 öppnade han Bookmoby Readers' Cafe, en liten bokhandel på Bangkok Art and Culture Center . 2015 skrev och regisserade Prabda sin första långfilm, "Motel Mist", som valdes ut att ha premiär och tävla på International Film Festival Rotterdam 2016. The Sad Part Was , en samling av tolv noveller, mestadels hämtade från Prabdas Kwam Na Ja Pen på engelska, översatt från thailändska av Mui Poopoksakul (som vann ett engelskt PEN-pris för sin översättning), gavs ut av det Londonbaserade oberoende förlaget Tilted Axis och släpptes i Storbritannien den 3 mars 2017. Det sägs bl.a. vara den första översättningen av thailändsk skönlitteratur som publiceras i Storbritannien. Han fick Fukuoka-priset i konst och kultur 2021.

Familj och utbildning

Prabda är son till den välkända thailändska mediepersonligheten Suthichai Sae-Yoon , medgrundare av tidningen The Nation , och tidigare tidskriftsredaktör och romanförfattare Nantawan Sae-Yoon, båda från Bangkok. Han har en yngre syster, Shimboon "Kit" Yoon, som bor med sin familj i USA. Prabda avslutade sin grundskoleutbildning i Bangkok och gick sedan gymnasiet vid Cambridge School of Weston i Weston, Massachusetts . Han gick på Parsons School of Design på Manhattan, New York City, i två år, studerade kommunikationsdesign och fyra år till vid Cooper Union , där han studerade grafisk design under Dan Friedman och Milton Glaser och film med Robert Breer . Han tog examen från Cooper Union 1997. Prabda återvände till Thailand 1998 för militärtjänst.

Arbetar

Korta historier

  • Rättvinklad stad
  • Sannolikhet
  • Översvämning i ögonen
  • De rörliga delarna
  • Detta hände verkligen
  • Bergens axlar
  • Rengöring av de döda
  • Forntida planet
  •   Yoon, Prabda (2017). Den sorgliga delen var . Översatt av Mui Poopoksakul (tryckt red.). London: Tilted Axis Press. ISBN 9781911284062 . Hämtad 5 april 2019 .
  •   Yoon, Prabda (2018). Rörliga delar . Översatt av Mui Poopoksakul (tryckt red.). London: Tilted Axis Press. ISBN 9781911284185 . Hämtad 5 april 2019 .

Romaner

  • Chit-tak!, 2002
  • Panda, 2004
  • Lektioner i regn, 2005
  • Under snön, 2006

Uppsatser

  • Avbilda bilder
  • Vatten för skallen
  • Vänligen läs inte, noggrant
  • Alive: On the Breath of Words
  • Föreställda landskap
  • Sida noll
  • Att slå i ögonen
  • Skriver till Japan
  • Musik med tårar

Manus

  • Last Life in the Universe, med Pen-Ek Ratanaruang, 2003
  • Invisible Waves, 2006
  • Motel Mist, 2015

externa länkar

Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Prabda_Yoon&oldid=1093026486 "