Poganaya molodyozh'

Poganaya molodyozh
Studioalbum av Grazhdanskaya Oborona
Släppte	1985, 1988
Spelade in	GrOb Studio, sommaren 1985 / 12–22 januari 1988
Genre	Punkrock bullerrock garagepunk
Längd	42:19 _ _
Märka	GrOb
Producent	Egor Letov
Grazhdanskaya Oborona kronologi
Poganaya molodyozh (1985) Optimism (1985)
Alternativt omslag
Omslaget som det användes på 2005 års CD-release av Misteriya Zvuka och 2011 års vinylsläpp av Stanzmarke

Poganaya molodyozh ( ryska : Поганая молодёжь , Nasty/Filthy Youth ) är det första studioalbumet av det ryska bandet Grazhdanskaya Oborona . Albumet släpptes 1985. Det spelades in samtidigt med dess uppföljare Optimizm .

Även om upphovsrättsdatumet på albumet är 1985, spelades albumet in 1988. Det finns en lång och involverad historia om varför. De ursprungliga versionerna av Poganaya molodezh och Optimizm spelades in 1984 med Egor Letov och Konstantin Ryabinov (Kuzya UO, Кузя УО ) och avsedda att bli ett Posev-album. I slutet av 1984, när KGB fick reda på Poganaya molodezh , bröts bandet upp med tvång; Kuzya UO värnades in i armén och Letov skickades till ett mentalsjukhus . Tre månader senare, den 8 december 1984, släpptes Letov. KGB beordrade honom att förstöra mästarna, men albumen cirkulerade redan.

1988, efter att Letov avslutat sin armétjänst, bestämde han sig för att rekonstruera Poganaya molodezh och Optimizm . Den 12 januari samma år började Letov spela in båda albumen på nytt. Han inkluderade också inspelningar från Posevs sista album Reggae, Punk och Rock 'n Roll och några spår inspelade i juli 1985 på Kulturhuset "Zvezdny". Projektet avslutades den 22:a samma månad. Dessa ominspelningar är nu de vanligaste versionerna.

Egor Letov spelade alla instrument på 1988 års album. Albumet från 1985 hade Letov på sång och bas och Kuzya Ryabinov på trummor och bakgrundssång. Albumet hade inget omslag förrän 1999 släpptes på XOP, eftersom det ursprungligen distribuerades via Magnitizdat .

På 2011 års vinylutgivning släpptes den felaktigt med fel låtlista på gatefolden (återstående från Misteria-återutgivningen). Misstaget insågs och två klistermärken lades till i shrinkwrap: en med rätt låtlista och en annan med en anteckning från Natalia Chumakova om att spåren som förekom på albumet spelades in 1988.

Spårlista

Nej.	Titel	Författare	Längd
1.	"Поганая молодёжь (otäck ungdom)"	Егор Летов , Константин Рябинов	2:30
2.	"Снаружи всех измерений (Bortom alla dimensioner)"	Егор Летов, Андрей Бабенко	2:57
3.	"Двоится в глазах (Seeing double)"	Егор Летов	1:11
4.	"Старость — не радость (Ålder är inte lycka)"	Егор Летов, Константин Рябинов	2:46
5.	"Я выдуман напрочь (Jag är helt påhittad)"	Егор Летов	2:06
6.	"Ненавижу женщин (таких, как ты) (Jag hatar kvinnor (som du))"	Егор Летов	3:06
7.	"Поезд на Малую Землю (Tåg till det lilla landet)"	Егор Летов	2:04
8.	"Не смешно (Inte roligt)"	Егор Летов	2:01
9.	"Мама бля (Mama yo)"	Константин Рябинов	4:58
10.	"Лирическое настроение (Lirisk (sic) stämning)"	Константин Рябинов	0:39
11.	"Клалафуда клалафу (Clalafuda clalafu)"	Егор Летов, Константин Рябинов	1:48
12.	"Зоопарк (Zoo)"	Егор Летов	3:03
13.	"Mamma, mamma... (Mamma, mamma...)"	Егор Летов	3:12
14.	"Хватит! (Nog!)"	Егор Летов	1:19
15.	"Понос - апофеоз (Diarré - apoteos)"	Егор Летов, Константин Рябинов	0:32

Bonusspår på 2005 års nyutgivning

Nej.	Titel	Författare	Längd
16.	"Кто ищет смысл (Vem söker efter ett sinne)"	Егор Летов	3:59
17.	"Я видел собаку (Jag såg en hund)"	Константин Рябинов	3:56
18.	"Я блюю на ваши дела (jag spyr till dina fall)"	Егор Летов, Константин Рябинов	2:12
19.	"Малиновая скала (Crimson rock)"	Егор Летов	3:08
20.	"Я бесполезен (jag är värdelös)"	Егор Летов, Константин Рябинов	3:13
21.	"Детский доктор сказал: "Ништяк" (из ранних песен Посева) (Barnläkare sa: "Cool" (från de tidiga "Posev"s sånger)"	Егор Летов, Константин Рябинов	4:17

2011 LP-återutgivning Sida A

Nej.	Titel	Författare	Längd
1.	"Поганая молодёжь (otäck ungdom)"	Егор Летов , Константин Рябинов	2:30
2.	"Снаружи всех измерений (Bortom alla dimensioner)"	Егор Летов, Андрей Бабенко	2:57
3.	"Двоится в глазах (Seeing double)"	Егор Летов	1:11
4.	"Старость — не радость (Ålder är inte lycka)"	Егор Летов, Константин Рябинов	2:46
5.	"Я выдуман напрочь (Jag är helt uttänkt)"	Егор Летов	2:06
6.	"Поезд на Малую Землю (Tåg till det lilla landet)"	Егор Летов	2:04
7.	"Не смешно (Inte roligt)"	Егор Летов	2:01

Sida B

Nej.	Titel	Författare	Längd
8.	"Мама бля (Mama yo)"	Константин Рябинов	4:58
9.	"Блюз (никак не называется) (Blues (namnges inte))"		2:01
10.	"Лирическое настроение (Lirisk (sic) stämning)"	Константин Рябинов	0:39
11.	"Клалафуда клалафу (Clalafuda clalafu)"	Егор Летов, Константин Рябинов	1:48
12.	"Зоопарк (Zoo)"	Егор Летов	3:03
13.	"Mamma, mamma... (Mamma, mamma...)"	Егор Летов	3:12
14.	"Хватит! (Nog!)"	Егор Летов	1:19
15.	"Понос - апофеоз (Diarré - apoteos)"	Егор Летов, Константин Рябинов	0:32
16.	"В садике (På dagis)"		0:38

Av ospecificerade skäl lämnades "Nenavizhu zhenshchin" utanför vinylen och ersattes med "Blues (nikak ne nazyvaetsya)", som tidigare hade dykt upp på "Khorosho!!" och 1999 XOP/Moroz återutgivning av Poganaya molodezh . "V sadike" dök senare upp på 2007 års CD-återutgivning av Istoriya: Posev 1982-1985 på Misteria Zvuka.

Original version

1. Ya blyuyu na vashi tela
2. Nenavizhu zhenshchin
3. Detsky mir
4. Matushka
5. Poganaya molodezh
6. Ne smeshno
7. Ya vyduman naproch
8. Ya bespolezen
9. Daite
10. Ey, babishcha blevani
11. Mamma blya
12. Na nashikh glazakh
13. Detsky doktor skazal: "Nishtyak"
14. Sumasshedshy
15. Khvatit!
16. Ponos apofeoz

externa länkar

• Poganaya molodyozh' på Discogs (lista över versioner)