Pingjiang väg

Pingjiang väg
	Pingjiang väg
Inhemskt namn	平江路 ( kinesiska )
Tidigare namn	十泉里
Längd	1 606 m (5 269 fot)
Övrig
Status	Komplett
Hemsida	pj-road .com /En /Default

Pingjiang Road ( kinesiska : 平江路 ; pinyin : Píngjiāng Lù ), historiskt känd som Shiquan Li (kinesiska:十泉里), är en gata och ett historiskt distrikt i Gusu-distriktet (tidigare Pingjiang-distriktet ), nordöstra Suzhou , Jiangsu , Kina . Det är ett välbevarat område och är en del av den så kallade Gamla stan i Suzhou.

2015 lades Pingjiang Road Historical Block till listan över Kinas "National Historic and Cultural Streets".

Översikt

Huvudgatan (Pingjiang Road) ligger längs Pingjiang He (kinesiska:平江河) och är 1 606 meter (5 269 fot) lång. Den sträcker sig från Ganjiang Donglu (kinesiska:干将东路) i söder till Baita Road East (kinesiska:白塔东路) i nordväst, nära den ödmjuka administratörens trädgård och Suzhou-museet . Hela det historiska distriktet täcker en yta på 0,4 kvadratkilometer (0,15 kvadratkilometer). Staden Suzhou var känd som Pingjiang under södra Songdynastin . Som en större genomfartsled i östra Suzhou på den tiden bär gatan det tidigare namnet på staden. Det fanns med på kartan Pingjiang Tu (kinesiska:平江图), producerad år 1229. Det finns 51 mindre gränder som korsar gatan. Det finns också cirka 3 kilometer (1,9 mi) kanaler i det historiska distriktet.

2009 listades Pingjiang Road som en Zhongguo Lishi Wenhua Mingjie (kinesiska:中国历史文化名街, bokstavligen: Kinas berömda historiska och kulturella gata), en av de första nio gatorna med sådan titel över hela Kina. Tillsammans med Shantang Street förklarades området också som ett Zhongguo Lishi Wenhua Jiequ (kinesiska: 中国历史文化街区, bokstavligen: Kinas historiska och kulturella block) 2015.

En BBC Travel-artikel beskriver Pingjiang Road som mindre turistisk än Shantang Street och säger att den är "kantad av hus som förkroppsligar Suzhous stil – graciös, enkel och tidlös. Pingjiang Road ger en inblick i stadens invånares avslappnade tillvaro. [Det är ett] centrum för Suzhous konstnärliga liv, kantat av bokhandlar och lokala opera teatrar. Det finns också flera tehus, där människor samlas för framföranden av traditionellt berättande och balladsång”.

Couple's Retreat Garden (Ou Yuan), en känd klassisk trädgård som ligger i det historiska distriktet, är en del av UNESCO:s världsarvslista Classical Gardens of Suzhou . Guanqian Street ligger också på gångavstånd. Det finns två skyddsenheter i nationell klass och 12 provinsklassade skyddsenheter inom det historiska distriktet. Pingjiang Road genomgick en större renovering innan världsarvskommitténs 28:e session som ägde rum i Suzhou 2004.

Broar inom stadsdelen

Det finns 18 stenbroar i Pingjiang Roads historiska distrikt. Bland dem visas 12 broar (eller i deras tidigare former) på Songdynastin Pingjiang Tu . De är nämligen Sipo, Shou'an, Xuegao, Jiqing, Sujun, Zhong'an, Tongli, Huxingsi, Beikaiming, Tangjia, Zhumajiao och Xiaoxin . 10 av broarna ligger i nord–sydlig riktning, övriga åtta i öst–västlig riktning. Det historiska distriktet har alltså den högsta tätheten av broar över Suzhou.

engelskt namn	kinesiskt namn	Byggt/renoverat	Anteckningar och referenser
Zhumajiao-bron	朱马交桥	Okänd. Renoverad 1250, 1684, 1982, 2003	Även känd som Zhumagao Bridge (kinesiska: 朱马高桥). Ibland skrivet som 朱马茭桥
Tangjia-bron	唐家桥	Renoverad 1744, 1984, 2003
Huxiangsi-bron	胡相思桥	Renoverad 1744, 1983	Den enda bågbron i Pingjiang Road Historic District, tidigare känd som Huxingshi Bridge (kinesiska:胡厢使桥)
Tongli bron	通利桥	Renoverad 1814, 1984
Xiaoxin-bron och Zhong'an-bron	小新桥与众安桥	Xiaoxin-bron renoverades 1918 och 1984	Xiaoxin Bridge var känd som Beizhangjie Bridge (kinesiska:北张家桥) på Pingjiang Tu och Xin Bridge (kinesiska:新桥) på Qingdynastin Suzhou Fuzhi , medan Zhong'an Bridge också är känd som Daxin Bridge (kinesiska:大新桥) . De två broarna ligger tätt intill varandra.
Sujun-bron	苏军桥	Renoverad 1814, 1960, 1980	Även känd som Sujin Bridge (kinesiska: 苏锦桥) och i vardagsspråk som Qingshi Bridge (kinesiska:青石桥)
Jiqing-bron	积庆桥		även känd som Shengli Bridge (kinesiska:胜利桥), och i dagligt tal som Jiqing Bridge (kinesiska:吉庆桥)
Sipo-bron	思婆桥	Renoverad 1805, 1985	Tidigare känd som Shipo Bridge (kinesiska:师婆桥)
Shou'an-bron	寿安桥	Renoverad 1960, 1985	Känd som Zifu Bridge (kinesiska:资福桥) i den tidiga Qingdynastin
Xuegao-bron	雪糕桥	Renoverad 1753, 1905, 1985

Berättelsen om Hong Jun och Sai Jinhua

Hong Jun , en forskare och diplomat tillfälligt bosatt på Xuanqiao Lane 27, Pingjiang Road, träffade 20-åriga Sai Jinhua 1886, då som prostituerad när han var på en blomsterbåt. Vid den tiden var Hong Jun i sorg efter sin mors död. Hong Jun gjorde Sai Jinhua till sin konkubin ett år efter att ha träffat henne. Sai Jinhua följde Hong Jun i hans diplomatiska besök i Ryssland , Tyskland , Australien och Nederländerna , Sai Jinhua födde också en dotter som heter Deguan . Paret återvände till Suzhou 1893 och gjorde 29 Xuanqiao Lane hem, granne Hong Juns tidigare bostad. Men två månader efter deras återkomst blev Hong Jun sjuk och dog vid 55 års ålder. Sai Jinhua tvingades lämna huset efter Hongs död och fortsatte sitt yrke som kurtisan i Shanghai .