Pierre-François Godard de Beauchamps

Pierre-François Godard de Beauchamps , född 1689 i Paris , där han dog den 12 mars 1761, var en dramatiker, teaterhistoriker, libertinsk romanförfattare och fransk översättare. I sin ungdom var han sekreterare för François de Neufville, hertig de Villeroi, som blev guvernör för barnets kung Ludvig XV av Frankrike . Hans mest kända verk är Arlequin amoureux par enchantement (Harlequin förälskad genom magi) och Les Amans réunis (Återföreningens älskare) .

Beauchamps arbetade för olika teatrar i den franska huvudstaden. År 1721 regisserade han uppförandet av pjäsen Soubrette , en komedi i en akt, som blev en succé, och inom tio år regisserade han i tur och ordning pjäserna: le Jaloux (den svartsjuke) ; Arlequin amoureux par enchantement (Arlequin förälskad genom besvärjelse) ; le Porträtt (Porträttet) ; le Parvenu (Uppkomlingen) ; le Mariage rompu (det brutna äktenskapet) ; les Effets du dépit (Vexationens verkningar) ; les Amants réunis (de återförenade älskande); le Armband (armbandet) ; la Mère rivale (den rivaliserande modern) och la Fausse Inconstance (den falska fläckigheten) . Nästan alla fick beröm för sin nyhet vid sin tid, men har nu fallit i glömska.

Från 1743 års upplaga av Les Amours d'Ismene et d'Ismenias

Från Beauchamps kan vi fortfarande hitta: Funestime , en roman, Paris, 1737, i-12, sällsynt och omtryckt i 31:a volymen av Cabinet des Fées ; versen Lettres d'Héloïse et d'Abailard (första av tre upplagor, Paris 1714); och les Amours d'Ismène et d'Isménias , en imitation från grekiskan Eustathius Macrembolites . Beauchamps arbete trycktes i Paris, under rubrique de la Haye , 1743, i-8°, och trycktes om, i samma stad, 1797, i-4°; den andra upplagan är prydd med belysningsteckningar, Imitation du roman grec (les Amours de Rhodanthe et de Dosiclés) av Théodore Prodrome Pria, 1746, in-8°. Denna imitation skiljer sig från en översättning som kom ut samma år, Paris, år 12, och som författaren har förblivit okänd.

Slutligen krediterar vi Beauchamps med: en libertinsk pamflettroman, l'Histoire du prince Apprius (Priapus) extraite des fastes du monde, depuis sa creation, manuscrit persan, trouvé dans la bibliothèque du roi de Perse, traduction française par M. Esprit, gentilhomme provencal, servant dans les troupes de Perse (Berättelsen om prins Apprius, utdrag av världens prakt, sedan dess skapelse, persisk manuskrit, som finns i biblioteket hos kungen av det persiska riket, fransk översättning av Mr Esprit, land gentleman, tjänstgörande i den persiska armén) , Konstantinopel (dvs Paris, omkring 1722); la Haye, (dvs. Lyon), 1728, i-12. Vi finner i några exemplar av detta dokument en förklarande tabell med namnen på de oanständiga anagram som författaren använder. Boktryckaren dömdes till landsförvisning och stränga böter ; Hipparchia, histoire galante divisée en 3 livres, avec une preface très-intéressante (Hipparchia, galant historia uppdelad i 3 böcker, med ett mycket intressant förord) , Lampsaque (dvs Paris), l'an de ce monde (1748), petit in-8°.

Hans Recherches sur les théâtres de France, depuis 1161 jusqu'à présent (Forskning om franska teatrar, från 1161 till idag), Paris, in-4°, eller 3 vol. in-8 där han berättar om dramatikens uppkomst och framsteg i Frankrike, som han gjorde utgiven 1735, utgör hans viktigaste verk. Paul Lacroix , en fransk journalist, skrev om det:

Denna bok, som fortfarande är mycket användbar trots liknande verk som publicerats sedan dess, består av Provence -poeternas historia, en essä om uppkomsten av skådespel i Frankrike och om etableringen av teatrar, en kronologisk analys av författarna till mysterier, moral, farser och guff före Jodelle , författare till fransk teater i fyra åldrar fram till 1735, en repertoar av antikens baletter och stora pjäser som framfördes på Théâtre Italien och på Théâtre de la foire . Beauchamps nämner i sitt förord ​​inte de personer som ger honom material och anteckningar; men i sin bok citerar han några dramabibliotek som är mycket viktiga, det av M. de Callières, det av greven av Toulouse , det av Théodore Tronchin , etc.

Källor

externa länkar