Philip A. Kuhn

Philip Alden Kuhn
Född 9 september 1933
London, England
dog 11 februari 2016 (2016-02-11) (82 år)
Andra namn förenklad kinesiska : 孔飞力 eller 孔复礼 ; traditionell kinesiska : 孔飛力 eller 孔復禮 ; pinyin : Kǒng Fēilì
Medborgarskap amerikansk
Barn Anthony Kuhn
Akademisk bakgrund
Alma mater
Harvard University Georgetown University
Doktorand rådgivare John King Fairbank , Benjamin I. Schwartz
Akademiskt arbete
Disciplin Historia ; Sinologi
Underdisciplin
Qingdynastins historia Utomlands kinesisk historia
institutioner
University of Chicago Harvard University
Doktorander Timothy Brook , Timothy Cheek , Prasenjit Duara , William C. Kirby , Daniel Overmyer , Hans van de Ven , Arthur Waldron

Philip A. Kuhn (9 september 1933 – 11 februari 2016) var en amerikansk historiker i Kina och Francis Lee Higginson professor i historia och östasiatiska språk och civilisationer vid Harvard University .

Kuhn fick beröm av sina kollegor. Frederic Wakeman beskrev Kuhn som "en av västvärldens främsta Kina-historiker." Stanford University historiker Harold L. Kahn tillade att "Vart tjugonde år, som ett urverk, producerar Philip Kuhn en bok som vi måste läsa. Det han säger fastnar på revbenen och ger mycket nöje", och Yale University historiker Peter Perdue skrev att Kuhn "formade Qings historia mer djupgående än någon annan forskare i hans generation."

Privatliv

Kuhn föddes den 9 september 1933 i London. Han var den äldre sonen till Ferdinand och Delia Kuhn, som han tillägnade sin första bok. New York Times Londonkontor och tjänstgjorde senare på Washington Post . Hans mor var en författare som tjänstgjorde som informationschef för Office of Community War Services under andra världskriget.

Kuhn gick på Woodrow Wilson High School och fick sedan sitt AB från Harvard College .

1954 studerade Kuhn japansk och japansk historia vid School of Oriental and African Studies vid University of London . Han tog värvning i USA:s armé och tjänstgjorde från 1955 till 1958. Under denna period studerade han kinesiska och kinesiska tecken vid Defense Language Institute i Kalifornien.

1958 fick Kuhn sin MA från Georgetown University och 1959 Ph.D. i historia och östasiatiska språk vid Harvard University, där hans avhandlingsrådgivare var John K. Fairbank . Han gifte sig med Sally Cheng ( 程吾 ) på 1960-talet och fick en son, Anthony Kuhn , en journalist.

Det äktenskapet upplöstes 1980. Han hade också en dotter, Deborah W. Kuhn, med sin andra fru Mary L. Smith. [ citat behövs ]

Akademisk karriär

Kuhn undervisade vid University of Chicago från 1963 till 1978 där han uppnådde rangen som docent vid Institutionen för historia. Medan han var i Chicago publicerade Kuhn 1970 Rebellion and its Enemies in Late Imperial China: Militarization and Social Structure, 1796-1864 som en del av Harvard East Asian monografiserien, vilket ledde till att han beviljades tjänstgöring och en full professur.

1978 återvände Kuhn till Harvard, där han efterträdde sin mentor John King Fairbank . Från 1980 till 1986 var Kuhn chef för Fairbank Center for Chinese Studies .

Påverkan och utvärderingar

var en pionjär inom socialhistoria i kinesisk historia och hjälpte till att omvärdera "impact-response"-skolan för västerländsk vetenskap på Kina i samband med hans mentor, John Fairbank. Gong Yongmei, en forskare vid Center for China Studies Abroad vid East China Normal University , observerade att Kuhn i sitt tidiga arbete följde i foten av sina mentorer, Fairbank och Benjamin I. Schwartz , men där de såg Kinas moderna historia som en berättelse om nedgång och stagnation, betonade han de nya sociala och politiska former som skapades internt, inte importerade från väst, och som gick framåt mot modernisering . Det vill säga, han gynnade varken den traditionella kinesiska ramen för den dynastiska cykeln eller det kalla krigets amerikanska ramverk för västerländsk påverkan och Kinas svar. Kuhns avhandlingsforskning började med lokal militarisering som lade makten i händerna på lokala herrar på bekostnad av centralregeringen.

Denna doktorandforskning resulterade i boklånga kapitel om Taiping-upproret i Cambridge History of China , och hans första bok, Rebellion and Its Enemies in Late Imperial China; Militarization and Social Structure, 1796-1864, publicerad av Harvard University Press 1970. I sin inflytelserika analys av amerikanska historiker i Kina säger Paul A. Cohen att Rebellion and Its Enemies är en "landmärkestudie" som börjar modifiera linjen av Kina. tolkning som ser Kinas modernisering som hämtad från utanför Kina och utanför den kinesiska traditionen och att Kuhn "istället tar upp karaktären av förändringar som äger rum före västvärldens ankomst." Hans fråga är inte svar på västerländsk imperialism utan "vad hände i 1700-talets Kina?"

Qing-dynastins Pekingarkiv blev öppna för amerikanska forskare var Kuhn bland de första som ägnade längre tid åt att utforska dem. Hans andra monografi , Soulstealers: The Chinese Sorcery Scare of 1768 (1990) var centrerad kring en incident av påstådd shamansk häxkonst – "själastöld" – som ägde rum våren 1768. Rapporter nådde Qianlong-kejsaren att vandrande trollkarlar stal barns själar, arbetare, fiskhandlare, hyresvärdar och spannmålstransportörernas hustrur genom att skära av sina köer eller slag, vilket tänder panik på landsbygden. Utomstående som misstänktes för denna trolldom arresterades och torterades, och några blev lynchade. När skeptiska medelnivå- eller provinsbyråkrater till en början motsatte sig detta lokala svar eftersom de betraktade lokal tro som vidskeplig, hotade kejsaren dem med straff eller till och med döden om de inte hittade de påstådda trollkarlarna och utrotade detta hot mot hans kejserliga ordning. Kuhn använder detaljerade rapporter som lämnats in av tjänstemän på alla nivåer för att beskriva det lokala samhället och byråkratiska spänningar mellan lokala, mellannivå och centralbyråkrater som svar på kejsarens paranoida krav. Kuhn visar hur Qing-byråkratin arbetade för att belysa den teoretiska fråga som Max Weber först ställde om den politiska maktens natur i Kina.

Stanford University- historikern Harold L. Kahns recension i Journal of Asian Studies sade att Kuhns "behärskning av (och djupa tillgivenhet för) arkivdokument - bekännelser, rättegångsprotokoll, domstolsbrev, hemliga (och inte så hemliga) minnesmärken, framför allt miljontals reskript av kejsaren - och hans antropologiska rotande i lagkoder och ritualer tillåter oss att följa honom in i lokala ekologier av osäkerhet i en tid av välstånd, in i en förståelse för folksjälens bräckliga, upptagna, ofta kämpade inre liv, in i osäkerheten i Manchus etniska känslighet och kejserliga avsky för söder och dess mjuka blandishments.” Kuhn "konstruerar en social historia av smitta på en nivå, en operativ historia av makt på en annan, och ser sedan med godartad ironi när bådas subjekt korsas på ständigt stigande nivåer av offer."

Bokens centrala tema är relationen mellan monarkens makt och byråkratins återhållande makt. Pamela Kyle Crossley kallar det "säkert en av de mest genomtänkta, och kan mycket väl vara en av de sista, idisslande om implikationerna av weberska koncept för studier av den kinesiska staten." Kuhn ser kejsarskapet "låst i ett oroligt partnerskap med byråkratin", som motsätter sig Webers karaktärisering av kinesisk monarki som en "verkligt autokratisk institution", och hävdar att monarkin kunde ompositionera sig mot byråkratin tills den permanent förlorade denna fördel den 19 : e århundrade. Kahn kommenterar att boken visar autokratisk makt och byråkratisk självbelåtenhet "matade på varandra" och så "förstärkte den gamla regimens senor ", en position som stred mot Webers föreställning om ömsesidig oförenlighet i en nollsummakamp om makten.

Jonathan Spences recension i Harvard Journal of Asiatic Studies hyllar också Kuhn för att han uppmärksammat shamanismens och trolldomens ofta försummade roll i det sena imperialistiska Kina. Han hyllade Kuhns behandling av hår och magi, särskilt i tankesättet hos manchu-kejsarna, vilket gjorde att stjäla kön till en särskilt känslig fråga.

Den kinesiska översättningen av Soulstealers sålde mer än 100 000 exemplar. Vissa läsare såg nutida relevans. En av bokens översättare, en historieprofessor vid East China Normal University, skrev i ett efterskrift till 2011 års upplaga att masshysterin som beskrivs i boken ofta har återkommit i Kina, och att denna hysteri "nådde en topp på 1960- och 1970-talen i den oöverträffade stora revolutionen." En onlinediskussion fick 10 000 kommentarer. En skrev "Vid de sällsynta tillfällena när ett uppror var framgångsrikt producerade den framgången bara ytterligare ett kejserligt hov", och citerade Kuhns bok som en förklaring: "Eftersom bemyndigandet av vanliga människor förblir, även nu, ett ouppfyllt löfte."

Kuhns sista bok, Chinese among Others: Emigration in Modern Times (2008) är en omfattande studie av den kinesiska diasporan , det vill säga kinesernas historiska rörelse ut ur Kina. Gong Yongmei noterar att ett "utmärkande drag för Philip Kuhns stipendium är vikten av att tolka historien utifrån ett teoretiskt paradigm..., ett kännetecken som är typiskt för amerikanska kinesiska studier. Generellt sett är avancerad teori och tolkningsmodeller två anmärkningsvärda fördelar med amerikanska kinesiska studier. , och dessa återspeglas i de analytiska verktyg Kuhn använder sig av och de discipliner han lånar från i sin forskning om kinesiska immigranter: historisk ekologi, antropologi, sociologi och religionsvetenskap.

Kuhns studenter har professurer vid universitet i Asien, Nordamerika och Europa, bland dem: Cynthia Brokaw, professor i historia, Brown University ; Timothy Brook , rektor för St. John's College vid University of British Columbia ; Timothy Cheek , Louis Chair ordförande i kinesisk forskning och direktör, Center for Chinese Research vid University of British Columbia ; Prasenjit Duara , Duke University ; Karl Gerth, professor i historia och Hwei-Chih och Julia Hsiu begåvad ordförande i kinesiska studier vid UC San Diego ; William C. Kirby , tidigare dekanus, Harvard Faculty of Arts and Sciences; Li Hsiao-t'i, chef för avdelningen för kinesiska och historia, City University of Hong Kong , Man-houng Lin , första kvinnliga president för Academia Historica och seniorforskare vid Institutet för modern historia, Academia Sinica ; Hans van de Ven , chef för fakulteten för Asien- och Mellanösternstudier, University of Cambridge .

Utvalda verk

I en statistisk översikt som härrör från skrifter av och om Philip Kuhn, omfattar OCLC / WorldCat ungefär 30+ verk i 90+ ​​publikationer på 7 språk och 2 900+ biblioteksinnehav. Kuhn publicerade ett flertal artiklar och fem böcker, såväl som kapitel i Cambridge History of China .

  • redigerad, kinesiska lokala institutioner , Centrum för kinesiska studier Välj uppsatser Volym I ( pdf., EPUB, Kindle online
  •   —— (1970). Upproret och dess fiender i det sena kejserliga Kina; Militarisering och social struktur, 1796-1864 . Cambridge, Mass.: Harvard University Press. ISBN 0674749510 . , kinesiska: 中华帝国晚期的叛乱及其敌人: 1796-1864年的军事化与社会結构)
  • ——; Mann, Susan (1978), "Dynastic Decline and the Roots of Rebellion", i Fairbank, John King (red.), Cambridge History of China , vol. 10, Cambridge; New York: Cambridge University Press, s. 107–162
  • —— (1978), "The Taiping Rebellion", i Fairbank, John K. (red.), Cambridge History of China , vol. 10, Cambridge: Cambridge Univ Press, s. 264–350
  • Introduktion till Chʻing-dokument (Cambridge, MA: East Asian Research Center, Harvard University, 1986) En studieguide och handbok som används för att träna kinesiska historiker att läsa dokument från Kinas sena imperialistiska period. (Med John K. Fairbank)
  • '   —— (1990). Soulstealers: The Chinese Sorcery Scare of 1768 . Cambridge, MA: Harvard University Press. ISBN 0674821513 . . Vinnare av 1990 års Joseph Levenson-pris från Association for Asian Studies, kinesiska:叫魂:1768年中国妖术大恐慌
  • Nationell ordning och lokal makt: The Transformation of Late Imperial China (1990), med Timothy Brook och Min Tu-ki
  • " The Homeland: Thinking About the History of Chinese Overseas " Den femtioåttonde George Ernest Morrison-föreläsningen i etnologi 1997.
  •    —— (2002). Ursprunget till den moderna kinesiska staten . Stanford, Kalifornien: Stanford University Press. ISBN 0804742839 . Översatt från en serie föreläsningar i Paris. Kinesisk version (2013):《中国现代国家的起源》三联书店. ISBN 9787108045775
  • —— (2006), "Why China Historians Should Study the Chinese Diaspora, and Vice versa" , Journal of Chinese Overseas , 20 (2): 163–172, doi : 10.1163/179325406788639624 . Liu Kuang-ching-föreläsningen, 2004. Hålls vid University of California, Davis.
  •    —— (2008). Kinesiska bland andra: Emigration in Modern Times . Lanham: Rowman & Littlefield Publishers. ISBN 9780742510708 . Kinesisk version (2016): 《他者中的华人:中国近现代移民史》. 江苏人民出版社. ISBN 9787214173881

Anteckningar

externa länkar

Eileen Chow, " In Memoriam. Professor Philip A. Kuhn (1933–2016) ", (16 februari 2016) Medium