Perfect Strangers (film från 2022)

Perfect Strangers
Officiell releaseaffisch
arabiska	أصحاب… ولا أعزّ
Bokstavligen	Vänner... och ingen kärare
Regisserad av	Wissam Smayra
Skriven av	Wissam Smayra Gabriel Yammine
Baserat på	Perfetti sconosciuti av Paolo Genovese Filippo Bologna Paolo Costella Paola Mammini Rolando Ravello
Producerad av	Gianluca Chakra Mohamed Hefzy Mario Jr. Haddad Hisham Alghanim
Medverkande	Mona Zaki Nadine Labaki Eyad Nassar Adel Karam Georges Khabbaz Diamand Bou Abboud Fouad Yammine
Filmkonst	Sofian el Fani
Redigerad av	Cherine Debs
Musik av	Khaled Mouzanar
Produktionsbolag _	Filmad underhållning på första raden Empire underhållning Filmklinik Yalla Yalla
Levererad av	Netflix
Lanseringsdatum	17 januari 2022 ( 2022-01-17 ) ( Dubai ) 20 januari 2022 ( 2022-01-20 ) (Världsomspännande)
Körtid	99 minuter
Länder	Egypten Libanon Förenade arabemiraten
Språk	arabiska

Perfect Strangers ( arabiska : أصحاب… ولا أعزّ , romaniserad : As'hab… wa'la a'az , lit.   "Friends… and no dearer") är en arabisk komedi-dramafilm från 2022 , producerad av Dubai -baserade Front Row Filmed Underhållning med Yalla Yalla, Beirut -baserade Empire Entertainment och Kairo -baserade Film Clinic. Det är en arabisk remake av den italienska filmen Perfetti sconosciuti från 2016 och är den första arabiskspråkiga Netflix -originalfilmen gjord enbart av arabiska produktionsbolag. Filmen regisserades av Wissam Smayra, hans debutfilm i regissörssätet, och i huvudrollerna Mona Zaki , Nadine Labaki , Eyad Nassar, Adel Karam , Georges Khabbaz , Diamand Abou Abboud och Fouad Yammine.

Filmen hade premiär på röda mattan i Dubai den 17 januari 2022 och släpptes över hela världen via Netflix den 20 januari 2022.

Komplott

May och Walid var värdar för ett middagsparty i deras förortshem i Beirut för en grupp vänner under en sällsynt, total månförmörkelse som inträffade senare samma kväll. Under middagen togs upp ämnet om ett frånvarande par som befann sig i en äktenskapskris, där maken hade en affär med en yngre kvinna och hans fru fick reda på det genom ett sms på hans telefon. Gruppen diskuterar sedan hur de är starkt beroende av sina telefoner och är ovilliga att dela sina telefoner med sina nära och kära. För att göra det intressant föreslår May sedan ett spel där alla överlämnar sina telefoner till exponering på bordet, och alla meddelanden, e-postmeddelanden eller samtal som tas emot på någons telefon måste delas med alla andra. Allt eftersom spelet fortskrider avslöjas fler hemligheter, vilket skapar tvivel och sprickor på deras vänskap och äktenskap.

När gästerna till slut lämnar May och Walids, går månförmörkelsen över helt, och gruppen beter sig som om matchen aldrig hänt, och deras relationer har inte varit ansträngda.

Kasta

• Mona Zaki som Mariam ( مريم ), en egyptisk tvåbarnsmamma och Shereefs fru
• Nadine Labaki som May ( مي ), mamma till Sophie och Walids fru
• Eyad Nassar som Shereef ( شريف ), Mariams man
• Adel Karam som Ziad ( زياد ), Jennas nygifta make
• Georges Khabbaz som Walid ( وليد ), far till Sophie och Mays make
• Diamand Abou Abboud som Jana ( جنى ), Ziads nygifta fru
• Fouad Yammine som Rabea ( ربيع ), en barndomsvän till Ziad, Walid och Shereef
• Sinead Chaaya som Sophie ( صوفي ), May och Walids 18-åriga dotter

Den libanesiska nyhetsuppläsaren och journalisten Mona Saliba kom med som MTV- nyhetspresentatör som rapporterar om månförmörkelsen.

Produktion

I oktober 2018 undertecknade filmproduktions- och distributionsföretaget Front Row Filmed Entertainment i Förenade Arabemiraten , och dess kuwaitiska finanspartner Cinescape , ett avtal med Medusa Film [ rättigheterna att producera en arabiskspråkig nyinspelning av Medusas film från 2016 Perfetti sconosciuti . Front Row planerade att samarbeta med produktionsstudiorna Libanese Empire Entertainment och Egyptian Film Clinic om nyinspelningen, och senare i samarbete med Front Rows dotterbolag Yalla Yalla. Filmen var ursprungligen avsedd för biopremiär, med Front Row och Empire International som distribuerade till Gulf- och Levantregionerna , medan Film Clinic skötte den egyptiska marknaden.

I december 2020 bekräftades filmens rollbesättning och inspelningsschema. Den multinationella skådespelaren inkluderar Diamand Abou Abboud, Adel Karam , Georges Khabbaz , Nadine Labaki , Eyad Nassar , Fouad Yammine och Mona Zaki . Dessutom var Wissam Smayra inställd på att regissera, och skrev manuset tillsammans med Gabriel Yammine. Det här är Smayras debutfilm som regissör, ​​som tidigare arbetat som producent på Nadine Labakis Kapernaum . Labakis man Khaled Mouzanar arbetade på filmens musikaliska partitur. Front Row VD Gianluca Chakra, filmklinikens VD Mohamed Hefzy och Empire president Mario Jr. Haddad var filmens producenter. Alla tre producenterna är överens om att filmen är ett sällsynt exempel på en framgångsrik pan-arabisk långfilmssamproduktion. Filmning var planerad i Libanon i februari 2021 efter att ha drabbats av en försening 2020 på grund av covid-19-pandemin och pågående protester , förutom den förödande hamnexplosionen i Beirut det året. Filmningen avslutades officiellt i mars 2021 och förväntades ursprungligen släppas i slutet av året.

I december 2021 har det bekräftats att Netflix har lagt upp filmen och kommer att lansera titeln över hela världen som sin första arabiska originalspelfilm den 20 januari 2022, vilket ersätter den ursprungliga biopremiärplanen. Front Row har uppenbarligen tecknat ett första-look produktionsavtal med Netflix, vilket gjorde detta möjligt. Den 13 januari 2022 släpptes filmens officiella trailer. anordnades ett premiärevenemang på röda mattan på Bulgari Resort Dubai i Jumeirah Bay , med många av skådespelarna och besättningen på plats. Tre dagar senare lanserades filmen över hela världen via Netflix med tre dubbar och 31 undertexter.

Reception

Publikens reaktion

Under lanseringsveckan lyckades Perfect Strangers bli den mest sedda filmen på Netflix i flera arabländer, och är också den näst mest sedda filmen på Netflix i Frankrike .

Även om filmen hyllades av många arabiska filmentusiaster på nätet, fick dess ämne, som till stor del är troget sitt italienska källmaterial, inklusive sexuella referenser, obsceniteter, otroheter och en homosexuell karaktär, också en hel del negativ motreaktion på sociala medier , särskilt från det till stor del konservativa egyptiska folket, som anklagar filmen för "moralisk förnedring", bland andra grundlösa anklagelser och konspirationsteorier . Inkluderingen av den populära egyptiska skådespelerskan Mona Zaki väckte mycket uppmärksamhet till filmen från egyptiska tittare. Mer anmärkningsvärda figurer, som den egyptiske advokaten Ayman Mahfouz som hävdade att filmen var en "komplott för att störa det arabiska samhället", och att Zaki var "förkämpen" för en sådan intrig. Mahfouz planerar att driva en stämningsansökan för att få filmen borttagen från Netflix. Observera att Zakis karaktär framställs som en kronisk drinkare, och har tagit bort sina trosor i en scen utan förklaring, även om det inte finns någon visuell nakenhet i hela filmen. Politikern Mustapha Bakri , som i ett uttalande till talmannen för Egyptens representanthus sa att filmen "uppviglar till homosexualitet och svek." Den saudiska skådespelaren Nasser Al Qasabi erkände på Twitter att han njöt av filmens dialog och regi, men anklagade Netflix för att vara "korrupt och hetsa till korruption" för att "spänna och marknadsföra" begreppet homosexualitet, och uttryckte oro över hur det kan förvränga framtida arabiska produktioner till att porträttera ämne.

På andra sidan myntet utfärdade Egyptens skådespelarförbund ett uttalande i solidaritet med för skådespelarna i Perfect Strangers , särskilt Mona Zaki, där man krävde bevarandet av "kreativ frihet" och betonade rollen som "konstnärligt uttryck" för att ta upp frågor i samhälle. Många andra arabiska skådespelare uttryckte också sitt stöd för Mona Zaki mitt i motreaktionen via sociala medier, inklusive Amr Waked , Hend Sabry , Ahmad Fahmy och Ghada Abdel Razek .

kritisk mottagning

Filmen blev omedelbart Netflix första arabiska film som toppade listorna, men väckte samtidigt kritik, vilket ledde till ett krav på att förbjuda OTT-plattformen. Nyinspelningen av den italienska filmen med samma namn väckte upprördhet i Egypten med uppmaningar om att streamingtjänsten skulle förbjudas och kritik av Mona Zaki , den egyptiska skådespelerskan med huvudrollen i filmen. Den särskilda motreaktionen mot Zaki kom efter hennes tidigare "rena" roller jämfört med frun som utbyter sexiga meddelanden med en främling i Perfect Strangers. Samtidigt har filmens försvarare ropat ut sina kritiker och krävt dem att säga upp sin Netflix-prenumeration.

externa länkar

• Perfect Strangers på Netflix
• Perfect Strangers på IMDb