Otto och Elise Hampel
Otto och Elise Hampel var ett tyskt arbetarpar som skapade en enkel metod för protest mot nazismen i Berlin under andra världskrigets mellanår . De skrev vykort som fördömde Hitlers regering och lämnade dem på offentliga platser runt om i staden. De fångades så småningom, försökte och halshöggs i Berlins Plötzensee-fängelse i april 1943. Kort efter krigets slut gavs deras Gestapo -akt till den tyske författaren Hans Fallada , och deras berättelse inspirerade hans roman från 1947, översatt till engelska och publicerad i 2009 som Every Man Dies Alone ( Alone in Berlin i Storbritannien). Historien filmades 2016 som Alone in Berlin .
Liv och motstånd
Otto Hampel (21 juni 1897 – 8 april 1943) föddes i Mühlbock , en förort till Wehrau , nu i Polen, men då en del av Tyskland. Han tjänstgjorde i första världskriget och var senare fabriksarbetare.
Elise Lemme (27 oktober 1903 – 8 april 1943) föddes i Bismarksområdet i Stendal . Hennes utbildning varade bara genom grundskolan . Hon arbetade som hemtjänst och var medlem i Nationalsocialistiska kvinnoförbundet .
Paret gifte sig 1935. Efter att ha fått reda på att Elises bror hade dödats i aktion, åtog sig Hampels försök att uppmuntra motstånd mot det tredje riket . Från september 1940 fram till arresteringen hösten 1942 skrev de över 287 vykort för hand, släppte dem i brevlådor och lämnade dem i trapphus i Berlin, ofta nära Wedding , där de bodde.
Vykorten uppmanade människor att vägra att samarbeta med nazisterna, att avstå från att donera pengar, att vägra militärtjänst och att störta Hitler. Även om nästan alla vykort omedelbart fördes till Gestapo , tog det två år för myndigheterna att hitta paret. Hampels fördömdes hösten 1942 och arresterades. Otto förklarade för polisen att han var glad över att kunna protestera mot Hitler och Tredje riket. Vid rättegången vid Volksgerichtshof , den nazistiska "folkdomstolen", dömdes makarna Hampels för Wehrkraftzersetzung och för att "förbereda sig på högförräderi ". De giljotinerades båda den 8 april 1943 i Plötzensee-fängelset i Berlin.
Arv
_Elise_und_Otto_Hampel.jpg)
Deras liv fiktionaliserades i Hans Fallada-romanen, där de heter Otto och Anna Quangel, och det är deras son som dödas, snarare än hustruns bror. Den engelska versionen av boken utgiven av Melville House Publishing innehåller en bilaga som innehåller några sidor från själva Gestapo-filen, inklusive muggskott, undertecknade erkännanden, polisrapporter och flera av de faktiska vykorten som användes i protesten.
Det har gjorts fem filmatiseringar av romanen: Jeder stirbt für sich allein , regisserad av Falk Harnack i Västtyskland 1962; en tv-miniserie regisserad av Hans-Joachim Kasprzik och producerad av DEFA i Östtyskland 1970; en filmversion regisserad av Alfred Vohrer 1975, utgiven på engelska som Everyone Dies Alone 1976, där Hildegard Knef , som vann priset för bästa kvinnliga huvudroll på Karlovy Vary International Film Festival, porträtterade "Anna Quangel". Den gjordes till en tv-miniserie i tre delar i Tjeckien 2004, regisserad av Dušan Klein . En film från 2016 Alone in Berlin , med Emma Thompson och Brendan Gleeson som Anna och Otto, valdes ut att tävla om Guldbjörnen vid den 66:e Berlins internationella filmfestival 2016.