Osnat Trabelsi


Osnat Trabelsi אסנת טרבלסי
Född 21 december 1965
Ashdod
Nationalitet israelisk
Alma mater Tel Avivs universitet
Ockupation Filmproducent
Antal aktiva år Sedan 1992

Osnat Trabelsi (på hebreiska : אסנת טרבלסי ; född 21 december 1965) är en israelisk filmproducent . Hon är känd för att producera dokumentärfilmer om politiska ämnen, särskilt de som involverar Palestina , Mizrahi - upplevelsen i Israel, kvinnofrågor, kolonialism , rasism och mer; och för att kombinera sin verksamhet med aktivism, främja filmskapande i Israels geografiska och sociala periferi och skapa tillgång till palestinsk film .

Biografi

Familjebakgrund

Trabelsi föddes och växte upp i Ashdod , i södra Israel . Hennes mamma, Rina, immigrerade till Israel från Irak , via Teheran , och bodde i en kåkstad som tilldelats Mizrahi -invandrare i Hadera . Hon flyttade senare till Ramat Gan . Hennes far, Mordechai, immigrerade från Tunis som en del av ett ungdomsprogram och studerade i en lantbruksskola. Han återförenades senare med sin familj, som kom till Israel vid ett senare tillfälle, och bodde med dem i moshaven Beit Hagadi , också i södra Israel. Efter deras giftermål flyttade Trabelsis föräldrar till Ashdod, där deras barn föddes. Trabelsi är äldst av fyra, två pojkar och två flickor.

2011 adopterade Trabelsi en dotter.

Produktionskarriär

När hon var 21, fortsatte Trabelsi filmstudier vid Tel Avivs universitet . Hon producerade den årliga Tel Aviv International Student Film Festival , som har blivit oerhört välrenommerad i filmkretsar i Israel genom åren. När hon tog examen fortsatte hon att arbeta som produktionskoordinator på långfilmer, varav den första var Eran Riklis cupfinal ( 1991). Ytterligare filmer följde, inklusive Rami Naamans The Flying Camel (1994) och Riklis' Zohar (1993). På den sistnämnda filmen, 1992, träffade hon Juliano Mer-Khamis , och de två inledde ett samarbete för att skapa en film om Mer-Khamis mamma, Arna, som drev en barnteater i Jenin . Arna Mer -Khamis dog 1994 och filmen förblev oavslutad. Senare, 2002, när nyheten om ödet för några av de dåvarande barnen som var med i teaterprojektet kom fram, skapade de två filmen Arnas barn , producerad av Trabelsi och regisserad av Mer-Khamis, efter Arnas politiska och människorättsaktivism och berättelserna om de inblandade barnen, av vilka tre dog under olika omständigheter av motstånd mot den ockuperande israeliska armén. Filmen vann priset för bästa dokumentär vid Tribeca Film Festival .

Efter att ha arbetat med flera långfilmer arbetade Trabelsi i 10 år som exekutiv producent för reklamfilmer. Hon producerade reklam för israeliska megamärken som Milky, Castro , El Al och Tnuva , samtidigt som hon producerade dokumentärfilmer.

1999 grundade hon Trabelsi Productions, och hennes första projekt var en Tnuva-kampanj i den palestinska myndigheten . Fram till utbrottet av den andra intifadan producerade hennes företag flera annonser för den palestinska myndigheten och för palestinska och internationella företag. Filmen Arnas barn var hennes första internationella produktion. Filmen vann många priser i sina visningar runt om i världen och fick mycket uppskattning. Hon producerade sedan många andra dokumentärer, varav de flesta handlar om politiska och sociala frågor: ockupationen av Palestina , kvinnors kamp med olika typer av förtryck, Ashkenazim och Mizrahim , droger och Förintelsen . 1999 producerade hon Yigal Bursteins film Smoke Curtain – Three Days med Ariel Zilber ; Filmen dokumenterade musikern Ariel Zilber när han spelade in sin första arabisk-hebreiska CD. 2002 producerade hon filmen Behind the Fence för BBC , regisserad av Inigo Gilmour, som var den första filmen som gjordes om Israels separationsmur .

2007 släpptes hennes film Ashkenaz . Filmen behandlade hur den hegemoniska Ashkenazi-kulturen är "omärkt" eller osynlig i Israel, medan alla andra grupper är "etniska" och en minoritet, även om Ashkenazim numerärt inte är majoriteten. När hon vände sig till New Israel Fund för stöd, bad hon att filmen skulle inkluderas i dess minoritetsprogram. Begäran möttes av förvirring och till och med antagonism, som Trabelsi hade förutsett och kanske ville utlösa, för att bevisa poängen med filmen, att ashkenazimer inte tror sig ha en etnicitet, de är bara "vanliga" - och följaktligen finns det inget sådant som "Ashkenazi biograf", även om finansiärerna, mottagarna och filmskaparna i Israel till övervägande del är av Ashkenazis ursprung. Filmen gjordes utan stöd från New Israel Fund, och incidenten förblev ett exempel som användes i ytterligare aktivism och som en del av hennes avhandling om etniska relationer och maktstrukturer i Israel.

2010 producerade hon Erez Millers debutfilm, 443 , som skildrar vad Miller kallar "Apartheidvägen" mellan Tel Aviv och Jerusalem . 2013 vann hennes film The Sound of Torture internationellt hyllning och utmärkelser.

Aktivism

Efter många års försök att "passera" i Ashkenazi-kulturen började Trabelsi utforska sin egen identitet som en Mizrahi-kvinna efter att ha träffat Juliano Mer-Khamis och blivit utsatt för den palestinska kampen och erfarenheten. Hon växte själv upp i en högerorienterad, yrkesstödjande familj och kunde bara återvända till sina rötter på detta omständliga sätt. Efter att ha påbörjat sin personliga resa i detta avseende blev hon särskilt involverad i att utforska och dra en koppling mellan Mizrahi och palestinska identiteter och erfarenheter i sitt arbete och även i sin aktivism, två områden som hon ser som ett och samma. När hon grundade sitt produktionsbolag var hennes uttalade uppdrag att skapa och marknadsföra filmer som är politiskt engagerade i de orättvisor som begås mot palestinier och andra frågor om social rättvisa.

I februari 2000 initierade och ledde Trabelsi och Daoud Kuttab den internationella filmfestivalen för mänskliga rättigheter "Basic Trust" i Tel Aviv , Nasaret och Ramallah , med konstnärliga ledare Judd Neeman och George Khalife. När man planerade en andra festival, i september 2000, bröt den andra intifadan ut och festivalen ställdes in. Istället arbetade Trabelsi med andra stora projekt det året: Det första var att hjälpa till att producera ett evenemang som heter The Empty Land in the Netherlands , baserat på den sionistiska grundsatsen " Ett land utan människor för ett folk utan ett land", vilket ger ett internationellt perspektiv om palestinsk film, med filmvisningar åtföljda av diskussioner. Dessutom producerade hon i samarbete med Institute for Modern Media en serie om fem människorättsfilmer, regisserade av palestinier från Västbanken och palestinska medborgare i Israel. Serien hette "Igen".

År 2000 var hon också involverad i ett initiativ för att etablera ett offentligt organ kallat "Social Forum for Broadcast Quality", som startade en offentlig kampanj mot etableringen av ytterligare en kommersiell TV-kanal och förespråkade en kvalitetskanal baserad på brittiska Channel 4 modell. Forumet inkluderade organisationer som Israel Documentary Filmmakers Forum och Mizrahi Democratic Rainbow Coalition och andra sociala organisationer, såväl som enskilda aktivister inklusive Vicki Shiran , Osnat Trabelsi, Yehuda Shenhav , Yossi Yonah, Judd Neeman, Amit Goren, Ephraim Reiner, Avner Ben-Amos och andra konstnärer och politiska aktivister. Kampen pågick i ungefär ett år tills en överenskommelse nåddes med Ehud Baraks regering om att skapa en experimentell kanal, men i slutändan gick planerna igenom i och med början av den andra intifadan.

2001 startade hon tillsammans med regissören Avi Mograbi ett femårigt projekt kallat "The Occupation Club", där en film om Palestina varje månad visades av palestinska eller internationella regissörer. Det var filmer som inte går att se på israelisk tv. Efter varje visning hölls en diskussion om filmen.

Under 2001–2004 var hon ledamot av styrelsen för Documentary Filmmakers Forum.

2003 skapade hon tillsammans med Dr. Moshe Bahar, Tikva Levy och Avital Mozes-Haim projektet "Films from the Dark Side", en serie på tolv möten om olika sociopolitiska frågor, men från ett Mizrahi, anti- etablissemang . och antikolonialt perspektiv.

2006 organiserade och höll hon ett seminarium i Mitzpeh Ramon ägnat åt Joris Ivens arbete . Sedan dess har Trabelsi anordnat en årlig pitching-workshop för filmstudenter i Sderot . 2008 var hon med och grundade Institutionen för film och media vid Arab College of Mar Elias i Galileen . Hon deltar också i en utställning som heter "Women of Change" där fyrtio olika kvinnor fotograferas som var och en skriver sitt eget credo.

2007 valdes Trabelsi av The Marker till en av 40 kvinnor som gör skillnad i samhället. Hon är också medlem i det offentliga rådet för Itach-Maaki Women Lawyers for Social Justice.

Filmografi

År Titel Roll Anteckningar
1991 Cupfinal Produktionskoordinator Berättande drag
1993 Benny Zinger Show Producent Kort
Zohar Produktionskoordinator Berättande drag
1994 Den flygande kamelen Produktionskoordinator Berättande drag
1999 Rökgardin – Tre dagar med Ariel Zilber Producent Dokumentär
2001 Krigsfotograf Linjeproducent: Palestina Dokumentär
2002 Bakom staketet Producent TV-dokumentär
2004 Arnas barn Producent Dokumentär
Badal Producent Dokumentär
2005 Offside Producent Kort dokumentär
2006 (S)Val Producent Videodokumentär
Gaza: En annan typ av tårar Producent Dokumentär
jordgubbsland Producent Dokumentär
Bhirot Producent Dokumentär
2007 Sadot Adumim Producent Dokumentär
Gole Sangam Producent Videodokumentär
Ashkenaz Producent Dokumentär
2008 Människohandlare Producent TV mini-serie dokumentär
GazaSderot Producent Web dokumentärserie
Pizza i Auschwitz Producent Dokumentär
2009 Drottning Khantarisha Producent Dokumentär
Jaffa, Orangens urverk Producent Dokumentär
Poker änkor Producent Dokumentär
2010 Gula mammor Producent Kort
Jordens mat Producent TV-dokumentärserie
443 Producent Dokumentär
2012 Pulver Producent Dokumentär
2013 Sound of Torture Producent, exekutiv producent Dokumentär
2015 Arabisk film Producent Dokumentär
Mitt stora feta cancerbröllop Producent Dokumentär
2016 Dinj Producent, författare Dokumentär
2017 Att vara pappa Producent TV mini-serie dokumentär
2018 Från Ryssland med kärlek Producent Dokumentär

Utmärkelser

Prisbelönta filmer producerade av Trabelsi
År Tilldela Kategori Titel Resultat
2001 Academy pris Bästa dokumentär Krigsfotograf Nominerad
2003 IDFA Bästa dokumentär Arnas barn Vann
2004 Heta dokument FIPRESCI- pris för bästa första dokumentärfilm Vann
Tribeca filmfestival Bästa dokumentärfilm Vann
Prag One Wold Festival Vann
2005 Dutch Academy Award Vann
2006 I frihetens ande jordgubbsland Vann
Bolognas internationella filmfestival Slow Food på film Särskilt omnämnande
2008 Prix ​​Europa Emerging Media Award GazaSderot Vann
International Emmy Award för bästa dokumentär Bästa dokumentär Nominerad
Dok Leipzig Ungdomsjuryns pris Pizza i Auschwitz Vann
IDFA Det bästa med Fest Vann
2009 Krakow International Film Festival gyllene drake Vann
Berdyansk filmfestival Grand Prix, dokumentärfilm i full längd Vann
Internationell kvinnofilmfestival i Rehovot Bästa dokumentär Drottning Khantarisha Vann
2010 Jerusalem kortfilmfestival Bästa kort Gula mammor Vann
South International Film Festival Bästa dokumentär 443 Vann
2012 DocAviv Bästa debut Pulver Vann
Bästa redigering Vann
2014 DocAviv Bästa debut Sound of Torture Vann
Prix ​​Europa TV Iris Vann
Ofir (Israeli Film Academy Award) Bästa dokumentär Vann
Internationell filmfestival och forum om mänskliga rättigheter Särskilt omnämnande
Mexico City internationella filmfestival Silverpalm Vann

Anteckningar

^α Trabelsi var inte den nominerade, hon var den palestinska producenten.
^β Trabelsi inte mottagaren

externa länkar

Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Osnat_Trabelsi&oldid=985773703 "