Olinalá (hantverk)

Huvudartikel: Mexikansk lack
Olinalá trästam
Olika tillämpningar av olianá
till jícaras (kalebassskålar) och ett bord
till en platt
till en hopfällbar skärm
dorado appliceras på ett bord

Olinalá ( spanskt uttal: [olina'la] ) är en lackeringsteknik som kommer från Olinalá , Guerrero , Mexiko . För att göra föremål med olinalá är det aromatiska träet som utvinns från linaloeträdet ( Bursera linanoe ) mycket uppskattat. Den växer naturligt i regionen. Konsten att olinalá är nära förknippad med de inhemska samhällena i området, främst talade Nahuatl och Tlapanec .

Även om den mest populära produkten är olinalá lådor och koffertar, kan denna hantverksteknik även appliceras på brickor, fruktskålar, relikvier , smyckeskrin , vikbara skärmar, sänggavel, säten, ramar för speglar och tavlor, talarstolar , brödlådor eller tekomater . ( kalabasskålar ).

Det är en av de 16 mexikanska ursprungsbeteckningarna sedan 1994.

Bearbeta

Snickarprocess

Skaffa linaloe trä

Linaloe eller olinaloe (av latin, lignum aloe "oljigt trä"), kallad xochicopal på Nahuatl ("fin kopal ") , är en trädart som växer i den låga lövskogen Guerrero, Morelos , Oaxaca och Puebla , från vars frukt den aromatiska linaloeoljan utvinns. Vissa röster har offentliggjort sin oro över överexploateringen och nedgången av linaloepopulationen, delvis relaterat till hantverksproduktionen av Olinalá enligt INIFAP.

Linaloe trä är högt värderat för tillverkning av olinalá för sin karakteristiska doft. Andra träslag som rödceder eller ayacahuite bearbetas också. För att förstärka denna lukt måste trädet, medan det fortfarande lever, utsättas för en process av cala ("snitt"), som består av att göra flera längsgående snitt i stammen med en machete . Detta gör att trädet skickar SAP till såret. Denna procedur utförs under regnperioden , i månaderna augusti och september. Saven och vattnet reagerar och genererar en "ådrad" eller "marmorerad" textur av mörka fläckar på träet, vilket är just den eftertraktade doftande eteriska oljan .

Det finns även producenter som inte tillämpar calaprocessen, vilket sänker slutpriset men inte ger möblerna lika mycket doft.

Arbeta med linaloe trä

Beroende på möbeln kan arbetet som ska appliceras variera, även om träskivorna i allmänhet genomgår flera behandlingar, först genom att borsta för att jämna till, sedan monteras stammen eller möblerna och insekticiden appliceras . Efter några dagars vila putsas hål ( resanar ) och slipas ( lijar ), för att få en så slät bit som möjligt. Brädorna är inte särskilt stora på grund av trädets naturliga storlek, så de resulterande möblerna blir det inte heller.

Lackerad process

För lacado (lackad eller lackering) är dolomitstenen , kallad tóctetl , den viktigaste komponenten (90%). Det är en riklig sten i regionen, som utvinns och uttorkas i eld, och sedan mals i en metat tills den blir ett pulver och blandas med ekkol ( nanche ), vilket ger den den svarta färgen. Pigment erhålls från olika källor, alla naturliga, såsom blomblad eller mjöllöss . Det andra lagret är tecoxtle , en järnoxid som blandas med chiaolja ( chamate ) och fungerar som bindemedel . Det tredje lagret är texicaltetl eller tezicaltetl , som är kalciumkarbonat . Detta blandas med önskad jord eller ton och den resulterande produkten kallas tlapezol . Chiaolja och tezicaltetl ger glans till lacket. Alla lager måste vara enhetliga, med till exempel kvartspolerare , och när lacken är klar får den vila i 10 till 15 dagar . Efter det går den till rayado -processen ('skrapa'). Så här Alzate y Ramírez dem i sin 1800-talspublikation:

Jordarna för kompositionen av målningen är:

1. Tezicaltetl , granitsten inbäddad i en sten eller ett stenbrott. Tezicaltetl betyder att stena.
2. Toctetl , begravd sten.
3. Tecostli , gul sten.
4. Tlalxococ , sur eller bitter sten. Tlalxococ betyder genomskinlig sten och liknar därför kopal.
5. Tejotlali , blå sten. Med manuell kraft reduceras de till extremt fint pulver i vissa slipstenar som i regionen kallas tlalmetates : sten eller kvarn för att slipa stenar. För att måla jicaras av vilken färg som helst, skrapas och rengörs de först, och efter torkning smetas de väl med chiaolja (...)
— José Antonio de Alzate y Ramírez, Gacetas de literatura de Mexico (1831) (översatt och bearbetad)

Ornamentprocess

Rayado vitt på vitt med guajolote fjäder

Sgraffitering

Rayado ('skrapa'), desdibujo ('omvänd ritning'), vaciado ('håla') eller recortado ('trimma') är lokala sätt att kalla sgraffito , som består i att rita genom att göra snitt i lacket med en guajolotfjäder kl . vars spets är insatt en maguey eller huizache tagg . Varje konstnär har sin stil, även om de mest återkommande motiven är flora och fauna.

Applicering av ädla metaller

Olinalá hantverk inkluderar ofta inläggning av ädelmetaller , såsom guld eller silver , vilket görs genom att lägga ett tunt lager av metallen över lacken och sgraffitot, och kräver de nödvändiga verktygen för smycken och metallhantering, som en pomazón (kudde till arbeta guld), pincett , etc.

Måla och guldfärga

Den sista delen är pintado -processen ('målning'). Mycket finspetsade borstar används, gjorda av kalkonfjäder i spetsen av vilken en katts hårstrån sätts in. Tack vare detta kan mycket utarbetade motiv målas, som täcker hela ytan på lådan eller möbeln. Naturliga pulverpigment blandade med sisa (oljebaserad preparat för limning av guld) används, det vill säga oljefärg . I det här fallet har varje målare också sin egen stil, även om blommor oftast är det vanligaste motivet. Abstrakta, geometriska och djuriska former är också mycket vanliga. Teckningarna är enkla i en naiv stil och mycket färgglada, vilket ger en vacker kontrast till det blanka svarta i fodralet.

Rekommendationer för träkonservering

Linaloe trä är ett sött trä för en mängd olika larver och nattfjärilar , så en insekticid måste appliceras. Det är också vanligt att lukten avtar med tiden tills den slutligen försvinner. För att förlänga livslängden på parfymen är det lämpligt att hålla lådan stängd, borta från direkt solljus och applicera linaloeolja då och då, extraherad från frukten från samma träd.

Bevarande och främjande av hantverket

grundades 2013 Olinalá Work Training Unit ( UCAT Olinalá), kopplat till Guerrero State Work Training Institute ( ICATEGRO ). Snickarlektioner lärs ut i detta centrum, såväl som traditionella lack- och rayado- och doradotekniker . Associate Taxco UCAT , istället för lackerad, är den specialiserad på ädelmetaller ( Taxco är känt för sin gruv- och metalltradition; i själva verket kommer gångjärnen som används i Olinalá-lådor härifrån).

Den 5 september 1994 tillkännagav förbundets officiella tidning skyddet av Olinalás hantverk som ursprungsbeteckning ( DO ). Denna valör representerar den mexikanska regeringens engagemang för att rädda, bevara och främja denna förspansktalande konst. Det innebär också skapandet av ett regleringsråd ( CR Olinalá) och en standardisering av kvaliteten på bitarna, vilket är nyckeln till att å ena sidan undvika bedrägerier och imitationer, och å andra sidan försämring eller försämring av originalet. process (till exempel leta efter andra billigare material, hoppa över viktiga steg eller tekniska processen). Denna standardisering har utvecklats gemensamt av CR och UNAM .

Se även

Audiovisuell bibliografi

Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Olinalá_(craftwork)&oldid=1133665864 "