Offenbach arior och ouvertyrer

Offenbach Arias and Ouvertures
Offenbach arias and overtures von stade.jpg
RCA Victor Red Seal CD, 09026681162
Studioalbum av
Frederica von Stade
Släppte 1995
Studio Stadshus, Glasgow
Genre Operett
Längd 65:04 _ _
Språk franska
Märka RCA Victor Röda sigill
Producent James Mallinson

Offenbach Arias and Overtures är ett 65-minuters studioalbum med utdrag ur operetter av Jacques Offenbach framförda av den amerikanska mezzosopranen Frederica von Stade och Scottish Chamber Orchestra under ledning av Antonio de Almeida . Den släpptes 1995.

Inspelning

Albumet spelades in digitalt den 16–18 december 1994 i City Halls, Glasgow .

kritisk mottagning

Jacques Offenbach och hans enda son, Auguste, 1865

Operettkritikern Andrew Lamb recenserade albumet i Gramophone i februari 1996. Antonio de Almeidas antologi, skrev han, täckte "ett bra tvärsnitt av välbekanta och obekanta Offenbach". Förutom musik från de ofta iscensatta La belle Hélène , La grande duchesse de Gérolstein och La Périchole , innehöll albumet utdrag ur partitur på de dammare hyllorna i operahusens bibliotek. Från La fille du tambour-major fanns det till exempel ett krigsnummer för den självbetitlade Drum-Majors dotter. Från Pomme d'api fanns det två busiga sånger för hembiträdet. Och från Madame l'archiduc fanns den mycket obskyra tour de force där "den mystifierade hjältinnan försöker lösa bokstäverna 'SADE' som viskades till henne av konspiratörer, och slutar med att recitera hela alfabetet". Albumets solist, Frederica von Stade, "[rörde] sig med grace och majestät genom dessa nummer skrivna för en rad Offenbachs ledande damer", men hon var mer framgångsrik i vissa objekt än i andra. Hon var enastående bra i den "saftiga" vals-rondeauen från La vie parisienne , och i den mycket välkända "Amours divins!" från La belle Hélène . I "Ah! Que les hommes sont bêtes!" från La Périchole , men hon "[misslyckades] med att fånga alla bitar av Meilhac- och Halévy-texten ... på samma sätt som föregångare som Suzanne Lafaye". Albumets rent instrumentala föremål framfördes också bra utan att riktigt nå perfektion. Det var bra att få tillfälle att höra ouvertyren till "La romance de la rose", som "börjar med 'Sommarens sista ros' och utvecklas till en livlig allegretto ". Och ouvertyrerna till Barbe-bleue och La grande duchesse de Gérolstein "[bubblade] med engagerande i sin autentiska ursprungliga parisiska form". Men de Almeida hade visat att han kunde få fram ännu mer "gnistrar och spänning" från Offenbachs jeux d'esprit i en tidigare antologi som han hade spelat in med Philips 1988. Allt som allt var dock hans nya samling en skiva av "betydlig" charm".

BBC Music Magazine recenserade albumet 1998. "Von Stade har en speciell känsla för fransk musik", skrev deras kritiker, "särskilt operett, till vilken hennes lätta och graciösa mezzo ger precis rätt touch av chic."

David Shengold recenserade albumet i Opera News 2016. "The all-Offenbach collection", skrev han, "...featuring de Almeida i starkt, stilfullt stöd, visar på nytt von Stades behärskning av galliska texter, här i ett ständigt skiftande känslomässigt omfång. All-Offenbach-program kan fånga mindre artister: denna samling är att rekommendera som en introduktion till kompositören."

CD-låtlista

Jacques Offenbach (1819-1880)

Arior och ouvertyrer

La Périchole (Paris, 1868; libretto av Henri Meilhac och Ludovic Halévy )

  • 1 (2:39) Ouverture
  • 2 (3:18) La lettre de la Périchole: "Oh! mon cher aimant, je te jure"
  • 3 (2:55) "Que veulent dires ces colères...Ah! que les hommes sont bêtes!"
  • 4 (2:06) Griserie-ariette: "Ah! quel dîner je viens de faire"
  • 5 (3:07) Entracte

La fille du tambour-major (Paris, 1879; libretto av Alfred Duru och Henri Chivot )

  • 6 (2:41) Chanson de la fille du tambour-major: "Que m'importe un titre éclatant"

La belle Hélène (Paris, 1864; libretto av Henri Meilhac och Ludovic Halévy)

  • 7 (4:13) "Amours divins! Ardentes flammes!"

Pomme d'api (Paris, 1873; libretto av Ludovic Halévy och William Busnach )

  • 8 (5:31) Ouverture
  • 9 (2:57) "Bonjour, monsieur, je suis la bonne"
  • 10 (2:25) "J'en prendrai un, deux, trois"

Madame l'archiduc (Paris, 1874; libretto av Albert Millaud )

  • 11 (3:57) Kopplingar i alfabetet: "SADE"

La romance de la rose (Paris, 1869; libretto av Étienne Tréfeu, Jules Prével och Charles-Louis-Étienne Nuitter)

  • 12 (2:09) Ouverture

La vie parisienne (Paris, 1866; libretto av Henri Meilhac och Ludovic Halévy)

  • 13 (3:57) Rondeau et valse: "C'est ici l'endroit redouté"

Orphée aux enfers (Paris, 1858; libretto av Hector Crémieux )

  • 14 (2:38) Couplets du berger joli: "La femme dont le cœur rêve"

Barbe-bleu (Paris, 1866; libretto av Henri Meilhac och Ludovic Halévy)

  • 15 (3:24) Ouverture
  • 16 (2:49) Couplets de Boulette: "Y'a des bergers dans le village"
  • 17 (2:39) Couplets de la rosière: "Y penses-tu?...V'la z'encor de drôl's"

La grande-duchesse de Gérolstein (Paris, 1867; libretto av Henri Meilhac och Ludovic Halévy)

  • 18 (4:05) Ouverture
  • 19 (2:50) "Dites-lui qu'on l'a remarqué"
  • 20 (3:57) "Vous aimez le danger...Ah! que j'aime les militaires"

Personal

Musikalisk

  • Frederica von Stade, mezzosopran
  • Scottish Chamber Orchestra
  • Antonio de Almeida, dirigent

Övrig

  • James Mallinson, producent
  • Mike Hatch, ingenjör

Releasehistorik

Den 10 oktober 1995 släppte RCA Victor Red Seal albumet på CD (katalognummer 09026681162) med ett 32-sidigt häfte som inte hade några texter eller översättningar utan istället tillhandahöll detaljerade anteckningar av Richard Traubner. 2016 återutgav Sony albumet på CD med ett 52-sidigt häfte i deras 18 CD-samling Frederica von Stade: The Complete Columbia Recital Albums (katalognummer 88875183412).