OTI-festivalen 1975

OTI Festival 1975
datum
Slutlig	15 november 1975 ( 1975-11-15 )
Värd
Mötesplats	Telemundo TV Studios, San Juan, Puerto Rico
Presentatör(er)	Marisol Malaret Eddie Miro
Musikalisk ledare	Miguelito Miranda
Värd för sändare	Telemundo
Deltagare
Antal poster	19
Debuterande länder	Ingen
Återkommande länder	Argentina
Icke-återvändande länder	Honduras
Rösta
Röstsystem	Varje land hade 5 jurymedlemmar och var och en av dem röstade på sitt favoritbidrag.
Null poäng	El Salvador Bolivia
Vinnande låt	Mexiko Gualberto Castro : La felicidad (Lyckan)

OTI -festivalen 1975 var den fjärde upplagan av den årliga OTI-festivalen . Den ägde rum i San Juan , Puerto Rico , efter landets seger i tävlingen 1974 med låten "Hoy canto por cantar" av Nydia Caro . Arrangerad av Organización de Televisión Iberoamericana (OTI) och programledaren Telemundo , hölls tävlingen i Telemundos tv-studior lördagen den 15 november 1975 och var värd av Marisol Malaret och Eddie Miró .

Antalet deltagande länder upprepade rekordet från föregående år med 19 länder. Vinnaren blev Mexiko med låten "La felicidad", framförd av Gualberto Castro .

Bakgrund

Enligt de ursprungliga reglerna för sångtävlingen skulle vinnarlandet föregående år vara värd för och organisera upplagan av följande år. I det här fallet var Puerto Rico, dess deltagande sändare Telemundo och dess deltagare Nydia Caro vinnarna av föregående års show med låten "Hoy sólo canto por cantar". Enligt samma regler skulle den karibiska ön förvandlas till festivalens värdplats 1975. I själva verket, efter en kommitté som hölls mellan toppmedlemmarna i Telemundo, beslutades det att San Juan, huvudstaden var den enda lämpliga värden stad för OTI-festivalen i Puerto Rico.

Mötesplats

Toppmedlemmarna i Telemundo, den deltagande sändningen i evenemanget beslutade att festivalen inte skulle hållas i en teater eller ett utställningskomplex. Det beslutades istället att evenemanget skulle äga rum i TV-studiorna i Telemundo i San Juan, som enligt ledamöterna i kommittén var lämpliga och med bra utrustning. Sittkapaciteten i studiorna ansågs också vara lämplig (1000 platser) men med en mindre platskapacitet än de tidigare platserna för festivalen.

TV-studiorna i Telemundo i San Juan byggdes 1954, samma år som den TV-kanalen började sända till den Puerto Ricanska publiken. Kanalen, som hade skapats av affärsmannen Ángel Ramos, var 1975 ett av de största medieföretagen på ön innan den expanderade till de spansktalande samhällena i USA.

Deltagande länder

Antalet deltagande länder upprepade förra årets rekord med 19 länder. Man måste ta hänsyn till Argentinas återkomst till festivalen även om andra länder som Portugal och dess sändare RTP , vars återkomst till tävlingen förväntades, senare uteslöt att skicka en delegation till San Juan.

Andra länder som Honduras , som debuterade föregående år, bestämde sig för att dra sig ur denna upplaga på grund av besvikelsen med deras föregående års tionde plats. Resten av de centralamerikanska länderna som också hade debuterat redan 1974 med ett annat öde tillsammans med länder som Ecuador , USA och Nederländska Antillerna bekräftade också sitt deltagande i denna nya upplaga av evenemanget.

Deltagande artister

En av de mest framstående deltagarna i den fjärde upplagan av OTI-festivalen var den spanjorska singer-songwritern Evangelina Sobredo Galanes, mer känd i den konstnärliga världen som Cecilia . Den här sångaren, som var internt utvald av RTVE , skulle delta i festivalen med låten "Amor de medianoche" (Midnight love), som komponerades av Juan Carlos Calderón , som också komponerade det årets spanska bidrag i Eurovision Song Contest . Tyvärr skulle hennes deltagande i festivalen förvandlas till ett av sångerskans sista framträdanden eftersom hon mindre än ett år senare dog i en trafikolycka.

Chilenaren Osvaldo Díaz deltagande måste också beaktas. Han valdes ut genom en nationell final som Chiles Broadcaster gjorde tidigare år. Han skulle representera sitt land senare 1990.

Den mexikanska deltagaren valdes också ut i en nationell final, i det här fallet "National OTI Contest", den framgångsrika och enormt populära urvalsprocessen som Televisa brukade producera varje år. Den deltagande låten med titeln "La felicidad" komponerad av Felipe Gil och framförd av Gualberto Castro vann den nationella finalen och fick biljetten till San Juan.

Venezuela och deras sändare Venevision gav också ett betydande faktum till evenemanget. Den deltagande TV-kanalen valde återigen internt den välkända kvinnliga sångerskan Mirla Castellanos som redan hade representerat sitt hemland redan 1972 i Madrid.

Presentatörer

Precis som föregående år var det två programledare som stod värd för evenemanget. Den här gången var ceremoniernas älskarinnor den före detta Miss Universe 1970 Marisol Malaret och Beba Franco, en annan före detta deltagare i skönhetstävlingen.

Det var två öppningsakter, en av dem var vinnarlåten från föregående år "Hoy sólo canto por cantar" av Nydia Caro .

Som de tidigare presentatörerna brukade göra, gjorde presentatörerna en liten introduktion till showen genom att lyfta fram huvudmålen för OTI som organisation och för OTI-festivalen som en musikalisk tävling, vilket var att stärka de musikaliska kulturella banden mellan de spansktalande och portugisisktalande länder. Inledningsanförandet, där också röstningsprocessen förklarades, hölls både på spanska och portugisiska .

Efter introduktionen presenterade båda programledarna artisterna och deras länder kort innan de gick på scenen och efter att föreställningsrundan var över kontaktade de de deltagande TV-kanalerna telefoniskt för att få reda på jurymedlemmarnas beslut.

Körordning

Som hänt under tidigare år anordnade programledaren, i detta fall Telemundo i samarbete med Iberoamerican Television Organization (OTI), en dragning i San Juan några dagar innan evenemanget ägde rum.

Föreställningsrundan inleddes av Bolivia och deras deltagare Óscar Roca med hans låt "Por esas cosas te amo" (For things such as those I love you) som inte fick ett varmt välkomnande.

Den spanska deltagaren och favoriten för en viktig del av publiken gick in på den femte till scenen.

Värdlandet, i det här fallet Puerto Rico och deras deltagare, det New York City-baserade bandet Los Hispanos , var de elfte som intog scenen med sin låt "¿A donde vas amigo?" (Vart ska du... min vän?).

Föreställningsrundan avslutades med att deltagaren kom från Panama , den internt utvalda av TVN Pablo Azael med låten "Tu y yo" (You and me).

Som hände föregående år i Acapulco , framfördes nästan alla deltagande shower på spanska förutom det brasilianska bidraget som sjöngs på portugisiska.

#	Land	Konstnär	Låt	Språk
1	Bolivia	Óscar Roca	Por esas cosas te amo (För de där små sakerna jag älskar dig)	spanska
2	El Salvador	Eduardo Fuentes	Trataré de olvidarte (Jag ska försöka glömma dig)	spanska
3	Peru	Gladys Mercado	Que lindo es el amor! (Hur vacker är kärlek!)	spanska
4	Chile	Osvaldo Díaz	Las puertas del mundo (Världens dörrar)	spanska
5	Spanien	Cecilia	Amor de medianoche (midnattskärlek)	spanska
6	Brasilien	Raphael	Deseo (Desire)	portugisiska
7	Argentina	Marty Cosens	Dos habitantes (två invånare)	spanska
8	Guatemala	Mario Vides	Vivirás pensando en alguien mer (Du kommer att leva med att tänka på någon annan)	spanska
9	Nicaragua	Mauricio Peña	Quiero agradecer al mundo (Jag vill tacka världen)	spanska
10	Förenta staterna	José Antonio	Para ganar tu corazón (att vinna ditt hjärta)	spanska
11	Puerto Rico	Los Hispanos	Dónde vas amigo? (Vart ska du... min vän?)	spanska
12	Nederländska Antillerna	George Willems	Una flor en el balcón (En blomma på balkongen)	spanska
13	Colombia	Leonor González Mina	Campesino de ciudad (stadsbonde)	spanska
14	Uruguay	Ricardo Montaña	Quiero nacer (jag vill föda)	spanska
15	Venezuela	Mirla Castellanos	Soja como el viento, soja como el mar (Jag är som vinden, jag är som havet)	spanska
16	Mexiko	Gualberto Castro	La felicidad (Lyckan)	spanska
17	Dominikanska republiken	Luchi Vicioso	La vida está intranquila (Livet är tyst)	spanska
18	Ecuador	Miriam Constante	Quiero componer el mundo con mis manos (Jag vill komponera världen med mina egna händer)	spanska
19	Panama	Pablo Azael	Tu y yo (du och jag)	spanska

Röstsystem

Röstsystemet följde samma dynamik som tidigare år då juryerna kontaktades telefoniskt av presentatörerna. Juryerna komponerades igen av fem professionella jurymedlemmar som valde, var och en, endast sin favoritlåt bland de deltagande bidragen.

De nationella juryerna i varje land kontaktades direkt per telefon av presentatörerna från Telemundo Studios i San Juan för att få reda på jurymedlemmarnas beslut.

Resultat

Den här gången blev det en enormt klar seger från den mexikanske deltagaren Gualberto Castro vars låt "La felicidad" välkomnades varmt av de nationella juryerna för de deltagande sändningarna. Faktum är att den vinnande låten vann med sex poängs skillnad i jämförelse med den andra klassificeringen, spanjoren Cecilia.

Gualberto Castro, som redan åtnjöt en kändisstatus tack vare sin seger i den mexikanska nationella finalen, förvandlades "National OTI Contest" till en av de mest populära och respekterade sångarna i Mexiko . Hans medverkande låt blev inte bara en hit i Mexiko utan även i resten av Latinamerika där han uppträdde på olika evenemang och festivaler.

Den andra klassificeringen Cecilia hade redan en framgångsrik karriär i Spanien, men hennes andra plats i OTI-festivalen var tänkt för hennes språng till den latinamerikanska publiken där hon också åtnjöt en måttlig men växande popularitet.

Den tredje positionen för den venezuelanska artisten Mirla Castellanos med ett rekord av poäng tilldelat hennes land ledde till konsolideringen av hennes karriär både i Venezuela och i Latinamerika. Faktum är att hon till och med förbättrade fjärdeplatsen som hon fick i OTI-festivalen i Madrid redan 1972. Hon var oavgjord med den colombianska grannkollegan Leonor Gonzalez Mina, som också fick tredjeplatsen med tio poäng.

Värddeltagarna, bandet Los Hispanos, fick en respektabel femteplats med fem poäng.

Den här gången slutade två länder på sista plats med noll poäng. Bolivia och El Salvador lyckades inte vinna uppmärksamheten från de internationella jurymedlemmarna som inte gav poäng till sina artister.

#	Land	Konstnär	Låt	Plats	Poäng
1	Bolivia	Óscar Roca	Por esas cosas te amo	17	0
2	El Salvador	Eduardo Fuentes	Trataré de olvidarte	17	0
3	Peru	Gladys Mercado	Qué lindo es el amor	10	3
4	Chile	Osvaldo Díaz	Las puertas del mundo	5	5
5	Spanien	Cecilia	Amor de medianoche	2	14
6	Brasilien	Raphael	Deseo	8	4
7	Argentina	Marty Cosens	Dos habitantes	10	3
8	Guatemala	Mario Vides	Vivirás pensando en alguien mer	14	2
9	Nicaragua	Mauricio Peña	Quiero agradecer al mundo	8	4
10	Förenta staterna	José Antonio	Para ganar tu corazón	5	5
11	Puerto Rico	Los Hispanos	Dónde vas, amigo	5	5
12	Antillas Neerlandesas	George Willems	Una flor en el balcón	10	3
13	Colombia	Leonor González Mina	Campesino de ciudad	3	10
14	Uruguay	Ricardo Montaña	Quiero nacer	10	3
15	Venezuela	Mirla Castellanos	Soja como el viento, soja como el mar	3	10
16	Mexiko	Gualberto Castro	La felicidad	1	20
17	Dominikanska republiken	Luchi Vicioso	La vida está intranquila	14	2
18	Ecuador	Miriam Constante	Quiero componer el mundo con mis manos	17	0
19	Panama	Pablo Azael	Du y yo	14	2

Publik och påverkan

Vinnaren av OTI-festivalen 1975 Gualberto Castro .

Den här gången var tittarsiffrorna något lägre på grund av de tekniska problem som Telemundo fick möta under den internationella sändningen av OTI-festivalen utanför Puerto Rico . På grund av dessa problem kunde OTI-publiken inte se den första delen av evenemanget. Hur som helst, festivalen sågs av en stor del av den latinamerikanska publiken och ansågs av Telemundo vara en framgång inte bara för sändaren utan även för Puerto Rico som internationell evenemangsvärd.

Som fallet var två år tidigare med Imelda Miller såg den mexikanska publiken med stort intresse sin tävlande Gualberto Castros seger och han togs varmt emot tillbaka till Mexico City.