My Way Home ( Scrubs )
| " My Way Home " | |
|---|---|
| Scrubs -avsnitt | |
| Avsnitt nr. |
Säsong 5 avsnitt 7 |
| Regisserad av | Zach Braff |
| Skriven av | Neil Goldman Garrett Donovan |
| Utvald musik |
" Africa " av Toto " Maniac " av Michael Sembello (framförd av The Worthless Peons ) " We're Off to See the Wizard " av Harold Arlen (framförd av The Worthless Peons) " Over the Rainbow " av Harold Arlen och Yip Harburg , arrangemang av Israel Kamakawiwo'ole (framförd av The Worthless Peons) |
| Produktionskod | 505 |
| Original sändningsdatum | 24 januari 2006 |
| Gästframträdanden | |
| |
" My Way Home " är det sjunde avsnittet av säsong fem och det 100:e avsnittet av det amerikanska komedidramat Scrubs . Den sändes ursprungligen den 24 januari 2006 på NBC .
Avsnittets referenser till Trollkarlen från Oz kallades en "slug, omständlig hyllning" när Scrubs fick en Peabody Award 2006 för att "orädda krossa traditionella komiska formler, samtidigt som de respekterade de djupaste känslomässiga och moraliska frågorna om dess liv och död. miljö."
Komplott
På sin lediga dag blir JD kallad till jobbet av Keith . Det visar sig att Dr. Cox sa åt Keith att ringa JD för att låta honom se hur det känns att bli besvärad över småsaker, som JD hade gjort mot Cox som praktikant. Lavernes gospelkör är också närvarande och sjunger en låt som heter "Payback is a Bitch" . Elliot solar sig i värmen av att bli sedd som en endokrinologiexpert av sina praktikanter. Men i verkligheten gömmer hon runt sjukhuset sidor med anteckningar och böcker med svaren på. Turk försöker övertyga en familj om att ta sin hjärndöda son från livstödet så att sjukhuset kan utföra sin första hjärttransplantation på plats, där Turk kommer att få hjälpa till om han lyckas övertala familjen. Samtidigt Carla på tillfället att ta hand om Dr. Cox' unge son Jack.
Men besättningen finner utmaningar som väntar dem. JD vill bara åka hem och är ständigt förkyld av förfrågningar om hjälp. Elliot tvingas genomföra ett seminarium med flera endokrinologiska specialister. Turks oärlighet mot komapatientens familj skadar hans trovärdighet. Carla tål inte att ha Jack i närheten och börjar tvivla på om hon är sugen på att bli förälder.
Så småningom upptäcker alla JD:s vänner att de redan hade vad de letade efter hela tiden. Elliot upptäcker att hon omedvetet har memorerat sina anteckningar och därför redan har "hjärnor" att gå på mötet. Turk, efter att ha varit helt ärlig mot komapatientens föräldrar, övertygar dem att dra ur kontakten och får reda på att komapatienten bar på ett donatorkort som tillåter "hjärttransplantationen". Carla lär sig av Dr. Cox att hon kommer att känna annorlunda om sitt eget barn än andras och kommer att finna det "mod" hon behöver. Senare, när de utnyttjade sina kunskaper, får JD äntligen åka hem.
Hyllning
Avsnittet är en hyllning till 1939 års MGM - filmatisering av L. Frank Baums The Wonderful Wizard of Oz . Vissa referenser är uppenbara, som The Worthless Peons som sjunger både " We're Off to See the Wizard " och " Over the Rainbow ", den " gula tegelvägen " målad på sjukhusgolvet och JD:s röda skor.
Flera minnesvärda rader från filmen ekar. Dr Cox säger till Elliot att hennes endokrinologiska svar "faller från himlen". Dr. Cox säger åt Carla att "inte vara uppmärksam på mannen bakom gardinen" när hon städar sin son. Dr. Cox kallar Jordan för "den onda häxan från den östra flygeln". Vaktmästaren mumlar "oljekanna". Todd pratar om djurparkens "lejon och tigrar och björnar - herregud!" Dessutom vill JD helt enkelt gå hem (den gula linjen som leder till utgången), och när han väl får gå, finns det en regnbåge på himlen. Från den punkt där den gula linjen på sjukhusgolvet visualiseras som en gul tegelväg, är resten av avsnittet inspelat i ljusa, mycket mättade färger, liknande Technicoloren där Trollkarlen från Oz filmades ( med Kansas - scenerna skjuten i svartvitt).
Avsnittet gör också några mer subtila referenser, inklusive olika karaktärsnamn:
- Herr Fleming är den första patient som nämns; Victor Fleming regisserade originalfilmen.
- En patient är herr Baum; boken "Trollkarlen från Oz" skrevs av L. Frank Baum.
- En annan patient är Mr Langley. Noel Langley skrev manuset till filmen.
- Den potentiella hjärtdonatorn heter Ray Bolger, som är baserad på skådespelaren med samma namn som spelade Fågelskrämman i Trollkarlen från Oz.
- Psykologen som tog livet av sig var Dr Burke; Billie Burke spelade Glinda.
Referenser inkluderar:
- Dr. Cox smeknamn för JD är "Dorothy"
- JD lyssnar på låten Africa av bandet " Toto ", på sin iPod.
- Dr Cox syftar på Elliots halmfärgade hår.
- Vaktmästaren, medan han målar korridoren runt sjukhuset, spraymålar JD:s sneakers röda (som symboliserar rubintofflorna).
- Vid 12:54-strecket följer de fyra huvudkaraktärerna en gul linje medan Teds band sjunger "We're Off to See the Wizard". I det här ögonblicket ändras färgmättnaden från normal till extremt levande - som efterliknar filmens övergång från svartvitt till färg.
- Dr. Cox säger till praktikanterna att "Fly - nu!" The Wicked Witch of the West sa åt aporna att "Flyg - nu!"
- Turk och sköterskorna "poppar upp" som munchkins gör.
- Jordan har fastnat i ett varmt rum och verkar "smälta" som häxan gör när hon blir överös med vatten.
- Carla nämner, "jag ska vara den modige", precis som "skogens kung" ska vara.
- JD, som säger till Turk att han är ensam, vill bara ta "Toto" och åka hem.
- Jack är målad grön, hänvisar till hudfärgen på den onda häxan från väst.
- Dr Kelso nämner att den deprimerade personalpsykologen hade hängt sig själv. Det här är en referens till en urban legend om en deprimerad munchkin-skådespelare som hänger sig på inspelningen av Trollkarlen från Oz.
- Carla hittar Dr. Cox bakom en gardin och han säger till henne: "Var inte uppmärksam på mannen bakom gardinen."
- Todd berättar för Laverne att han såg lejon, tigrar och björnar i djurparken. Sedan går han förbi en hejarklack och säger: "Oh My!"
- Vaktmästaren ber Carla om oljedunken när han har något i munnen och händerna är fulla.
DVD-version
Det första klippet av avsnittet, från innan det redigerades för sändning, finns på DVD-boxen för säsong 5. Det innehåller scener som inte sändes och olika versioner av scener som var, tillsammans med en kommentar av Zach Braff , som regisserade avsnittet.