Moberly–Jourdain incident

Flygfoto över Petit Trianon , Versailles .

Moberly -Jourdain-incidenten (även Spöken i Petit Trianon eller Versailles , franska : les fantômes du Trianon / les fantômes de Versailles ) är ett påstående om tidsresor och hemsök som gjorts av Charlotte Anne Moberly (1846–1937) och Eleanor Jourdain (1863 ) –1924).

1911 publicerade Moberly och Jourdain en bok med titeln Ett äventyr under namnen "Elizabeth Morison" och "Frances Lamont". Deras bok beskriver ett besök de gjorde i Petit Trianon , ett litet slott i trädgården av slottet i Versailles , där de påstod sig ha sett trädgårdarna som de hade varit i slutet av artonhundratalet, såväl som spöken , inklusive Marie Antoinette och andra. Deras berättelse väckte sensation och blev föremål för mycket förlöjligande.

Bakgrund

Charlotte Anne Moberly

Moberly, född 1846, var det tionde av femton barn. Hon kom från en professionell bakgrund; hennes far, George Moberly , var rektor för Winchester College och senare biskop av Salisbury . År 1886 blev Moberly den första rektorn för ett residensrum för unga kvinnor, St. Hugh's College i Oxford . Det blev uppenbart att Moberly behövde någon för att hjälpa till att driva college, och Jourdain ombads att bli Moberlys assistent.

Eleanor Jourdain

Jourdain, född 1863, var den äldsta av tio barn. Hennes far, pastor Francis Jourdain, var kyrkoherde i Ashbourne i Derbyshire . Hon var syster till konsthistorikern Margaret Jourdain och matematikern Philip Jourdain . Hon gick i skolan i Manchester , till skillnad från de flesta flickor på den tiden som utbildades hemma.

Jourdain var också författare till flera läroböcker, drev en egen skola och blev efter händelsen vice rektor för St. Hugh's College. Innan Jourdain utnämndes beslöts att de båda kvinnorna skulle lära känna varandra bättre; Jourdain ägde en lägenhet i Paris där hon undervisade engelska barn, så Moberly gick för att bo hos henne.

Påståenden

Moberly och Jourdain berättade att de hade bestämt sig för att besöka slottet i Versailles som en del av flera resor runt Paris, och berättade hur de den 10 augusti 1901 reste med tåg till Versailles. De kom ihåg att de inte tänkte så mycket på palatset efter att ha besökt det, så de sa att de bestämde sig för att gå genom trädgårdarna till Petit Trianon men efter att ha nått Grand Trianon fann de att det var stängt för allmänheten.

De kom ihåg att de reste med en Baedeker guidebok, men sa att de gick vilse efter att ha missat svängen till huvudgatan, Allée des Deux Trianons , och gick in i en körfält där de gick förbi sin destination. Moberly rapporterade att hon märkte en kvinna som skakade en vit trasa ut genom ett fönster medan Jourdain mindes att hon lade märke till en gammal öde bondgård, utanför vilken det låg en gammal plog.

Vid det här laget beskrev de en känsla av förtryck och tristhet som kom över dem, varefter män som de tyckte såg ut som palatsträdgårdsmästare sa åt dem att gå rakt på. Moberly beskrev männen som "mycket värdiga tjänstemän, klädda i långa grågröna rockar med små trehörniga hattar". Jourdain mindes att hon lade märke till en stuga med en kvinna som höll fram en kanna till en flicka i dörröppningen, och beskrev den som en " tableau vivant ", en levande bild, ungefär som Madame Tussauds vaxbruk. Moberly observerade inte stugan, men kom ihåg att hon kände hur atmosfären förändrades. Hon skrev: "Allt såg plötsligt onaturligt ut, därför obehagligt; till och med träden verkade bli platta och livlösa, som trä bearbetat i gobelänger. Det fanns inga effekter av ljus och skugga, och ingen vind rörde om träden."

Comte de Vaudreuil föreslogs senare som en kandidat för mannen med det markerade ansiktet som påstås ha setts av Moberly och Jourdain.

De rapporterade att de nådde utkanten av en skog, nära Temple de l'Amour, och stötte på en man som satt bredvid en trädgårdskiosk, iklädd en mantel och en stor skuggig hatt. Enligt Moberly var hans utseende "mest motbjudande ... dess uttryck motbjudande. Hans hy var mörk och sträv." Jourdain noterade "Mannen vände långsamt sitt ansikte, som var markerat av smittkoppor ; hans hy var mycket mörk. Uttrycket var ondskefullt och ändå oseende, och även om jag inte kände att han tittade särskilt på oss, kände jag en motvilja mot att gå förbi honom." De sa att en annan man som de beskrev som "lång ... med stora mörka ögon och skarpt lockigt svart hår under en stor sombrerohatt" kom fram till dem och visade dem vägen till Petit Trianon .

Porträtt av Marie Antoinette av Wertmüller . Figuren som Moberly såg nära Petit Trianon påstods ha en likhet med drottningen som avbildas i denna målning

Moberly sa att hon lade märke till en dam som skissade på gräset som tittade på dem efter att de korsat en bro för att nå trädgårdarna framför palatset. Hon beskrev senare att damen bar en ljus sommarklänning och en skuggig vit hatt med mycket ljust hår. Moberly rapporterade att hon först trodde att hon var turist, men klänningen verkade vara gammaldags. Moberly kom att tro att damen var Marie Antoinette . Jourdain såg dock inte damen.

När de återvände till palatset rapporterade de att de blev hänvisade till entrén och anslöt sig till en grupp andra besökare. De sa att de efter att ha besökt huset drack te på Hotel des Reservoirs innan de återvände till Jourdains lägenhet.

Verkningarna

Enligt Jourdain och Moberly nämnde ingen av kvinnorna händelsen för varandra förrän en vecka efter att de lämnat Versailles när Moberly, i ett brev till sin syster om deras resa, började skriva om eftermiddagen av Versailleshändelsen. Hon ska ha frågat Jourdain om hon trodde att Petit Trianon var hemsökt, och Jourdain sa till henne att hon trodde att det var det. Tre månader senare i Oxford sa paret att de jämförde sina anteckningar och bestämde sig för att skriva separata berättelser om vad som hände samtidigt som de undersökte historien om Trianon. De trodde att de kunde ha sett händelser som ägde rum den 10 augusti 1792, bara sex veckor före avskaffandet av den franska monarkin, när Tuileriespalatset i Paris belägrades och kungens schweiziska vakter massakrerades.

Enligt deras berättelse besökte de Trianons trädgårdar igen vid flera tillfällen, men kunde inte spåra vägen de tog. Olika landmärken, som kiosken och bron, saknades, och tomten var full av människor. När de försökte komma på en förklaring undrade de om de hade snubblat över en privat fest eller ett evenemang bokat den dagen. De konstaterade dock att ingenting hade bokats den eftermiddagen. Genom sin forskning trodde de att de kände igen mannen som de enligt uppgift såg vid kiosken som Comte de Vaudreuil , en vän till Marie Antoinette, som Moberly själv hade påstått sig se.

Övertygade om att grunderna var hemsökta bestämde de sig för att publicera sin berättelse i en bok An Adventure (1911) under pseudonymerna Elizabeth Morison och Frances Lamont. Boken, som innehöll påståendet att Marie Antoinette hade träffats 1901, väckte sensation. Men många kritiker tog det inte på allvar på grund av de osannolikheter och inkonsekvenser som det innehöll. En recension av boken av Eleanor Mildred Sidgwick i Proceedings of the Society for Psychical Research antydde att kvinnorna hade misstolkat normala händelser som de hade upplevt. 1903 hittades en gammal karta över Trianons trädgårdar och visade en bro som de två kvinnorna hade påstått sig ha korsat och som inte fanns på någon annan karta. Identiteten på författarna till An Adventure offentliggjordes inte förrän 1931.

Båda kvinnorna gjorde anspråk på många paranormala upplevelser före och efter deras äventyr. I en av dem hävdade Moberly att han i Louvren 1914 hade sett en uppenbarelse av den romerske kejsaren Constantine , en man av ovanlig höjd iförd en guldkrona och en toga; han observerades inte av någon annan. Under första världskriget blev Jourdain, den dominerande personligheten hos paret som hade lyckats som rektor vid St. Hugh's, övertygad om att en tysk spion gömde sig i kollegiet. Efter att ha utvecklat ett alltmer autokratiskt beteende, dog hon plötsligt 1924 mitt i en akademisk skandal över hennes ledning av kollegiet, hennes uppträdande hade framkallat massavgång av akademisk personal. Moberly dog ​​1937.

Historien om äventyret gjordes till en tv-film , Anglia Television Production, Miss Morison's Ghosts , skriven och producerad av Ian Curteis och regisserad av John Bruce, 1981, med Dame Wendy Hiller som Moberly/Morison och Hannah Gordon som Jourdain/ Lamont. BBC sände en 90-minuters radiodramatisering 2004 och 2015.

Förklaringar och kritik

Robert de Montesquiou

En icke-övernaturlig förklaring av händelserna föreslogs av Philippe Jullian i hans biografi från 1965 om den aristokratiske dekadente franske poeten Robert de Montesquiou . Vid tiden för Moberly och Jourdains utflykt till Versailles bodde Montesquiou i närheten och enligt uppgift höll han fester på tomten där hans vänner klädde sig i tidstypiska kostymer och uppträdde i tablåer som en del av festunderhållningen. Moberly och Jourdain kan oavsiktligt ha gatecrashed en gay prydnadsfest som de förväxlade för ett hemsökande. Marie-Antoinette-figuren kunde ha varit en societetsdame eller en crossdresser, den pockade mannen Montesquiou själv. Det föreslogs att en sammankomst av dåtidens franska dekadenta avantgarde kunde ha gjort ett olycksbådande intryck på de två edvardianska tjuvarna i medelklassen som inte skulle ha varit vana vid sådant sällskap.

I en genomgång av historien om Moberly-Jourdain-äventyret och den omfattande offentliga reaktionen på det, noterade Terry Castle med skepsis påståendet att en delad villfarelse kan ha uppstått ur en lesbisk folie à deux mellan de två kvinnorna. Castle drar slutsatsen att, när alla föreslagna förklaringar har övervägts, kvarstår en kärna av mystik lika mycket i förhållande till parets psykologiska dynamik som till alla aspekter av det paranormala som är förknippat med deras berättelse.

Utan att helt stödja de Montesquiou-förklaringen undersökte Michael Coleman noggrant historien och i synnerhet de två publicerade versionerna av damernas berättelser (de tidigare skrivna av vilka, från november 1901, endast tidigare hade publicerats i den andra, lilla tryckt upplaga, upplagan av Ett äventyr 1913). Coleman drog slutsatsen att de mer allmänt tillgängliga texterna, som publicerades i 1911 och senare upplagor, hade blivit avsevärt förstärkta efter de beskrivna händelserna och efter att damerna hade påbörjat sina undersökningar, medan originalberättelserna hade lite eller ingenting som tydde på en övernaturlig upplevelse. Han ifrågasatte också strängheten och tillförlitligheten i damernas efterföljande forskning, och påpekade att få, om några, av deras informanter är namngivna och att de flesta av deras litterära och historiska referenser hämtades från opålitliga källor.

Psykologen Leonard Zusne föreslog att incidenten var en " hallucinatorisk upplevelse " som utvecklades över tiden av information som Moberly och Jourdain samlade in i efterhand.

Brian Dunning från Skeptoid drog slutsatsen att "Moberly och Jourdain var helt enkelt mänskliga" och hade fel. Han noterar att upplagor av An Adventure förskönades varje gång de publicerades, och inkonsekvenser i deras minnen var uppenbara. Till exempel, i den andra upplagan skrev paret att Moberly inte nämnde den skissande kvinnan för Jourdain förrän tre månader efter deras besök i Versailles, och Jourdain kom inte ihåg något sådant. Däremot kom Moberly inte ihåg mycket av vad Jourdain beskrev. "Det var först efter mycket diskussion, anteckningsdelning och historisk forskning som Moberly och Jourdain kom fram till tidsperioden som 1789 och tilldelade identiteter till några av karaktärerna de såg, inklusive Marie Antoinette själv som damen som skissade på gräsmattan ." Som Moberly och Jourdain erkände att de hade gått vilse på Versailles vidsträckta marker, noterar Dunning att deras beskrivningar av gångbroar och kiosker kunde passa vilket antal befintliga strukturer som helst.

Dame Joan Evans , som ägde upphovsrätten till An Adventure , accepterade den Jullianska förklaringen och förbjöd alla ytterligare utgåvor. Men efter att verket kom ur upphovsrätten återpublicerades det 1988 som The Ghosts of Trianon: The Complete 'An Adventure' av Thoth Publication och igen 2008 av CreateSpace, båda gångerna krediterade Moberly och Jourdain som författarna.

Historikern Roy Strong har noterat att även om Moberly-Jourdain-berättelsen har avslöjats, så "behöll den sitt grepp om den offentliga fantasin i ett halvt sekel".

Se även

Fotnoter

Anteckningar

Bibliografi

Vidare läsning

Koordinater :