Mitja Saje

Mitja Saje ( kinesiska : 萨米加 ) (född 16 augusti 1947) är en slovensk sinolog .

Biografi

Mitja Saje föddes i Ljubljana . Han studerade vid både fakulteten för ekonomi och fakulteten för konst vid universitetet i Ljubljana . Som student i det tidigare alliansfria Jugoslaviens tid besökte han de flesta europeiska länder , USA och Nordafrika . Sedan tillsammans med Andrej Bekeš vintern 1969–1970, med grundläggande kunskaper i japanska , reste han till Japan via Mellanöstern och Indien och tillbaka till Europa genom Sovjetunionen . 1971 reste de två till Östafrika och började lära sig kinesiska . 1972 tog han examen vid Ekonomiska fakulteten. Efter examen anställdes han som konsult för ekonomisk utveckling vid socialistiska republiken Sloveniens verkställande råd. 1976 fick han ett doktorandstipendium för att studera i Kina , där han fick en magisterexamen i Kinas historia vid Nanjings universitet . Efter hemkomsten från Kina började han genomföra en kinesiska språkkurs vid fakulteten för konst i Ljubljana. disputerade han 1994 för en avhandling som diskuterade den kinesiska ekonomin under Mingdynastin . Han bor och arbetar i Ljubljana. Han är gift med målaren Wang Huiqin .

Akademisk karriär

I sin forskning undersöker han mest ämnen relaterade till kinesisk ekonomi, kinesisk politik , kinesisk historia och kinesiskt språk. Sedan 1995 har han varit professor vid ordföranden för sinologi, institutionen för asiatiska och afrikanska studier vid fakulteten för konst vid universitetet i Ljubljana. Han var en av medgrundarna av denna avdelning och var ordförande för den i fyra år (1995–1998). Han gick i pension 2015 även om han fortfarande föreläser i ämnena kinesisk historia och kinesisk ekonomi. 2016 fick titeln professor emeritus för hans bidrag till utvecklingen av sinologi och asiatiska studier i Slovenien. Sedan 2006 undervisar han även i kinesisk historia vid fakulteten för humaniora och samhällsvetenskap vid universitetet i Zagreb i Kroatien . Han är medlem i European Association for Chinese Studies (EACS). Han var en av värdarna för 'XVI. Biennial Conference of the EACS', som hölls i Ljubljana 2006. Mellan 2008 och 2009 samarbetade han i EU-Kinas kulturprojekt om Hallerstein . Under detta projekt håller han presentationer om Hallersteins arbete och hans betydelse för tidiga kulturella relationer mellan Europa och Kina på symposier i Slovenien, Österrike , Tjeckien , Portugal och Kina. I slutet av detta projekt redigerade han en monografi om Hallerstein med titeln Hallerstein – Liu Songling: The Multicultural Legacy of Jesuit Wisdom and Piety at the Qing dynasty Court, som publicerades i Kina i kinesisk översättning 2014. Efter världskriserna 2009 han analyserar kinesisk integration i den globala ekonomin och de ekonomiska problemen i den globaliserade världsordningen.

Publikationer

'Hallerstein – Liu Songling: Jesuiternas mångkulturella visdom och fromhet vid Qingdynastins domstol?', 2009 ISBN 9789616304269 och 2015 på kinesiska språket;
'Kinas historia' (original på slovenska: Zgodovina Kitajske), Slovenska matica, 2015, ISBN 978-961-213-255-2 ;
'Veličina tradicionalne Kitajske - Zgodovina Kitajske od dinastije Qin do Song', Znanstvena založba Filozofske fakultete, Ljubljana 2009 ISBN/EAN: 78961237300,
utökat omtryck 2017, ISBN 978-961-237-926-1 ;
'Kinas historia: Den sista dynastin och samtida utmaningar - Från invasionen av Manchus till Folkrepublikens proklamation' (original på slovenska: 'Zadnja dinastija in izzivi sodobnosti - zgodovina Kitajske - Od vdora Mandžurcev ljudske do ustanovitve ljudske do ustanovitve '), ISBN 961-237-104-0 , publicerad första gången 2004,
utökad andra upplagan 2018, ISBN 978-961-06-0007-7 COBISS 216481024 ;
'Kinas historia: Ancient China - From the Dawn of Civilization to Qin Dynasty' (original på slovenska: 'Starodavna Kitajska - zgodovina Kitajske - Od najstarejših časov do dinastije Qin'), ISBN 961-237-018-4 , publicerad först i 2002;
nytryck 2010, ISBN 978-961-237-018-3 ;
'Kinas historia: Qingdynastin - från traditionell ordning till modern tid' (original på slovenska: 'Obdobje Qing - zgodovina Kitajske - Od tradicionalne do moderne dobe'), ISBN 86-7347-058-7 , publicerad första gången 1994 ;
'Kinas historia: Yuan- och Mingdynastier - Utländska erövrare och traditionell ordning' (original på slovenska: 'Obdobje Yuan in Ming - zgodovina Kitajske - Tuji osvajalci in trdnost tradicionalne ureditve'), ISBN 86-7207-099-2 , först publicerad 1997,
expended andra upplagan, Znanstvena založba Filozofske fakultete Ljubljana 2014, ISBN 978-961-237-667-3 ;
'Chinese-Slovene Dictionary' (original på slovenska: 'Kitajsko-slovenski slovar'), publicerades först 1990 OCLC 441628898 , COBISS 21892096 .

externa länkar

Myndighetskontroll
Allmän	ISNI VIAF WorldCat
Nationalbibliotek	Tyskland Förenta staterna