Miss Silvers förflutna
 Omslag till den första tjeckiska upplagan, med illustration av Karel Laštovka
| |
| Författare | Josef Škvorecký |
|---|---|
| Originaltitel | Lvíče |
| Översättare | Peter Kussi |
| Cover artist | Karel Laštovka |
| Land | Tjeckoslovakiska socialistiska republiken |
| Språk | tjeckiska |
| Genre | Satir , deckare |
| Sätt in | Prag , början/mitten av 1960-talet |
| Utgivare | Československý spisovatel |
Publiceringsdatum |
1969 |
Publicerad på engelska |
1974 |
| Mediatyp | Tryck: inbunden |
| Sidor | 268 |
| 891,86 | |
| LC klass | PG5038 .S527 |
Miss Silvers förflutna ( tjeckiska : Lvíče , "Lejonunge") är en roman från 1969 av den tjeckiske författaren Josef Škvorecký .
Den skrevs mellan 1963 och 1967 (före Pragvåren) och publicerades efter den.
Komplott
Karel Leden arbetar på ett förlag i det kommunistiska Tjeckoslovakien. Han träffar Lenka Silver, en judisk kvinna med ett mystiskt förflutet.
Reception
Gleb Žekulin skrev att Lvíče "bekräftade [Škvorecký] som den ledande tjeckiska prosaförfattaren under eran efter Stalin." Mavis Gallant beundrade också Miss Silver's Past .
Kirkus Reviews var svidande och sa att "även apparatchikernas gräl om hur och om de ska ge ut en storfilm är bara mekaniskt underhållande. Och på tjeckiskt sätt används förförelsens byspel för att understryka kamratskapet mellan förförarna medan kvinnorna förblir föremål. , och ingenting mänskligt äger någonsin rum. Škvoreckýs stil är banal och trivial."
Anpassning
Filmen anpassades för tjeckoslovakisk tv 1969, under titeln Flirt se slečnou Stříbrnou ("Flirta med fröken Stříbrná").