Min son (låt)

Jan Howard--My Son.jpg
"My Son"
singel av Jan Howard
från albumet Jan Howard
B sidan " Spetsen på mina fingrar "
Släppte November 1968 ( 1968-11 )
Spelade in 4 oktober 1968
Studio Bradleys lada
Genre
Längd 2:46 _ _
Märka Decca
Låtskrivare Jan Howard
Producent(er) Owen Bradley
Jan Howard singlar kronologi

" I Still Believe in Love " (1968)

" Min son " (1968)

"När vi försökte" (1969)

"My Son " är en låt skriven och inspelad av den amerikanske countrysångaren Jan Howard . Det är bland flera låtar inspelade av countryartister under denna period som relaterade till Vietnamkriget . Låten är baserad på ett brev Howard skrev till sin son, Jimmy, som värvades in i kriget. Efter att ha skrivit brevet inspirerades hon av familj och vänner att sätta det till musik. Spelade in låten i en singelinspelning och släpptes som singel 1968.

Howard skickade låten till sin son 1968 efter att den släpptes. Innan han hann skriva tillbaka dödades han i strid. Samtidigt blev "My Son" en stor hit på countrylistorna i USA. Inspelningen dök senare upp på Howards självbetitlade studioalbum från 1969 . Sedan den släpptes har "My Son" ansetts vara bland Howards signaturlåtar. På senare år har låten också varit med i dokumentärer som diskuterar Vietnamkriget.

Bakgrund

1968 blev Howards äldsta son, Jimmy, värvad och tjänstgjorde snart i Vietnamkriget . I sin självbiografi sa Howard att hon ofta skrev brev till sin son för att hålla honom uppdaterad om saker som händer hemma. Vid vissa tillfällen skrev hon till honom så mycket som två till tre gånger i veckan. I ett särskilt brev beskrev Howard en känsla av "ingen kontroll" över vad hon komponerade.

Hon kom ihåg att hon kände att brevet var viktigt och hon delade det med andra sonen Carter. "Mamma, du måste sätta det till musik", sa han till Howard. Efter att ha spenderat mer tid på att tänka på det visade hon det för Bill Anderson , Howards duettpartner medan hon spelade in för Decca Records . Anderson uppmuntrade Howard att spela in den. Anderson och flera sessionsmusiker hjälpte till att skapa en musikalisk bakgrund för brevet. Med deras hjälp spelades en demo av låten in i en studio. Med Andersons uppmuntran presenterade Howard demon för sin producent, Owen Bradley .

Inspelning

Efter att ha hört spåret svarade Bradley: "Jan, du måste spela in det här...det är ditt mästerverk." Bradley ordnade så att dess officiella inspelningssession ägde rum. Men när han gick in i studion hade Howard problem med att sjunga den. "Jag försökte lägga ner det på band, men jag kunde inte ta mig igenom det utan att gråta", sa hon 2003. Bradley märkte att Howard blev känslosam när han spelade in och kom med ett förslag. "Säg dig vad, om du kan ta dig igenom det en gång så tar vi det, okej?" Howard höll med och hon kunde sjunga låten en gång i studion. Den officiella inspelningen ägde rum den 4 oktober 1968 på Bradley's Barn, en studio som ägs av Bradley själv. Det låg i Nashville, Tennessee . Tre ytterligare spår klipptes i samma session, som senare dök upp på Howards studioalbum från 1969. Efter att hon lämnat inspelningsstudion skaffade Howard ett sjutumsband med låten på. Hon skickade sedan bandet till sin son Jimmy i Vietnam.

Släpp och mottagande

I november 1968 släpptes låten (nu med titeln "My Son") som singel av Decca Records . Den gavs ut på ett 7" vinylformat med Howards cover av Bill Andersons " The Tip of My Fingers ", på B-sidan . I början av 1969 blev låten en stor hit på countrylistorna i USA. I USA nådde "My Son" en topp som nummer 15 på Billboard Hot Country Singles- listan och blev hennes fjärde stora hit på Decca-etiketten. I Kanada nådde "My Son" en topp som nummer 28 på RPM Country Singles-listan. var Howards sista singel som soloartist på kartan i Kanada. Låten fanns med på Howards sjunde studioskiva , som släpptes 1969. Själva albumet nådde en topp på 25 på Billboard Top Country Albums- listan.

Två veckor efter att låten släpptes på radio dödades Jimmy i strid. Efter att "My Son" blev en hit fick hon över 5 000 brev från veteraner och deras familjer. Sedan hans död och låten släpptes har Howard bara kunnat framföra den vid sällsynta tillfällen. "Och jag får fortfarande så många förfrågningar om det, men jag kan inte göra det. Jag gör det då och då bara för en speciell sak som Veterans [ sic ] Day", sa Howard 2015. Howard har också sagt att hon är nöjd med hur "Min son" har varit en inspiration för andra militära medlemmar och deras familjer.

Arv

Sedan den släpptes har "My Son" fått hyllningar och uppmärksamhet från musikjournalister och historiker. I sin bok från 2003, Finding Their Voice: The History of Women in Country Music, kallade Mary A. Bufwack och Robert K. Oermann låten "en gripande recitation". Kevin John Coyne från Country Universe kallade den "hennes mest personliga låt" 2018. Lee Andresen berättade om historien om "My Son" i sin bok Battle Notes: Music of the Vietnam War . Ken Burns uppmärksammade också låten i två av hans dokumentärer; 2017 års Vietnamkriget och 2019 års countrymusik . I den senare beskrev Burns låten som "en mammas bön för att hennes barn ska återvända på ett säkert sätt." Burns intervjuade Howard för hans dokumentär om Vietnamkriget, där hon berättade en historia om antikrigsdemonstranter som bad henne att gå med dem som svar på Jimmys död. Howard svarade, "...försätt och demonstrera. Håll till godo... Men jag säger dig vad, om du någonsin ringer på min dörr igen, kommer jag att blåsa av ditt förbannade huvud med en .357 Magnum."

Spårlistor

7" vinylsingel
  • "Min son" – 2:46
  • "Mina fingrars spets" – 2:53

Diagram

Veckodiagram

Diagram (1968–1969)
Toppläge _
Kanada Country Singles ( RPM ) 28
Amerikanska heta countrylåtar ( Billboard ) 15

Fotnoter

Böcker

externa länkar