Mile Klopčič

Mile Klopčič 1961

Mile Klopčič (16 november 1905 - 19 mars 1984) var en slovensk poet och översättare . Tillsammans med Tone Seliškar anses han vara den främste representanten för slovensk socialrealistisk poesi på 1930- och 1940-talen.

Han föddes i staden L'Hôpital ( tyska : Spittel ), Frankrike , då en del av den tyska provinsen Alsace-Lorraine , där hans far arbetade som industriarbetare. Vid första världskrigets utbrott flyttade familjen till industristaden Zagorje ob Savi . Han gick på gymnasiet i Ljubljana . 1920 gick han med i Jugoslaviens kommunistiska parti . Under kung Alexander I av Jugoslavien fängslades han som politisk motståndare till regimen. Under andra världskriget gick han med i partisanmotståndet och blev ordförande för kulturkommissionen i Sloveniens nationella befrielseråd ( SNOS). Efter kriget arbetade han mest som översättare. Han översatte bland annat verk av Heinrich Heine , Pushkin , Lermontov och Korney Chukovsky till slovenska.

Klopčič är mest känd för sin poesi före andra världskriget, bestående av torra men ändå mycket beskrivningar av minderåriga och industriarbetares dagliga liv.

Han var bror till den kommunistiska aktivisten och historikern France Klopčič , och far till filmregissören Matjaž Klopčič och violinisten Rok Klopčič.