Mera Kuchh Saamaan
| "Mera Kuch Saamaan" | |
|---|---|
| -låt av RD Burman | |
| från albumet Ijaazat | |
| Släppte | 1987 |
| Spelade in | Mumbai , Indien |
| Genre | Filmpoäng |
| Märka | Sa Re Ga Ma |
| Låtskrivare | Gulzar |
| Producent(er) | RD Burman |
" Mera Kuch Samaan " ( hindi : मेरा कुछ सामान, bokstavligen: Some of my things) är en populär låt från den hyllade filmen Ijaazat från 1987 , regisserad av Gulzar , som också skrev låten. Låten komponerades av RD Burman och sjöngs av Asha Bhosle . I filmen tar låten utgångspunkt från dikten Maya ( Anuradha Patel ) lämnar efter sig i ett brev till sin tidigare älskare Mahinder ( Naseeruddin Shah ), och ber honom lämna tillbaka hennes saker. När han läser vidare, upptäcker han att det inte är fysiska saker hon vill ha tillbaka, utan minnen av tider tillsammans.
Låten är fortfarande en av sångerskan Asha Bhosles mest populära, och hennes personliga favorit, som i en intervju 2005 med tidningen The Fader , som kallade den självbiografisk, sa hon, "Mera Kuch Samaan..Denna låt är mitt liv." I en tweet från 2010 , noterade sångerskan Asha Bhosle, " Pancham hänvisade skämtsamt till låten Mera Kuch Samaan som "Luggage Song". Mina bandmedlemmar kallar den fortfarande så när vi är på konsertturné".
Om låten
Redan vid tiden för dess utgivning noterades låten, och till och med "för sina tider", för dess ovanliga icke-rimande texter på fri vers och för att gränsen mellan dikt och text suddas ut. När Gulzar först visade den icke-rimande texten för RD Burman, klagade han skämtsamt över att Gulzar nästa gång skulle be honom att sätta en tidningsrubrik till musik. I en intervju nämnde Asha Bhosle att när låten presenterades för RD Burnam, kastade han låten och kallade den Times of India. Gulzar, som skrev låten och även regisserade filmen, satt rädd i ett hörn. Hon började själv nynna på låten som triggade melodin i Burmans sinne och han komponerade låten på 15 minuter.
Den mjuka musikkompositionen som RD Burman valt, höll fokus helt på sången och orden, den lyfter inte bara fram de ovanliga texterna, utan förde också Ashas mångsidighet som sångare i förgrunden. Det placerade Asha i "en liga bortsett från hennes samtida" och gjorde den till en av hennes bästa låtar. Hon vann sitt andra nationella filmpris för bästa kvinnliga uppspelningssångerska för låten 1988, den första var för Dil Cheez Kya Hai från Umrao Jaan (1981).
Ulhas Bapat , veteran santoor- spelare, som hade samarbetat med Burman sedan 1978 fram till hans sista film, 1942 A Love Story , spelade santoor i sångens mellanspel , särskilt innovativa mendstycken .
Utmärkelser
Asha Bhosle vann National Film Award för bästa kvinnliga uppspelningssångerska för sin tolkning av låten, och Gulzar vann National Film Award för bästa text och Filmfare Best Lyricist Award för sina texter.
Arv
År senare var "Mera Kuch Samaan" titeln på det största hitalbumet av Gulzars största hits som textförfattare, släppt 2005 av Saregama Ltd. Det var också en del av samlingsalbumet för den största hiten , The Very Best of Asha Bhosle, The Queen of Bollywood , släppt 2003. Låten var också en del av samlingsalbumet "Precious Platinum" som släpptes på hennes 75-årsdag 2008, av Saregama India Ltd.
anordnades teaterfestival med pjäser baserade på 10 noveller om Gulzar, med titeln Mera Kuch Samaan i Delhi och Mumbai.
Version
Asha Bhosle gjorde om låten i albumet You've Stolen My Heart: Songs From RD Burman's Bollywood med Asha Bhosle , släppt i augusti 2005, inspelad med Asha och Kronos Quartet , en stråkkvartett grundad av David Harrington, som en hyllning till Rahul Dev Burman. Enligt Harrington, .." har livets upplevelse gjort hennes röst ännu mer gripande när hon sjunger en låt som Mera kuch samaan. Albumet spelades in under åtta dagar i San Franciscos studior och vann en Grammynominering Pris för bästa samtida världsmusikalbum. Senare sa hon att hennes favoritnummer från albumet var "Mera Kuchh samaan..som "ligger mig väldigt varmt om hjärtat eftersom det för mig tillbaka till tiden när jag var med Pancham." Young Music-kompositören Ritesh Bhoyar har uppfriskande komponerat om den här låten, enligt honom är det den svåraste texten att komponera i den indiska filmindustrin.
