Mehmet Murat Somer

Mehmet Murat Somer
Född	1959 ( 1959 ) Ankara , Turkiet
Ockupation	Författare
Period	2001 – nu
Genre	Kriminalroman
Anmärkningsvärda verk	Hop-Çiki-Yaya- serien

Mehmet Murat Somer (född 1959) är en turkisk författare av kriminallitteratur mest känd för sin Hop-Çiki-Yaya- serie som utspelar sig i Istanbul och med en icke namngiven transvestitamatördetektiv .

Biografi

Somer föddes i Ankara men flyttade till Istanbul 1982, efter att ha tagit examen från tekniska universitetet, och arbetade som ingenjör för Sony , en erfarenhet han bygger på i sitt skrivande. "Jag kallar inte på muserna", säger han, "jag skriver mer med min logik - min ingenjörssida." Han fortsatte med att bli chef för Citibank och han åberopar också denna erfarenhet i sitt skrivande. "När jag skriver en roman", säger han, "tänker jag på hastigheten, gör de nödvändiga beräkningarna för vilken karaktär som ska ses när och balanserar de hårda scenerna med tysta scener." Somer har varit managementkonsult, genomfört företagsseminarier om ledarskap och personlig utveckling sedan 1994 och började skriva 2001 efter hälsoproblem som tvingade honom att gå i pension. "Jag hade två öppna hjärtoperationer: 1995 och 1996", säger han, "jag har varit på gränsen till livet."

Angående sitt personliga liv har Somer sagt att "När [Hop-Çiki-Yaya]-böckerna först publicerades i Turkiet, trodde några av mina vänner att jag var en dragqueen eller transperson. Jag är faktiskt inte - ledsen för att svika."

Inspiration och influenser

Somer inspirerades att skriva deckare av romanerna från sin ungdomstid, "Vi har ingen tradition av litteratur alls. Överhuvudtaget. Den ottomanska kulturen inkluderar inte berättelser och romaner i traditionen för västerländsk litteratur. Den första turkiska romanen publicerades för bara 150 år sedan. I Turkiet säljs böcker inte så bra. Vi har ingen stor publik. Men på 1960-talet fanns det många kriminalromaner. Vi hade till och med några Mike Hammers . " Somer har dock en alternativ syn på genren, "Många av de kriminalromaner jag möter är dystra, skrämmande, brutala", säger han. "Jag vill inte se mycket blod. Jag vill inte se hårda känslor. Jag gillar lätta saker som champagne eller tuggummi. Jag ville skriva något med glädje, som läsarna kunde njuta av. Även med de mörkaste sakerna som jag skriv, jag ville ge dem lätthet - så böckerna har lysande färger."

Angående hans influenser, säger Somer, " Honoré de Balzac är min favorit genom tiderna. Med sina romaner skapar han en komplett panoramabild av Frankrike på sin tid. En huvudkaraktär från en av hans böcker kan ha en rollfigur i en annan. Jag gillar detta. Patricia Highsmith , speciellt hennes Ripleys och De som går bort , har jag läst och kommer att läsa om och om igen. Naturligtvis Orhan Pamuk ! Förutom att hans My Name is Red är en av mina favoritböcker, tror jag att Nobelpriset Orhan Pamuk vann , öppnade den internationella dörren för turkiska författare, inklusive mig. Truman Capote , Christopher Isherwood , Ingrid Nöll ... Många fler!"

Publiceringshistorik

Han skrev de tre första romanerna i Hop-Çiki-Yaya-serien rygg mot rygg men hade problem med att hitta en förläggare som, "Saman Rushdie -berättelsen var fortfarande relativt ung och de ville inte riskera någonting." İletişim Yayınları gick till slut med på att publicera serien som börjar med den andra volymen The Prophet Murders and Somer krediterar godkännandestämpeln från det prestigefyllda företaget (tidigare ansvarig för att publicera Orhan Pamuks My Name is Red ) med att skydda böckerna från ett fientligt mottagande.

Engelsk bibliografi

•   Somer, Mehmet Murat (8 maj 2008). Profetens mord . Ormens svans (paperback). ISBN 978-1-84668-633-7 .
•   Somer, Mehmet Murat (12 februari 2009). Kyssmordet . Ormens svans (paperback). ISBN 978-1-84668-693-1 .
•   Somer, Mehmet Murat (27 augusti 2009). Gigolomordet . Ormens svans (paperback). ISBN 978-1-84668-694-8 .
•   Somer, Mehmet Murat (29 september 2009). Gigolomordet . Penguin Books (pocketbok). ISBN 978-0-14-311629-5 .
•   Somer, Mehmet Murat (25 december 2012). Serenity-morden . Penguin Books (pocketbok). ISBN 978-0143121220 .
•   Somer, Mehmet Murat (3 juli 2014). Perukmorden . Ormens svans (paperback). ISBN 978-1846686955 .