Medielingvistik
Medielingvistik är den språkliga studien av språkbruk i media. Den grundläggande aspekten av medielingvistik som ett nytt systematiskt tillvägagångssätt för studiet av mediespråk är att medietext är en av de vanligaste formerna av språkexistens idag. språkets funktion i mediasfären , eller modern masskommunikation som presenteras av tryckta, audiovisuella, digitala och nätverksbaserade medier. Medielingvistik undersöker sambandet mellan språkanvändning, som ses som ett gränssnitt mellan social och kognitiv kommunikationspraktik, och offentlig diskurs som förmedlas genom media.
Medielingvistik formas i processen för differentieringen av lingvistik som en allmän teori om språk, och är ett underområde av lingvistik som liknar andra fält som psykolingvistik , sociolingvistik , utvecklingslingvistik , juridisk lingvistik , politisk lingvistik , etc.
Definition
Modern medielingvistik undersöker inte bara mediernas skriftspråk, utan även mediatal. Medielingvistik inkluderar medietalstudier som undersöker (1) talbeteendet hos masskommunikationsdeltagare och (2) specifika områden, texturer och genrer av medietexter. Medielingvistik analyserar texter, samt deras produktion och reception.
Medielingvistik försöker alltså i princip förklara det speciella fallet med språkets funktion – i masskommunikation med dess komplexa struktur och föränderliga egenskaper – mitt i de övergripande trenderna för språk och talkultur. Den studerar språk i relation till mediumspecifika aspekter, såsom de specifika egenskaperna hos medietexter eller plattformar, och inkluderar ibland analys av multimodalitet . Andra syften är att analysera språkbruksmönster inom vissa historiska sammanhang, och fastställa skillnader mellan "normalt" språk och mediespråk. Medielingvistik är nära besläktad med samtida mediepraxis och avser att påverka dem, särskilt genom medieutbildning. Att studera språkbruk i media kan användas för att utveckla kritisk mediekompetens, till exempel i relation till stereotyper.
Medielingvistik innefattar studier av traditionella massmedietexter (vanligtvis tryckta eller sända nyheter) samt sociala medier och andra digitala medier som blogginlägg eller SMS. Annonser, bland andra multimodala medier, analyseras vanligtvis i sammanhanget medielingvistik. Studiet av fiktiv film och tv har nyligen blivit ett viktigt område inom medielingvistik.
Under de senaste åren har medialingvistik påverkats av "transnationell och translokal" kommunikation och förhållandet mellan ett lands kultur och dess språkanvändning.
Betydelse
Medielingvistik innefattar användningen av media som en källa till både historiska och samtida data för forskning. Det är avgörande för att undersöka regionala språk- och regionala dialektmodeller av medier som involverar skildringen av samhälle och kultur. Medielingvistik är avgörande för att förstå hur media sänder språkideologier och kan stärka representationen av ett mindre vanligt minoritetsspråk eller behålla representationen av ett dominerande språk.
Mediespråk används i andraspråkskurser med tanke på dess band till kultur och dess omgivande kontext samt dess roll i att exponera eleverna för syntax och vokabulär som talar som modersmål .
Påverkan
Studiet av medielingvistik kan ta upp frågor kring makt, motstånd, samhällen och identiteter. En studie utförd av Peng 2020 använde onlineundersökningar och analys av huvudkomponenter för att analysera resultaten, och fann sedan "ett sammanflätat förhållande där effekterna av mediaexponering på acceptansbedömningar modereras av språkliga attityder."
Ansökningar
Tillkomsten av digital kommunikationsteknik från mitten av 1990-talet och framåt suddade ut gränserna mellan individuell kommunikation och masskommunikation.
Sedan början av 2000-talet har lingvister studerat hur " datormedierad kommunikation (CMC)" skiljer sig från äldre former av mediekommunikation. Medan nivån av interaktivitet mellan läsare och skribenter förblir densamma, visar CMC allt fler bevis på att media försöker få mer och mer av sina läsares uppmärksamhet.
De variabler som har någon av de starkaste effekterna på hur språket förändras över tid är antalet talare av ett språk och hur sammankopplade de är med de andra talarna. Detta är särskilt tydligt inom sociala medier, som har förmågan att koppla ihop många talare av samma språk. CMC visar också hur människor kan bilda exklusiva "grupper" online och bilda en känsla av släktskap med dessa grupper eller andra onlineanvändare.
Ett tekniskt medium (eller enhet) kan ha olika kommunikationsformer, så det räcker inte att bara studera mediet. Detta är ännu tydligare med uppkomsten av nya medier.
Språk- och medieideologier flätas samman på komplexa sätt. Människors idéer om olika kommunikativa medier och olika mediefunktioner formar sättet de använder dessa medier på, liknande hur språkideologier påverkar hur människor pratar. Vissa forskare fann att uppfattningen av budskap i nya mediemiljöer var starkt påverkad av ideologier kring den generiska typen. Till exempel rekonstruerades textmeddelanden från framstående politiska personer i TV-nyhetssändningar för att vara mer standardiserade, vuxna och officiella än de ursprungliga utskrifterna.
Deltagande ramar
Uttrycket 'deltagande ramverk' härstammar från Erving Goffman 1981. Med tillkomsten av nya medier har interaktionerna som äger rum i mediediskursen förändrats, och därför måste också sättet vi närmar oss ramverket för mediedeltagande förändras.
Traditionellt, i skriftlig diskurs, utgörs ramverket för deltagande av författaren/författarna som sprider sitt budskap genom det skrivna mediet till läsaren/läsarna, och deras arbete kan läsas när som helst efter publicering.
Men i det nuvarande skedet av mediediskursen finns det högre nivåer av intertextualitet, med en suddighet av gränserna mellan talade och skrivna medier. Läsare läser inte längre verk i utdragen isolering och kan skicka artiklarna till andra eller lägga upp sina egna kommentarer, vilket ofta också lockar fram ett svar från journalisten.
Teorier
Hyperreality
- Baudrillards begrepp om hyperreality är nära kopplat till hans tidigare idé om Simulacra och simulering . Hyperreality introducerar konceptet att blanda verklighet och representation så att det inte finns någon tydlig skillnad mellan verklighet och fiktion. Det används mycket i mediarepresentationer som filmer och filmer. Hyperreality bygger på grunden på fyra historiska faser av tecken som Simulacra och Simulation har. Till exempel kanske verkligheten inte är densamma i representationer som i John Atkinson Grimshaws målningar av Liverpool och Hull där den skildrar livet som ska glamoriseras och romantiseras när det i själva verket var bistert och trist.
Binär opposition
- Claude Levi Strauss begrepp om binär opposition kan användas för att analysera mediespråk. Binär opposition är det system av språk och/eller tanke som är knutet till att begreppet två teoretiska motsatser är strikt definierade och de ställs mot varandra. Den fokuserar på kontrasten mellan ömsesidigt uteslutande termer som på och av.
Multimodalitet
- Multimodalitet är ett tvärvetenskapligt tillvägagångssätt som ser bortom språkaspekten av förhållandet mellan kommunikation och representation. Media involverar användningen av olika lägen i dess representation. Detta tillvägagångssätt ger olika idéer, metoder för att närma sig förhållandet mellan kommunikation och representation genom insamling och analys av visuella, fonetiska, förkroppsligade och rumsliga aspekter av interaktion och miljöer.
I olika länder
- I engelsktalande länder används begreppen mediestudie och mediediskursanalys , medan tvärvetenskapliga ansatser som . kritisk diskursanalys ofta används för att studera nyhetsmedier Se till exempel Teun A. van Dijks bok News as Discourse . Vissa forskare har nyligen börjat använda termen medielingvistik , medan andra föredrar den mer snäva termen mediestilistik .
- I tysktalande länder används termen Medienlinguistik , och fältet betraktas som "ett av de mest dynamiska områdena inom tillämpad lingvistik".
- I Ryssland förknippas aktiv användning av termen Медиалингвистика med publikationerna av TG Dobrosklonskaya, där tal i engelska medier undersöks. Den ryska medielingvistiken är efterföljaren till olika språkliga områden, som betecknades som och kallades "tidningsspråket", "radiospråket", "mediets språk".
Sociolingvistik
Sociolingvistik är studiet av förhållandet mellan samhälle och språk. Det handlar om anledningen till att man talar olika i olika sociala sammanhang och språkens sociala funktioner. Den undersöker också hur ett språk används för att förmedla social mening. Till exempel involverar ett begrepp som kallas språkval eller diglossia två varianter som finns på ett språk som kallas "högt" och "lågt" och de används under olika förhållanden.
Sociolingvistik har 3 huvudsakliga fokusområden. De tittar på språkanvändningen i flerspråkiga talgemenskaper, språkvariation som involverar dess användare och dess användningsområden. Språkanvändning i flerspråkiga talgemenskaper inkluderar språkunderhåll och språkskifte. Språkvariationer som involverar dess användare inkluderar språkförändringar medan språkvariationer som involverar dess användningar inkluderar artighetsteori.
Internet lingvistik
Internetlingvistik är ett område som förespråkas av lingvisten David Crystal. Det definieras som synkron analys av språk inom alla områden av internetaktivitet, inklusive e-post, de olika typerna av chattrum och spelinteraktion, snabbmeddelanden och webbsidor, och inklusive tillhörande områden för datorförmedlad kommunikation (CMC), som t.ex. SMS-meddelanden (sms).
Som David Crystal hävdar, "Netspeak är mer än ett aggregat av talade och skrivna funktioner... det gör saker som inget av dessa andra medier gör, och måste följaktligen ses som en ny typ av kommunikation". Enligt Marilyn Deegan uppvisar de flytbarhet, simultanitet (att vara tillgängliga på ett obegränsat antal maskiner) och icke-nedbrytbarhet vid kopiering. De överskrider också de traditionella begränsningarna för textspridning; och de har genomträngliga gränser (på grund av hur en text kan integreras i andra eller visa länkar till andra).
Flera av dessa egenskaper har konsekvenser för språket, och dessa i kombination med de som förknippas med tal och skrift för att göra Netspeak till ett genuint "tredje medium".
Politisk lingvistik
Politisk lingvistik är ett tvärvetenskapligt ämne som omfattar språk, media och politik. Medieplattformar har spelat allt större och dominerande roller i modern politik med den snabba teknikutvecklingen som möjliggör en större politisk diskurs.
Språket har förmågan att forma den politiska verkligheten genom att påverka tanken, vägleda den offentliga diskursen och förändrar undermedvetet hur människor talar och tänker. Språkets politiska makt är uppenbar i propaganda och språkliga stereotyper, såväl som genom verbala nyanser som används av politiker. Det är dock viktigt att inse att man kanske inte alltid är medveten om i vilken utsträckning deras kunskap och identitet har formats genom språket. Massövertalning måste också vara språkligt diskret, för ju mer subtil språkmanipulationen framstår, desto mer lömsk effekt har den på en intet ont anande allmänhet.