Maud von Ossietzky

Maud Hester von Ossietzky (född Lichfield-Woods; 12 december 1888, Hyderabad – 12 maj 1974 , Berlin) var en suffragett och hustru till den tyske journalisten och Nobels fredspristagare Carl von Ossietzky .

Hon föddes i Hyderabad, Indien , till en brittisk kolonialofficer och ättling till en indisk prinsessa. Trots sitt indiska arv kallas hon nästan alltid för en "engelska".

Hon var aktiv i den brittiska suffragettrörelsen i sin ungdom.

Livet med Carl von Ossietzky

I Hamburg (eller kanske Fairhaven, England) gifte hon sig den 19 augusti 1913 med Carl von Ossietzky, pacifist och senare skribent för och chefredaktör för vänstertyska veckotidningen Die Weltbühne ( The World Stage ) . Paret träffades 1912 i Hamburg, men inte mycket är känt om deras tidiga liv tillsammans. Det verkar som att hennes rika familj motsatte sig äktenskapet. Tidigt i deras äktenskap betalade hon böter för hans räkning efter att han publicerat en antikrigsartikel. Efterlevande brev vittnar om Carls hängivenhet till sin hustru. Medan Carl tjänstgjorde i första världskriget skrev han till Maud ett brev som beskrev henne som en tändande kraft i hans liv: "Du är magneten som först rörde vid det stela järnet." 1922 skrev han till henne att han "välsignade det öde som sände henne".

Deras dotter Rosalinde föddes den 21 december 1919.

Medan Carl arbetade som författare och politisk aktivist anordnade Maud föreläsningar för honom. 1931 fängslades Carl von Ossietzky för "förräderi och spionage" på grund av sin roll i att publicera detaljer om tysk remilitarisering ; han släpptes 1932.

Efter riksdagsbranden i april 1933 ville von Ossietzky fly från Tyskland, men hennes man valde att stanna kvar. Han arresterades snabbt av Gestapo och fängslades i en rad fängelser och koncentrationsläger. Oavsett om hon var en stödjande fru eller oförmögen att hjälpa sin man, kunde varken hon eller hennes mans berömda internationella vänner släppa honom från nazistiska koncentrationsläger.

1936 drabbades Carl von Ossietzky av tuberkulos och flyttades till ett sjukhus i Berlin. Han tilldelades 1935 Nobels fredspris under denna period, även om hans sjukdom inte tillät honom att ta emot det personligen. Hans fru ammade honom tills han dog den 4 maj 1938. Carl von Ossietzky begravdes på en kommunal kyrkogård, och Maud skulle tillbringa de följande åren med att kämpa för att flytta sin kropp till en kyrkogård i Berlin-kvarteret Pankow .

Von Ossietzky tillbringade tid på en psykiatrisk klinik efter sin död. En författare har hävdat att Gestapo beordrade henne att sluta använda sin avlidne mans namn och levde som "Maud Woods".

Von Ossietzky investerade pengarna som belönades med Nobels fredspris med advokat Kurt Wannow, men Wannow förskingrade summan 1937.

Historiska inkonsekvenser

Många källor uppger att när nazisterna fängslade hennes man var von Ossietzky alkoholist , och en skrev att hennes alkoholism "orsakade [hennes man] stor smärta ... men kan ha skyddat henne från vedergällning under nazisterna." Andra har hävdat att hennes mans död orsakade henne alkoholism. Deras dotter anklagade Die Weltbühne för sin mammas (ospecificerade) "sjukdom".

Under andra världskriget skickades Rosalinde till en Quaker-internatskola i England med stöd av Ernst Toller and the Quakers . En annan källa hävdar att Maud och Rosalinde emigrerade till Sverige via England, även om det inte finns några andra källor som placerar Maud i Sverige. En tredje källa uppger att Maud blev kvar i Berlin när Rosalinde reste från England till Sverige. Rosalinde dog i Sverige 2000.

Tyska källor tenderar att tillskriva Maud en mer positiv och aktiv roll, medan engelskspråkiga stipendier ofta beskriver henne i mindre komplementära termer.

Senare i livet

Den 1 juni 1946 dök Die Weltbṻhne upp igen i den sovjetiska sektorn i Berlin med Maud von Ossietzky och Hans Leonard listade som redaktörer. Leonard, hennes granne, hade en karriär inom publicering som slutade med nazistisk antisemitisk diskriminering. Von Ossietzky och Leonard återupplivade en publikation från Weimartiden som består till denna dag.

1966 publicerade von Ossietzky sin memoarbok, Maud von Ossietzky erzählt: ein Lebensbild ( Maud von Ossietzky Explains: a Life Story ) . Den tyske akademikern Wolfgang Schivelbusch beskriver boken som "visserligen opålitlig", medan István Deák kallar den "charmig och rättfram".

Hon dog 1974 i Berlin och ligger begravd bredvid sin man i Pankow.

Vidare läsning

• Maud von Ossietzky erzählt: ein Lebensbild (Berlin: Buchverlag der Morgen, 1966). Den återutgavs 1988. Det finns för närvarande ingen engelsk översättning.
• Ett album som innehåller Carls brev till Maud finns i Carl von Ossietzky-arkivet vid Carl von Ossietzky-universitetet i Oldenburg, Tyskland.