Matå'pang
Matå'pang (död 1680) var en Chamorro maga'låhi eller hövding för den gamla Chamorro byn Tomhom på ön Guahan . Hans namn betydde "att bli ren genom rengöring" på Chamorro .
Matå'pang är mest känd för att ha motstått den spanska invasionen under de spanska-chamorrokrigen och för sin konflikt med en spansk präst Diego de San Vitores , en tidig missionär från det koloniala spanska imperiet på Guam, och hans filippinska medarbetare, Pedro Calungsod , vilket resulterade i i utlänningarnas död i händerna på Matå'pang och hans följeslagare Hurao .
Idag har Matå'pang blivit ikonisk bland många aktivister för Chamorro självbestämmande.
Biografi
Tidigt i sitt liv konverterade Matå'pang till kristendomen, men avsade sig senare tron efter att ha sett spanjorerna använda den för att undertrycka Chamorro-kulturen. Men i ett försök att dra Matå'pang tillbaka till kyrkan Diego de San Vitores i hemlighet Matå'pangs spädbarnsdotter 1672. Denna handling gjorde Matå'pang upprörd, inte bara på grund av dopet utan också för att den kränkte ett tabu mot gå in i en hövdings hem; efter att ha fått veta om sin dotters dop, spårade Matå'pang genast upp och dödade San Vitores.
San Vitores död fick kristnandemissionen på Guam att försämras till öppen konflikt, och Matå'pang började agera som en viktig militärledare bland Chamorro. Men han skadades så småningom i strid och drog sig tillbaka till den närliggande ön Rota för att återhämta sig. En spansk flotta skickades därefter till Rota för att spåra upp Matå'pang, och av rädsla för att de skulle dra spanjorernas vrede, vände sig öns befolkning mot honom. Rotaborna attackerade Matå'pang och kastade ut honom på en båt; Matå'pang skulle ge efter för sina skador när han seglade tillbaka till Guam.
Kulturella referenser
Matå'pang har idag återtagits som en hyllad figur av många i den yngre generationen Chamorro-aktivister, som ser honom som en rörlig figur av motstånd mot imperialistisk dominans och kulturell utplåning. Jay Baza Pascuas talade dikt "A Descendant of Matå'pang" är ett bra exempel på denna rörelse för att rehabilitera Matå'pang som en Chamorro-ikon. I den dikten säger Pascua:
"Du förstår, fader Luis de San Vitores var fast besluten att föra Gud till "Indios" i Stilla havet.
"Tillräckligt beslutsam lydde han Matåpangs order att inte döpa sitt sjuka barn ... Matåpang hämnades genom att döda missionsprästen.
”Det var inte så att Matåpang trotsade missionärens andliga lättnad utan att San Vitores trotsade Matåpangs kulturella tro.
"På detta sätt ... tände den här legendariska hövdingen lågorna som startade ett 30-årigt krig mellan Chamorros och spanjorerna ... glöden från den elden fortsätter att brinna i hjärtat på dem som vill att Guam ska vara fritt från kolonialstyret. "
Matapang Beach Park är en liten offentlig park längs Tumon Bay i Tumon som är populär bland lokala kanotroddarlag. Det ligger utanför Pale San Vitores Road , uppkallad efter jesuiten.
Akademisk kritik
Professor Vince Diaz har kritiskt granskat arvet efter Maga'låhi Matå'pang i sin presentation och senare artikel "In the Wake of Matå'pang's Canoe." Hans föredrag dekonstruerar de varierande berättelserna om Matå'pang från både inhemska och koloniala åsikter. Därvid använder han metaforen om kanoten – Chamorros bokstavliga och symboliska sjöfart – och fördjupar sig i de språkliga variationerna av ordet matå'pang mellan Chamorro och Tagalog. "Första steget är att tillfälligt förskjuta San Vitores som huvudtecknet till förmån för Natives perspektiv och verklighet, så att den nya huvudpersonen är Matå'pang", sa Diaz. "Det andra steget skulle vara att uppskatta Matå'pang i infödd diskurs, det vill säga i termer av hur det har och hur det kan förstås och förstås på inhemska sätt".
Se även
- Bevacqua, Michael Lujan. "Matå'pang: Termens utveckling." Guampedia.
- Diaz, Vicente M. "In the Wake of Mata'pang's Canoe: The Cultural and Political Possibilities of Indigenous Diskursive Flourish." Kritiska inhemska studier. Ed. aileen Moreton-Robinson. University of Arizona Press: 2016.
- Rogers, Robert F. (1995). Destiny's Landfall: A History of Guam : University of Hawai'i Press. ISBN 0-8248-1678-1
- Hale'ta / Producerad och publicerad av Political Status Education Coordinating Commission Vol. 1 Agana, Guam 1995 ISBN 1-883488-04-4
externa länkar
- Mata'pang på Guampedia
- Chef Quipuha