María García Torrecillas

I detta spanska namn är det första eller faderns efternamn García och det andra eller moderns efternamn är Torrecillas .

María García Torrecillas
Född	María García Torrecillas ( 1916-05-16 ) 16 maj 1916 Albánchez , Almería , Spanien
dog	3 februari 2014 (2014-02-03) (97 år) Monterrey , Mexiko
Medborgarskap	Spanien
Yrke(n)	Sjuksköterska barnmorska
Epok	spanska inbördeskriget
Känd för	Spansk sjuksköterska som hjälpte till att föda hundratals barn till republikanska lojalister i exil
Rörelse	spansk republikanism

María García Torrecillas (16 maj 1916 – 3 februari 2014) var en spansk undersköterska och barnmorska som hjälpte till vid förlossningen av cirka 300 barn medan hon var i exil i Vichy Frankrike till följd av det spanska inbördeskriget .

Som en del av en generation av ungdomar från Almeria som söker bättre möjligheter i Katalonien , flyttade García och hennes syster till Barcelona för att ansluta sig till sin äldre bror. Till en början arbetade i en garnfabrik, händelserna i juli 1936 ledde till att hon arbetade för en republikansk ammunitionsfabrik och arbetade som volontär på ett sjukhus som drivs av International Red Aid .. Barcelonas fall i januari 1939 gjorde García till en del av den första stora vågen av människor att fly från staden mot den franska gränsen.

När García väl anlände till koncentrationslägret Argelès-sur-Mer i Frankrike, befann sig García gravid i en situation där det var mycket svårt att föda. Med Swiss Aid Association som driver Elna-avdelningen fick García hjälp med sin graviditet av den schweiziska sjuksköterskan Elisabeth Eidenbenz . Eidenbenz inspirerade García att ta upp samma yrke, och hon skulle fortsätta att hjälpa över 300 kvinnor att föda barn i lägren. Hon skulle också hjälpa judiska och polska kvinnor som flyr från nazistförföljelsen i Vichy Frankrike genom att förfalska papper och byta namn så att de lättare kunde gömma sig i den spanska republikanska flyktingbefolkningen.

1943 reste García på ett portugisisk flaggat fartyg, Serpapinto , fullt av spanska flyktingar till Mexiko för att hitta sin sons far. Efter att ha fått kontakt med honom och insett att förhållandet inte skulle fungera, började García gå sin egen väg. Detta inkluderade att gå tillbaka till omvårdnad för att hjälpa andra spanska inbördeskrigets flyktingkvinnor med sina graviditeter, innan de så småningom gick tillbaka till textilindustrin. Hon satte sig sedan in i det lugna livet. Efter att Mexico City drabbades av en förödande jordbävning 1985, flyttade García och hennes man till Monterrey för att vara nära sin son. Hon publicerade sina memoarer, Mi Exilio , vid 80 års ålder. Från och med 2005, medan hon var i slutet av 80-talet, skulle García göra sina besök tillbaka till Spanien. Första gången var för en ceremoni för att hedra Eidenbenz. Tiden 2007 var att ta emot ett pris på Andalusiendagen från Junta de Andalucía för hennes arbete med att hjälpa spanska kvinnor under inbördeskriget. García dog den 3 februari 2014 i Monterrey vid 97 års ålder.

Barndom

García föddes den 16 maj 1916 i Albánchez i Almería i en välbärgad familj på landsbygden. Hennes far hade en äventyrlig anda, som hon ärvde. Som ung hade hon rest med sin familj till flera latinamerikanska länder. Hennes far läste dagstidningar dagligen och diskuterade vad han läste med andra på stadens största torg. Båda hennes föräldrar trodde på fritt val, sekulär kultur och yttrandefrihet. De förmedlade dessa värderingar till sina barn.

Som barn gick García i hennes Townhall Republican School ( spanska : escuela que el Ayuntamiento republicano ). Där fick hon en glupsk läsvana som skulle bära in i vuxen ålder. Som barn hade hon velat bli sjuksköterska.

Barcelona och inbördeskriget

Strax innan det spanska inbördeskriget började flyttade 20-åringen med sin syster till Barcelona 1936 för att arbeta i en garnfabrik. Hon fick sin fars tillåtelse innan hon åkte till Barcelona för att gå med deras äldre bror och hans familj som inkluderade två små barn. När hon sa hejdå till dem när hon lämnade Albánchez var det sista gången hon såg dem i sitt liv. Hennes sista minne av sin mamma var att hon satt i en köksstol och grät. García blev en del av en generation av ungdomar från Almeria för att söka bättre möjligheter i Katalonien .

Medan han arbetade i garnfabriken började García också lära sig katalanska, som en del av processen att bättre integreras i det katalanska samhället. På fritiden anmälde hon sig frivilligt för att hjälpa sjuka och handikappade på ett sjukhus som drivs av International Red Aid . Det var under denna tid som hon lärde sig om rudimentär akutvård.

Som ett resultat av inbördeskriget som började i juli 1936, omvandlades garnfabriken som García arbetade i till en republikansk vapenfabrik . När hon arbetade på fabriken fick hon ta itu med den dagliga verkligheten av Franco-allierade italienska styrkor bombningar av hennes stad. Belägringen av Ciudad Condal (Barcelona) av Francos styrkor ledde till Barcelonas fall den 26 januari 1939. Hundratals flyktingar befann sig redan i staden när staden föll, eftersom de försökte undkomma Francos styrkor som hade drivit ut dem andra delar av Spanien tidigt. Händelserna runt den 26 januari 1939 drev ett helt samhälle på flykt mot den franska gränsen . García var bland dem som fattade samma beslut. Hon blev en del av den första vågen av flyktingar som lämnade Barcelona, ​​när hon reste i januari. García var en av en halv miljon spanjorer som skulle göra den svåra resan till Frankrike. Hennes flykt gjorde henne också till en av 50 000 republikanska andalusier som lämnade Spanien som en konsekvens av inbördeskriget, som hon och många andra aldrig återvände till.

Exil i Frankrike

Resa

Som en del av den stora utvandringen av människor gjordes Garcías vandring till Frankrike tillsammans med klasskamrater, kollegor och vänner till fots. Hon bar med sig bara en liten väska med ombyte. Gruppen begav sig först mot Girona och följde hela tiden av italienska bombplan som gjorde det svårt att sova. Några vänner och landsmän dog längs vägen. Människor som reste med dem försökte försiktigt stoppa de döda i diken eftersom det inte gick att begrava dem. Orsakerna till att de dog varierade. En orsak som García vittnade om var kylan. Väl i Girona sökte García upp en ockultist för att hjälpa till med att ta bort en grader hon hade utvecklat på sin fot under resan. Hon hade också en ögoninfektion. Ockultisten gav gratis behandling och önskade henne och andra i hennes grupp lycka till på deras resa till Frankrike. Girona gav henne också en möjlighet att äta för första gången på några dagar. I Puigcerdá , nära gränsen, träffade García sin pojkvän Teófilo Seaz och vännerna María Gil och Angelita. Mötet var kort, och paret separerade igen när Seaz anslutit sig till och sedan reste vidare mot Frankrike med sina egna släktingar. Hon tog sig så småningom till lägret Argelès-sur-Mer .

Lägerliv

Flyktingar befann sig i koncentrationsläger i Argelers , Sant Cebriá och el de Barcarés 7. I januari 1939 ringlades Argelès-sur-Mer- lägret med taggtråd och bevakades av soldater till häst som försökte förhindra deras flykt. Gravida kvinnor transporterades till stall, så att de kunde föda i hästbås täckta med halm. Med så få alternativ för att hålla spädbarn varma, täckte många kvinnor sina barn i sand för att hålla kylan borta. Den enda mat som García, Sáez och andra flyktingar fick ofta var bröd och salt torkad torsk. Förhållandena i lägret var mycket dåliga.

När hon var i exil i Frankrike fick hon brev från sina föräldrar och syster i Barcelona. Samtidigt som hennes familj beskrev livet som svårt, avskräckte hennes familj García från att återvända.

Graviditet

När García var i lägret Argelès-sur-Mer , befann sig García gravid med sin partner Teófilo Sáezs bebis. García reglerade sitt förhållande med Sáez, vilket gjorde det möjligt för dem att flytta till lägret i Saint Cebriá de Rosselló för gifta par. Om hon inte hade gjort detta var hon rädd att hon skulle skickas till fälten för att arbeta efter förlossningen. När hon var gravid i sjunde månaden vägde hon bara 45 kilo. När hon var på lägret träffade hon den schweiziska sjuksköterskan Elizabeth Eidemberg som hjälpte henne under hennes graviditet. Eidemberg hjälpte García att föda sin enda son, Felipe. Samtidigt gick Teófilo i exil utomlands i Mexiko efter att gendarmerna sökte efter honom och misstänkte honom för att vara kommunist.

Amning

Sjukvården i lägret 1939 betjänades ursprungligen av den internationella röda hjälpen . Kravet från den internationella röda hjälpen att lämna gjorde det möjligt för de schweiziska sjuksköterskorna att ta över.

Swiss Aid Association drev Elna-avdelningen 1940. Den schweiziska sjuksköterskan Elisabeth Eidenbenz var en del av denna schweiziska grupp, efter att ha tjänstgjort i Spanien under inbördeskriget. När de tjänade som en del av en liten grupp på sex schweiziska sjuksköterskor, en barnmorska och en vårdavdelningschef, började spanska kvinnor känna sig mer bekväma med att föda barn i lägren efter att de fick veta om hennes närvaro. De schweiziska som var ansvarig gav i sin tur möjligheter för spanska kvinnor att volontärarbeta mer och få tillgång till bättre mödravård. Att arbeta på församlingen gjorde det möjligt för spanska kvinnor att få tillgång till post från Spanien, mer mat och fler privilegier. Det tvingade dem också att lära sig fler språk. Samtidigt som schweizarna hade ansvaret för att leverera hälsotjänster, var de flesta av koncentrationslägren i Frankrike bemannade av spanska hälsoarbetare. Kort efter att Eidenbenz började tjänstgöra i Elna-församlingen föll den franska regeringen till nazisterna och ersattes av Vichy-regeringen 1940. Elnas förlossningsavdelning tjänade kvinnor med ett brett spektrum av feminina identiteter, som slogs samman på grund av en gemensam kamp. Avdelningen tjänade tre av sjutton koncentrationsläger som inrättats speciellt för spanska flyktingar. Det blev senare beroende av det schweiziska Röda Korset, och stängde först 1944 på order av den nazistiska tyska regeringen. 597 kvinnor födde barn under dess existens.

Att träffa Eidemberg när han var gravid inspirerade García att bli sjuksköterska. Hon hade tidigare haft lite utbildning utöver akutvård. Hon blev så småningom undersköterska på Elneavdelningen. Som spansk flykting i Frankrike hjälpte hon andra spanska flyktingkvinnor och polska och judiska kvinnor som flydde från förföljelse från nazisterna för att föda barn. Efter Felipes födelse började hon hjälpa andra kvinnor att föda och ta hand om deras små barn. Hennes aktiviteter innebar att smyga sig ut från lägret och leta efter mat. Hon hade oändliga timmar på sig att tjäna som Eidembergs högra hand och sa om upplevelsen: "Det fanns inga timmar där, klockan sex på morgonen låg jag redan i spjälsängarna och förberedde blöjorna så att mammorna klockan sju skulle börja mata dem." Deras blev en yrkespassion för service för att rädda liv och ge mycket tillgivenhet." García arbetade i Elna-församlingen från 1940 till 1943 och hjälpte till vid minst 300 födslar.

När han arbetade med Eidemberg och andra kvinnor i Elne, blev García nästan fångad av Gestapo många gånger, medan han fortfarande lyckades hjälpa till med 600 födslar av barn som kanske inte hade överlevt annars. Hon hjälpte också judiska kvinnor att gömma sig för Gestapo. García hjälpte också till genom att förfalska pass och smyga fram och tillbaka över gränsen. Hon hjälpte också till att dölja judiska kvinnor genom att byta namn på registreringar av spädbarn, vilket gav dem spanska namn som inte skulle dra till sig uppmärksamhet från Gestapo. Samuel blev till exempel Antonio och Jacob blev Julian.

Exil i Mexiko

Efter två och ett halvt år i exil i Frankrike, 1943, bestämde sig García äntligen för att hon ville återförenas med sin partner Teófilo Sáez i Mexiko och lämnade därför på ett portugisisk flaggat fartyg, Serpapinto , fullt av spanska flyktingar .

När García anlände till Mexiko bodde det redan 11 000 spanjorer i exil där. Cardenistas politik vid den tiden innebar att Mexiko var mer villigt än många andra länder att ta emot spanska flyktingar. Många av kvinnorna som anlände till Mexiko hade små barn och inga egna resurser. Många skulle aldrig få höra nyheter från sin familj i Spanien igen, och deras familjer visste aldrig att de hade skapat sig ett nytt liv i Mexiko. Röda Korset och Auxilio a los Republicanos Españoles hjälpte spanjorerna att bosätta sig i landet.

García utnyttjade det spanska flyktingnätverket av bistånd som fanns på den tiden. Detta nätverk hjälpte henne att spåra upp sin Sáez. När García anlände till Veracruz, Mexiko, efter flera dagars letande, hittade hon Teófilo som bodde med en annan kvinna som var gravid.

Efter att ha fått veta om Sáezs svek, tog García beslutet att göra det ensam som ensamstående mamma. Hon fann sig snabbt leva bland andra spanska exilar och hittade arbete på ett mödravårdssjukhus i Mexico City där hon arbetade som sjuksköterska. Kunskapen hon lärde sig när hon arbetade i Frankrike gjorde det möjligt för henne att ta med moderskapsmetoder till Mexiko som var okända vid den tiden. Det gjorde det också möjligt för henne att fortsätta hjälpa andra spanska politiska kvinnor i exil att föda barn.

Medan han bodde i Mexikos huvudstad träffade García den spanske exilkollegan José Fernández, som hon gifte sig med och var gift med i över femtio år. Senare gick García tillbaka till att arbeta med textilier och sparade långsamt pengar för att försöka hjälpa sina bröder att gå med henne i Mexiko. Vissa flyttade till landet. Det gjorde inte hennes bror Juan, eftersom han två gånger dömts att dö av den frankistiska regeringen för att ha kämpat för den republikanska armén. Hans dödsdom omvandlas senare till livstid bakom lås och bom tack vare en annan broders insatser. Senare fick Juan särskilt tillstånd att lämna fängelset för att besöka helgedomen Lourdes . García försökte sedan bosätta sig i ett lugnt liv i Mexico City och leva fridfullt utan att dra till sig mycket uppmärksamhet.

Pensionärsliv

Medan hon bodde i Mexiko försökte García leva sitt liv tyst utan att väcka mycket uppmärksamhet. Trots sina prestationer tidigare i livet kände hon fortfarande inte att hon hade gjort tillräckligt för att hjälpa andra. Mexico City drabbades av en förödande jordbävning 1985, som nästan dödade García och hennes man. Hennes son bodde i Monterrey vid den tiden, och paret bestämde sig på grund av jordbävningen för att följa med honom i staden för att komma närmare dem.

På 2000-talet, vid 80 års ålder, publicerade García sina memoarer kallade "Mi Exilio". 2005 återvände hon till Spanien för första gången sedan hon lämnade för att delta i en ceremoni för att hedra Elizabeth Eidemberg.

García hedrades med en hyllning av Junta de Andalucía 2007 för hennes arbete under det spanska inbördeskriget, och fick priset på Andalusiendagen . Hennes återkomst vid 90 års ålder för att ta emot priset var bara tredje gången hon hade återvänt till Spanien efter slutet av inbördeskriget. Hon dekorerades också av Almeria Röda Korset vid samma ceremoni. Hon åtföljdes till ceremonin i Sevilla av sin ende son, Felipe Sáez. Hon besökte också sin hemstad, Albánchez , första gången på 45 år som hon hade gjort det.

García dog den 3 februari 2014 i Monterrey vid en ålder av 97. Hennes hemstad Albanchez höll en hyllning till hennes ära efter att hon dog. Borgmästare Francisco Martínez förklarade behovet av att ha en ceremoni "eftersom människor som hon inte kan glömmas bort, tvärtom, de borde finnas i allas minne och särskilt de yngsta". Evenemanget hölls på Rafael Alberti Theatre.