Macha Rolnikas

Macha Rolnikas , även Maria Rolnikaite och Masha Rolnik (21 juli 1927 i Vilnius - 7 april 2016 i Sankt Petersburg ) var en litauisk författare och överlevande från Förintelsen . Rolnikas familj var judisk och framstående i lokalsamhället, och när Wehrmacht tog kontroll över Litauen 1941 anslöt sig hennes far till det underjordiska motståndet . Rolnikas och resten av hennes familj skickades till Vilna-gettot och flyttade därefter till koncentrationslägret Stutthof för anställning som begravningsentreprenör . Som ett resultat av sin "anställning" överlevde hon i lägret tills Röda armén befriade Stutthof 1944. Hon återförenades i Vilnius med sin äldre syster och far; hennes yngre syskon och mor dödades med största sannolikhet i Paneriai efter likvideringen av Vilna-gettot. Efter krigets slut flyttade Rolnikas till Sovjetunionen, först för att studera vid Maxim Gorkys litteraturinstitut och senare till Leningrad efter att hon gift sig. Hennes koncentrationslägerdagbok anpassades senare till en bok, I Must Tell , som publicerades i Sovjetunionen 1964 på jiddisch , hebreiska och litauiska och i Paris på franska 1966. Översatt till engelska av Daniel H. Shubin.

externa länkar

•   I Must Tell, Maria Rolnikaite, Masha Rolnik , engelsk översättning av Daniel H. Shubin, 2018, med biografi. ISBN 9781387693375