Lista över kompositioner av Franz Schubert (arrangemang)

Anhang II (Anh. II; andra bilagan) i 1978 års upplaga av Deutsch-katalogen listar fyra arrangemang av Franz Schubert , av kompositioner av andra tonsättare.

Tabell

Legend

Legend till bordet
kolumn innehåll
1 D '51 Deutsch-nummer i den första versionen av Deutsch-katalogen (1951)
2 D utd senaste (utd = uppdaterad) Deutsch katalognummer; den grundläggande sammanställningen av listan är enligt dessa siffror – om möjligheten att justera sorteringen enligt innehållet i andra kolumner är tillgänglig beror på vilken enhet som tabellen visas med.
3
Op. pbl
Opusnummer ( Op. ; p anger Post. = postumt ) och datum för första publicering ( pbl ; mellan parentes; när det finns mer än ett datum anger de tidigare datumen delpublikationer). Kolumnen sorteras till Opus-nummer, sedan (tidigast av) publiceringsdatumet(en)
4 AGA Alte Gesamt-Ausgabe = Franz Schuberts Werke: Kritisch durchgesehene Gesammtausgabe . Indikerar genre/instrumentering:
5 NSA NGA/NSA/NSE = New Schubert Edition , indikerar även genre/instrumentering:
6 namn unikt namn, med, om tillgängligt, en länk till den relevanta encyklopediartikeln; sorterar efter namn med initiala bestämda ("Der", "Die", "Das", ...) eller obestämda ("Ein", "A", ...) artiklar och nummer, flyttade efter uttrycket de kvalificerar: t.ex. "Die Hoffnung, ..." sorteras som "Hoffnung, Die, ..." – "Thirty Menuets ..." sorteras som "Minuets, 30, ...".
7 Nyckel / incipit incipit mestadels för sånger (länkar till texter och deras översättning, till exempel på The LiederNet Archive , när tillgängligt), andra kompositioner efter tonart , förutom Schuberts scenverk : typ av komposition inom parentes.
8 Datum (förmodat) datum för sammansättning, eller, för kopior och arrangemang, datum för Schuberts autograf. Sorterar till tidigast möjliga slutdatum, till skillnad från kronologin i Deutsch-katalogen som vanligtvis sammanställs enligt det tidigaste datum som är förknippat med kompositionen: Schubert började t.ex. kompositionen av sin 3:e stråkkvartett den 19 november 1812 och avslutade den 21 februari 1813 – i Deutsch-katalogen är kompositionen grupperad med andra kompositioner från 1812: när man använder sorteringsfunktionen i den 8:e kolumnen grupperas kompositionen med kompositioner färdigställda 1813
9 Ytterligare info kan innehålla:
  • Information om texten (texter, libretto) i sångkompositioner: t.ex. "Text av [textförfattare]", "Text: [standardtext]", "... från [litterärt verk]"; "andra inställningar: D ..." indikerar Schuberts andra inställningar av samma text; för fält som börjar med "Text ..." sorteras denna kolumn efter textförfattare (efternamn, förnamn – eller pennnamn när ett sådant namn är mer etablerat), sedan inledning av sångtexten (alternativt, när incipit sällan används, titel av arbetet)
  • Information om kompositionens äkthet: verket är utan tvekan Schuberts om det inte är markerat som "Tvivelaktigt", "Fantastiskt?" eller "Spurious" (i det sista fallet ger kolumnerna 3–8 ingen ytterligare information om sammansättningen)
  • Krafter som behövs för prestanda ("För ..."):
    • kan utelämnas när typen av komposition gör instrumenteringen tydlig (t.ex. stråkkvartett → två violiner, viola och cello), och, för sångmusik, när inställningen är för röst och piano
    • "s", "a", "t" och "b" syftar på en enda sopran, alt, tenor respektive bas, medan "S", "A", "T" och "B" till körstämmor för samma typer av sångare (se SATB ).
  • Specifikationer för rörelser (t.ex. "Allegro – Menuett – Rondo") eller sektioner (t.ex. "Nr. 1 ...")
  • Information om fullständigheten av det bevarade verket: verket anses komplett som bevarat såvida det inte är märkt "Sketch", "Okomplett", "Oavslutat", "Fragment" eller "Lost"
  • Information om versioner (t.ex. "Två versioner: ...")

Lista

Kompositioner av Franz Schubert listade i Deutsches katalog för Anh. II

D '51

D utd

Op. pbl
AGA NSA namn Nyckel / incipit Datum Ytterligare info

Anh. II/1
VIII, 1 Arrangemang av Glucks ouvertyr till Iphigénie en Aulide tidigt 1810? Fragment för pianoduett: sista takterna i Primo-stämman som finns kvar
96
Anh. II/2
( 1926 ) VIII, 1 Arrangemang av Matiegkas Notturno (Trio), Op . 21 , aka Quartet, D Anh. II/2 G-dur 1814-02-26 För flöjt, viola, gitarr och en cellostämma tillagd av Schubert; Sats 2 (Trio II) och 5 (Var. II) omkomponerade av Schubert

Anh. II/3
VIII, 1 Arrangemang av två arior från Glucks Echo et Narcisse Rien de la nature – O strider, o desordre extrema! mars 1816 Text av Tschudi

Anh. II/4
(1960) VIII, 1 Arrangemang av M. Stadlers 8:e Psalm ( Zwölf Psalmen Davids nr 1: "Unendlicher! Gott, unser Herr!") Dem Sangmeister auf Gittith, en Psalm Davids 29/8/1823 Text av Mendelssohn, M. , översättning av Psalm 8 ; För röst och orkester; Schubert anpassade och orkestrerade pianoackompanjemanget, något som modifierade sångstämman

Källor

Flera upplagor, webbplatser och kataloger

Övrig