Lista över avsnitt av Ripper Street

Ripper Street är ett BBC-fiktivt drama baserat i Whitechapel efter de ökända morden på Jack the Ripper . Det första avsnittet sändes den 30 december 2012. En andra serie bekräftades i januari 2013, och det första avsnittet sändes den 28 oktober 2013. Den tredje serien producerades av Amazon Prime Instant Video och laddades upp varje vecka på Amazon UK-webbplatsen från november 2014. En fjärde serie, återigen producerad av Amazon Prime Instant Video, började sändas varje vecka på tjänsten, med början den 15 januari 2016. Denna serie förväntades ursprungligen bestå av åtta avsnitt, men slutade bestå av sju, inklusive en långfilmspremiär på 130 minuter som delades upp i två avsnitt för tv-sändning. Den avslutande femte serien släpptes i sin helhet på Amazon Prime UK den 12 oktober 2016. Den innehåller sex avsnitt med en speltid på 60 till 75 minuter. Under programmets gång sändes 37 avsnitt av Ripper Street över fem serier.

Serieöversikt

Serier	Avsnitt	Ursprungligen sändes
Serier	Avsnitt	Först sändes	Senast sändes
1	8	30 december 2012 ( 2012-12-30 )	24 februari 2013 ( 2013-02-24 )
2	8	28 oktober 2013 ( 2013-10-28 )	16 december 2013 ( 2013-12-16 )
3	8	14 november 2014 ( 2014-11-14 )	26 december 2014 ( 2014-12-26 )
4	7	15 januari 2016 ( 2016-01-15 )	19 februari 2016 ( 2016-02-19 )
5	6	12 oktober 2016 ( 2016-10-12 )	12 oktober 2016 ( 2016-10-12 )

Avsnitt

Serie 1 (2012–13)

Den första serien utspelar sig 1889.

Nej totalt sett	nr i serie	Titel	Regisserad av	Skriven av	Original sändningsdatum	Storbritanniens tittare (miljoner)
1	1	"Jag behöver ljus"	Tom Shankland	Richard Warlow	30 december 2012 ( 2012-12-30 )	7,89
När kroppen av violinisten Maude Thwaites hittas, bär den alla kännetecken för ett Ripper-mord. En obduktion av Jackson tyder dock på att det är ett kopierat dödande. Trots motstånd från journalisten Fred Best ( David Dawson ) och överinspektör Frederick Abberline ( Clive Russell ), träder inspektör Reid och hans team in i Sir Arthur Donaldsons ( Mark Dexter ) värld, en pionjär inom tidig fotografisk pornografi och producent/stjärna för en av de första " snusfilmerna ", efter att ha upptäckt en film där Thwaites strypts. Utredningen blir mer brådskande när det upptäcks att Donaldson köpt tjänsterna från Rose (som redan hade synts på riskabla bilder) och en annan prostituerad.
2	2	"I mitt skydd"	Tom Shankland	Richard Warlow	6 januari 2013 ( 2013-01-06 )	6,94
Ernest Manby (David Coon), en 63-årig leksakstillverkare hittas misshandlad till döds. George Lusk ( Michael Smiley ) och Whitechapel Vigilance Committee hävdar att 14-årige Thomas Gower (Giacomo Mancini) är ansvarig. Reids samvete utmanas av en radikal advokat Eagles ( Hugh O'Conor ), en vän och förtrogna till Reids fru, och barnhemsguvernörskan Deborah Goren ( Lucy Cohu ) och det leder till att Gower sätts under Reids skydd. Jacksons drickande och spelande har lett till förlusten av ringen som binder honom och Long Susan till deras amerikanska förflutna. De två händelserna leder till Eagles död och en farlig uppgift för Long Susan att återställa ringen från en spelhåla som drivs av Carmichael ( Joe Gilgun ) som använder sitt ondskefulla barngäng för att attackera Miss Gorens barnhem och försöker döda Gower som skyddar där med Reid och Drake, platsen har getts upp av Jackson när han och Long Susan fångas av Carmichael.
3	3	"Kungen kom ropande"	Andy Wilson	Declan Croghan och Richard Warlow	13 januari 2013 ( 2013-01-13 )	6,54
-koleran ska återvända ansluter sig till Whitechapels H-division och den oberoende polisstyrkan i City of London mitt i paniken. Kapten Jacksons obduktion minskar kolera och indikerar St Anthony's Fire orsakad av avsiktlig kontaminering av mat i båda stadsdelarna. Inspektör Sydney Ressler ( Patrick Baladi ) ansluter sig till Reids team när de letar efter ledtrådar och kopplingar till fem döda City of London-arbetare som inkluderar transvestism och homosexualitet . Reids fru söker beskydd för sina välgörenhetsinsatser och blir avvisad och faller för samma sjukdom, och ser sin döda dotter i sitt delirium. När Jacksons labb fylls med kroppar, och utan någon tydlig koppling mellan offren som finns, arbetar teamet mot klockan för att hitta något underliggande mönster mitt i den stigande vågen av sjukdom och död.
4	4	"Det bästa med denna stad"	Andy Wilson	Julie Rutterford och Richard Warlow	20 januari 2013 ( 2013-01-20 )	6,95
Rensningen av ett slumkvarter i Whitechapel för tunnelbanan av den progressiva rådmannen Stanley J. Bone ( Paul McGann ) i nya LCC avslöjar en mordplats med två kroppar, två små barn i ett angränsande rum och ett opålitligt flickvittne. Lucy Eames ( Emma Rigby ), en vacker, störd, tre månader gravid före detta 16-årig prostituerad på Long Susans bordell, är centrum för ett komplext nät av konspiration som involverar den välvillige Dr Karl Crabbe ( Anton Lesser ), en ledande psykiater specialiserad på lobotomi . Reid upptäcker att en mördare är någon han känner och de mystiska barnen tas från tryggheten på Miss Gorens ( Lucy Cohu ) barnhem när Reid närmar sig en lösning som leder till korruption och övergrepp av till synes respektabla individer.
5	5	"Vikten av en mans hjärta"	Colm McCarthy	Toby Finlay	27 januari 2013 ( 2013-01-27 )	6,47
Ett rån i militärstil är ett pussel för inspektör Reid när de stulna ädelstenarna återlämnas – förutom en blå safir. Drakes hjärta har fallit för Rose, och han hoppas på ett liv med henne, trots varningar från Reid och Jackson. Hon har dock drömmar om att bli skådespelerska. Drake konfronteras med sitt förflutna när hans före detta befälhavare under Mahdistkriget, överste Madoc Faulkner ( Iain Glen ) återvänder till London för att söka kompensation för den "orättvisa" behandlingen av den brittiska arméns soldater genom att planera ett djärvt rån av kungl . Mint , kräver Drakes hjälp för att komma in. Reid närmar sig rånarna och Drake finner att hans lojalitet sätts på prov.
6	6	"Tournament of Shadows"	Colm McCarthy	Toby Finlay	3 februari 2013 ( 2013-02-03 )	6,31
Med London Dock Strike 1889 som ledde till protester på Londons gator, dödandet av den judiske anarkisten Joshua Bloom ( Ferdinand Kingsley ) i en bombexplosion och förstörelsen av International Working Men's Club på Berner Street får Reid och teamet att slåss internationellt terrorism ledd av den ryske spionen Peter Morris ( Peter Ferdinando ). Jackson använder sin erfarenhet från Pinkerton och går undercover för att infiltrera de strejkande men Reid varnas för fallet av kommissarie James Monro ( Michael McElhatton ) och superintendent Constantine ( Derek Riddell ) från Special Branch som verkar ha förkunskaper om Morris aktiviteter, Jacksons. tidigare och Reids dotters död. När hans fru säger åt Reid att rensa deras dotter Matildas sovrum, öppnar han upp för fröken Goren, berättar för henne om omständigheterna kring hur han fick brännskador på sin kropp när hans dotter försvann, och uppger att han tror att hon fortfarande är vid liv.
7	7	"En man i mitt företag"	Andy Wilson	Richard Warlow	17 februari 2013 ( 2013-02-17 )	6.10
En internationell sjöfartsmagnat, Theodore P Swift ( Ian McElhinney ), anländer till London med sitt Pinkerton -följe för att slutföra förvärvet av ett sjukligt Londonrederi. Ledaren för den besökande klanen Pinkerton, Frank Goodnight ( Edoardo Ballerini ), vill verkligen hitta kapten Homer Jackson. Jackson vill dock inte bli hittad. Samtidigt drar den mördade kroppen av en ingenjör, uppfinnare av en ny fartygsmotor som kan rädda det sjuka företaget, Reids uppmärksamhet precis när Jackson och Long Susans förflutna kommer tillbaka för att förfölja dem. Reids undersökning av ingenjörens fru ( Shauna Macdonald ) har katastrofala resultat för konstapel Hobbs och Goodnights hantverk placerar Jackson under misstanke av chefsinspektör Abberline när en prostituerad hittas mördad på samma sätt som Ripperns offer.
8	8	"Vad använder vårt arbete?"	Andy Wilson	Richard Warlow	24 februari 2013 ( 2013-02-24 )	6,44
Reid är på drift och hans team i bitar och Leman Street skakas i grunden efter de senaste händelserna. Med Abberline övertygad om att Jackson är The Ripper , är kaptenen häktad och riskerar dödsstraff. Reid är övertygad om Jacksons oskuld och tar in Joseph Lavender ( Linal Haft ) som hade sett The Ripper med ett av sina offer föregående år, men Lavender visar sig inte vara nyckeln till Jacksons frigivning från häktet. Reid söker tröst med Miss Goren och Drake med Bella, en av Long Susans flickor. Rose lämnar bordellen för att bo på Mrs Reids härbärge och genom en tidningssida för ensamma hjärtan söker hon upp en rik make. När Rose försvinner misstänker Reid och Drake att en vit slaveriring verkar mitt ibland dem, med den tidigare misstänkte Ripper, Victor Silver ( David Oakes ), i spetsen. Reid avslöjar att Silver var ett av de saknade offren från båtolyckan som han och hans dotter var med om. Silver får hjälp i sitt arbete av sin syster Clara ( Ruta Gedmintas ) och bror Barnaby ( Kristian Nairn ) . Jackson får så småningom chansen att bevisa för alla (framför allt Abberline) att han inte är Jack the Ripper. Reid, Drake och Jackson lämnas fria att fortsätta städa upp på Whitechapels gator.

Serie 2 (2013)

Den andra serien utspelar sig 1890.

Nej totalt sett	nr i serie	Titel	Regisserad av	Skriven av	Original sändningsdatum	Storbritanniens tittare (miljoner)
9	1	"Ren som den drivna"	Tom Shankland	Richard Warlow	28 oktober 2013 ( 2013-10-28 )	6,45
När en sergeant från det angränsande polisdistriktet, Limehouse, slungas från ett hyreshusfönster in på järnräckena nedanför, hamnar Reid på den skumma handeln med lagligt opium i Chinatown som håller på att omvandlas i Whitechapel till ett nytt opiat, heroin , med till synes hjälp av den amoraliska kriminalinspektören Jedediah Shine ( Joseph Mawle ), chef för K Division, Limehouse , som tidigare hade tillbringat 10 år med polisen i Hongkong. Reid, hånad av Shine som "ren som den drivna", blir anklagad för att ha dödat sergeanten på Whitechapel-sjukhuset där det enda vittnet kan vara Joseph Merrick (Joseph Drake), Elephant Man.
10	2	"Är jag inte monstruös?"	Tom Shankland	Richard Warlow	4 november 2013 ( 2013-11-04 )	5,48
En ung kvinna, Stella Brooks, mördas på Whitechapel Hospital kort efter förlossningen och hennes barn tas. Kvinnan har en ovanlig missbildning som leder Reid till freakshower och, som söker hjälp från Joseph Merrick, finner honom livrädd efter ett okänt besök av inspektör Jedediah Shine som också verkar inblandad i fallet. Jackson upptäcker att Long Susan står i skuld till Silas Duggan ( Frank Harper ), en annan vän till Shine. Den misstänkte John Goode var två gånger intern på Dr Karl Crabbes asyl. Merrick, som kan frikänna Reid, dör mystiskt i sömnen och mordet på Shines sergeant är obevisat. (I showen mördade Shine Merrick genom att tvinga honom att lägga sig vilket fick honom att kvävas; i verkligheten antogs han ha legat ner frivilligt vilket ledde till kvävning och sedan döden; programmet presenterar den alternativa teorin att Merrick mördades .)
11	3	"Bli man"	Christopher Menaul	Marnie Dickens	11 november 2013 ( 2013-11-11 )	5.03
Kvinnliga kidnappare, anhängare till Jane Cobden (Leanne Best), en av de första London County Councillors, tar en framstående medlem av rådet från hans bord i musiksalen där Rose Erskine nu arbetar som servitris. De slår igen på Tenter Street-bordellen och tar en advokat från bordellen tillsammans med Long Susan. Advokaten identifieras som Thomas Ely av Rose och Drakes nya fru, Bella, som klient när de arbetade som prostituerade på bordellen. Ett tredje kidnappningsoffer ger Reid en länk till matchflickastrejken i London 1888 .
12	4	"Dynamit och en kvinna"	Christopher Menaul	Jamie Crichton och Richard Warlow	18 november 2013 ( 2013-11-18 )	N/A
En irländsk bombplan, Aiden Galvin ( Stanley Townsend ), sprängs ur en fängelsevagn när föraren till synes har en hjärtattack och knappt en dag senare mördas en framstående parlamentsledamot, en motståndare till hemmastyrerörelsen . Chefsinspektör Abberline är övertygad om att det irländska republikanska brödraskapet är aktivt igen och beordrar Reid att skicka DC-flyget ( Damien Molony ) undercover till Whitechapels irländska community för att bli vän med Galvins älskade dotter. Jacksons rättsmedicinska undersökning av de två dödsfallen pekar mot rivaliserande elbolag som konkurrerar om att bygga ett kraftverk.
13	5	"Trådar av siden och guld"	Kieron Hawkes	Thomas Martin och Toby Finlay	25 november 2013 ( 2013-11-25 )	4,27
Strypningen av en telegrafpojke lyfter locket på telegrafpojkarna som prostituerar sig och utpressar sina kunder, främst Vincent Featherwell ( Jassa Ahluwalia ). Utredningen leder Reid till Barings Bank och det uppenbara självmordet av en av dess anställda och en saknad folio av bankens verksamhet i en ekonomisk katastrof i Argentina som skulle göra banken i konkurs. Fred Best, en av pojkarnas klienter, blir involverad som Reids rättviseinstrument när lagen misslyckas. Jacksons sätt att befria sig själv och Long Susan från den skuld de är skyldig penninglångivaren, Silas Duggan, slår tillbaka när han förlorar alla deras pengar i argentinska aktier.
14	6	"En starkare kärleksfull värld"	Kieron Hawkes	Toby Finlay	2 december 2013 ( 2013-12-02 )	4.18
Attacker mot kyrkor och synagogor hotar att bryta den bräckliga freden mellan Whitechapels religiösa samfund. Bella Drakes "farbror", Gabriel Cain ( Paul Kaye ), en karismatisk forskare, och före detta medlem av Hermetic Order of the Golden Dawn , med en grupp fanatiska anhängare av hans oortodoxa ockulta övertygelse av den elisabethanske astrologen John Dee försöker omvända Drake. Rose Erskine, som söker ekonomisk hjälp från den fattiga Long Susan, hamnar i samma grupp. Reid är förvånad över att hitta ett fotografi av Bella som Cains heliga drottning och gravid. Tragedi drabbar Drake när han, Bella och Rose förs samman för att delta i gruppens avsikt att begå masssjälvmord.
15	7	"Vårt svek – del 1"	Andy Wilson	Richard Warlow	9 december 2013 ( 2013-12-09 )	N/A
Rose letar efter en försvunnen Drake. Jacksons bror, Daniel Judge ( David Costabile ), anländer med en stulen rådiamant från ett sydafrikanskt gruvbolag. Long Susan har brådskande frågor när Silas Duggan flyttar in på Tenter Street med avsikt att ta sin frånvarande mans plats. Reid och Flight undersöker en självförtroendetrickster som har lurat juveleraren Nathaniel Hinchcliffe och under beskydd av inspektör Shine verkar orörlig. Jackson tror att diamanten kommer att lösa hans problem med Long Susan, men gruvbolagets agenter vill få tillbaka den. Reids undersökning av självförtroendeluren undergrävs av svek och en slump för Drake tillbaka till Leman Street med Hinchcliffes kropp.
16	8	"Vårt svek – del 2"	Andy Wilson	Richard Warlow	16 december 2013 ( 2013-12-16 )	4,63
Tre lik som hittats i ett hyreshus i slumkvarter mördade på samma sätt som Hinchcliffe ledde Reid, genom Flights vittnesmål, till inspektör Shines tröskel. Identifiering av liken leder till en egendomsspår och Silas Duggan som Jacksons bror vill sälja den stulna diamanten. Oförmögna att åtala Shine eller Duggan, Jackson och Long Susan ser ett sätt att hämnas på Duggan medan Reid söker Shines bortgång i en boxningsmatch med Drake.

Serie 3 (2014)

Den tredje serien utspelar sig 1894.

Nej totalt sett	nr i serie	Titel	Regisserad av	Skriven av	Original sändningsdatum	Storbritanniens tittare (miljoner)
17	1	"Whitechapel Terminus"	Andy Wilson	Richard Warlow	14 november 2014 ( 2014-11-14 ) (Amazon) 31 juli 2015 ( 2015-07-31 ) (BBC One)	5,60
En lokomotivkatastrof precis utanför Reids tröskel får oväntade konsekvenser för Whitechapel. Ett vågat rån är försökt och lyckas men inte utan att orsaka en allvarlig olycka. När polisen kommer närmare och närmare gärningsmännen ställs de inför ett plågsamt beslut. Medan Reid kämpar för att återställa freden på Whitechapels blodiga gator, håller hans tidigare team på att omgruppera sig. På andra håll har Susan skapat ett företag ur sin bordell och detta gör henne oundvikligen till inspektörens uppmärksamhet.
18	2	"Hennes vingslag"	Andy Wilson	Toby Finlay	14 november 2014 ( 2014-11-14 ) (Amazon) 7 augusti 2015 ( 2015-08-07 ) (BBC One)	4,95
En mordförfrågan i en nyfikenhetsbutik leder till problem till Reids och Susans tröskel och upptäckten av en fången tjej. Berättelsen om farhågor och hot hemsöker polisen när de försöker ta reda på vem mördaren är. Susan, som alltid, är inte långt borta och fäller sin egen fälla för inspektören. När den hemska sanningen långsamt avslöjas måste Reid kontrollera sig själv när han försöker rädda flickan som verkar ha alla svar.
19	3	"Aska och diamanter"	Anthony Byrne	Toby Finlay	21 november 2014 ( 2014-11-21 ) (Amazon) 14 augusti 2015 ( 2015-08-14 ) (BBC One)	4,28
Alexander Le Cheyne, en mystisk klärvoajant, hittas död på den lokala föreställningsplatsen. Jackson antar att gift har en roll att spela och visst upptäcker han vätecyanid i obduktionen. När Reid saknas kliver Drake in för att utreda och arresterar Alexs sidekick Ezra som en bedrägeri. När undersökningen fortsätter en flicka som stränger upp män levande och tre affärer upptäcks. Samtidigt upptäcker Drake att hans lojalitet testas och kommer närmare att lösa ett mycket intrikat pussel. På andra håll fortsätter Susan att ta hand om Mathilda och planerar att skicka henne till Schweiz.
20	4	"Din far, min vän"	Andy Wilson	Richard Warlow	28 november 2014 ( 2014-11-28 ) (Amazon) 21 augusti 2015 ( 2015-08-21 ) (BBC One)	3,71
Drake upptäcker en rufsig Reid som gömmer sig i en strandhydda i Margate och informerar honom om att ingen annan såg honom döda Buckley och att Matilda är vid liv. De återvänder till Whitechapel och hittar så småningom Mathilda på en bordell, dit hon hade blivit förd av den tonåriga hallicken Harry Ward. Dr Frayn säger till Reid att hon har anledning att tro att Mathilda såg hans filer om Jack the Ripper och detaljerna om hans två första mord, med bilderna av hans offer som ärr henne och knuffar bort henne från Reid. Misstänksam mot Capshaws del i tågrånet, Fred Best skuggar honom och producerar bevis som visar att de stulna pengarna tillhörde Susans far – som han ger till Jackson. Reid återförenas med sin dotter. Jackson konfronterar Susan och de försonas romantiskt. Jackson tror att hon är oskyldig och pekar Reid mot Capshaw. Innan Reid kan arrestera advokaten, skjuter Susan honom bakom gardinerna och dödar sedan Capshaw när han gläder sig över Reids kropp, vilket får det att se ut som om de sköt varandra i självförsvar.
21	5	"Tunga stövlar"	Andy Wilson	Rob Green	5 december 2014 ( 2014-12-05 ) (Amazon) 28 augusti 2015 ( 2015-08-28 ) (BBC One)	N/A
Jackson försöker dricka bort sin sorg och Drake sover igen med Rose när Reid ligger i koma på Obsidians sjukhus. Men Fred Abberline väcker dem för att lösa mordet på en publikan vars kropp hittas stoppad i en tunna. Deras undersökning leder dem till ett gäng kukare från det lokala Black Eagle-bryggeriet, som har använt skrämseltaktik för att säkerställa att lokala publikaner fortsätter att servera bryggeriets öl istället för öl utanför London. Under tiden konfronterar Drake Rose i musiksalen och kräver att hon berättar för sin fästman om deras förhållande. Misstanken faller slutligen på den yngre av två bryggeribröder som är lärlingar på bryggeriet. Jackson övertygar den äldre brodern, som håller på att dö av konsumtion, att övertala sitt syskon från att döda PC Grace, som bryggerigänget har kidnappat. Jackson sitter i sin operation och begrundar alla fasor han har sett och mött när Mimi tröstar honom. På sjukhuset drömmer Reid om sitt förflutna och om sin dotter och vaknar. Long Susan hälsar honom och frågar "Sir, vem är jag?".
22	6	"Den obestridliga sanningen"	Anthony Byrne	Richard Warlow	12 december 2014 ( 2014-12-12 ) (Amazon) 4 september 2015 ( 2015-09-04 ) (BBC One)	N/A
Den tillfrisknande Reid arresterar Lady Vera, grevinnan Montacute, en aristokrat som njuter av att slussa den, som har hittats medvetslös i ett Whitechapel-boende bredvid liket av blomförsäljaren Ida Watts. Båda kvinnorna drogs och Idas kusin Tom Denton, en känd tjuv som drogar sina offer, tas också in. Han förklarar att han skaffat Ida för sex med Lady Vera och hennes man, som anländer till polisstationen och kräver sin frus frigivning. Lady Vera erkänner mordet men den moderna fingeravtrycksanordningen bevisar att hennes inte var handen på det dödliga vapnet.
23	7	"Lev gratis, lev sant"	Saul Metzstein	Rachel Bennette	19 december 2014 ( 2014-12-19 ) (Amazon) 11 september 2015 ( 2015-09-11 ) (BBC One)	4.03
John Currie, en kemist, mördas, med bevis för att han var en abortläkare som behandlade sina klienter med farliga blyföreningar. Hans lärling pekar polisen på en övergiven operation och en stark låda, som innehåller bevis på att läkaren som ägde operationen experimenterade med sterilisering. Dr Frayn övertalar Susan att anställa Dr Rolle, som kommer att genomföra medicinskt övervakade uppsägningar för att förhindra att flickor besöker abortister på bakgatan, men det är för sent för Mary Tait, som är stympad av Currie och orsaken till ett slagsmål mellan hennes pojkvän Edwin Havelock och henne.
24	8	"Edmund Reids fred"	Saul Metzstein	Richard Warlow	26 december 2014 ( 2014-12-26 ) (Amazon) 18 september 2015 ( 2015-09-18 ) (BBC One)	N/A
Den amerikanske journalisten Ralph Ackerman ( Elliot Levey ) torteras och dödas efter att ha träffat Fred Best för att diskutera handeln med Theodore P. Swift ( Ian McElhinney ), som har återvänt till London för att upplösa Obsidian Estates för att ge plats åt sin expanderande verksamhet. Under tiden, efter att ha matchat fingeravtrycken på pistolen, konfronterar Jackson Susan med att skjuta Reid, vilket hon bekräftar, tillsammans med avslöjandet att hon är gravid. Best går på flykt av rädsla för sitt liv i händerna på Swifts män. Reid träffar Susan och erbjuder sig att bespara henne omedelbar arrestering om hon hjälper honom att få ner Swift. Jackson lyckas hitta Best och erbjuder sig att hålla honom säker i sina rum, men Best ignorerar varning och söker efter sanningen. Under tiden förklarar Drake äntligen sina känslor för Rose, vilket resulterar i ett förväntat förslag.

Serie 4 (2016)

Den fjärde serien utspelar sig 1897.

Nej totalt sett	nr i serie	Titel	Regisserad av	Skriven av	Original sändningsdatum	Storbritanniens tittare (miljoner)
25	1	"Främlingarnas hem – del 1"	Kieron Hawkes	Richard Warlow	15 januari 2016 ( 2016-01-15 ) (Amazon) 22 augusti 2016 ( 2016-08-22 ) (BBC Two)	4,44
Öppnandet av de nya H-divisionskvarteren av assisterande kommissarie Augustus Dove från Scotland Yard ( Killian Scott ) avbryts av mordet på en indisk muslimsk advokat, som hittas i Whitechapels kaj med halsen avskuren. Samtidigt får Reid och Matilda, lyckliga i sina nya bostäder vid havet, ett överraskande besök av Deborah Goren ( Lucy Cohu ), som ber Reid att återvända till Whitechapel för att återutreda ett mord för vilket den hyllade vetenskapsmannen Isaac Bloom har fängslats, och som hon tror är oskyldig till brottet. Drakes utredning av den mördade advokaten stoppas av ankomsten av Special Branch Inspector Constantine ( Derek Riddell ), som hävdar att Drakes misstänkte för mordet i själva verket är målet för en hemlig operation. Dr. Carlyle Probyn ( Ed Hughes ) har ett förslag till Long Susan, som kan se henne undkomma sitt öde.
26	2	"Främlingarnas hem – del 2"	Kieron Hawkes	Richard Warlow	15 januari 2016 ( 2016-01-15 ) (Amazon) 29 augusti 2016 ( 2016-08-29 ) (BBC Two)	3,28
Drake är chockad över Roses förslag att de tar vårdnaden om Susan och Jacksons son Connor efter att hon går till repet. Samtidigt möts Reids återkomst till Whitechapel på begäran av Deborah Goren av ett utbrett ogillande. Inspektör Constantine ( Derek Riddell ) omhändertar Drakes fånge i hopp om att få fram ett erkännande, precis som Jackson kopplar en försändelse med gurkmeja till mordoffret, vilket ger Drake och major Al-Qadir en ny undersökningslinje. Augustus Dove besöker Abel Croker ( David Threlfall ) för att varna honom för polisutredningen, men när Croker avslöjar identiteten på mördaren bestämmer han sig för att dela ut sitt eget märke av rättvisa. Jackson tvingas vidta drastiska åtgärder för att säkra Dr. Probyns hjälp med att säkra Susans flykt från häktet, och Drake blir arg när han får besked om Reids hemliga utredning.
27	3	"Något samvete förlorat"	Luke Watson	Rachel Bennette	22 januari 2016 ( 2016-01-22 ) (Amazon) 5 september 2016 ( 2016-09-05 ) (BBC Two)	3.21
Matilda Reid upptäcker en ung arbetshemspojke, Tommy Riggs, i ett övergivet hus. När pojken dör i sin fars famn gör han det till sin prioritet att ta reda på vem eller vad som var ansvarig för pojkens död. Han besöker arbetshuset och pratar med mästaren Cornelius Wild, som hävdar att pojken rymde för sju dagar sedan, men var vid full hälsa när han försvann. När en ung kvinna, Lena Starling ( Sonya Cassidy ) kommer in i H-divisionen för att identifiera pojken, inser Reid att hon är förvirrad och att hon letar efter svar på sin egen sons sanna öde. Drake är dock inte imponerad av att Reid har åsidosatt en utredning han tilldelat honom, om fyra offer vars händer sågades från sina lemmar för brottet stöld. Samtidigt har Rose också egna problem när hon kämpar för att knyta an till sin nyligen adopterade son, Connor.
28	4	"En vit värld gjort röd"	Luke Watson	Justin Young	29 januari 2016 ( 2016-01-29 ) (Amazon) 12 september 2016 ( 2016-09-12 ) (BBC Two)	3.21
Upptäckten av en kropp tömd på sitt blod i en köttaffär i Whitechapel får Drake och Reid att misstänka att ytterligare ett offer låg död någon annanstans, båda efter att ha varit föremål för ett fruktansvärt blodtransfusionsexperiment som verkar ha gått snett. Under obduktionen av det första offret upptäcker Jackson sår som tyder på att mannen togs till repet bara 24 timmar tidigare och därför borde hållas i bårhuset på London City Hospital. Reid gör ett besök hos Frederick Treves ( Paul Ready ), som förnekar all kännedom om en kropp som försvinner från hans bårhus. Offrets identitet upptäcks när ett kort i hans ägo avslöjar att han är bosatt i det polska arbetshuset. Där hittar Thatcher ett annat offer, Magdalena (Julia Rosnowska), och avslöjar en mans desperata plan för att hitta en blodgivare till sin svårt sjuka dotter.
29	5	"Men of Iron, Men of Smoke"	Luke Watson	Matt Delargy	5 februari 2016 ( 2016-02-05 ) (Amazon) 19 september 2016 ( 2016-09-19 ) (BBC Two)	3.07
När en fotbollsspelare från Thames Ironworks FC i London League blir brutalt mördad är en viktig misstänkt i fallet Thomas Gower, en barngängmedlem Reid och Drake som möttes åtta år tidigare efter mordet på en leksaksmakare. Drake tror att han är en nu förändrad man, efter att ha tjänstgjort i armén, och säkrat ett jobb på järnverket som bara anställer nykterhetsmän - men Reid tror inte att en man kan förändras. Ytterligare utredning av Jackson leder till att H-divisionen upptäcker att Gower var närvarande på platsen för mord, men inte var förövaren. Gower är dock oförmögen att hantera situationen och tar till desperata åtgärder för att säkra sitt eget förstånd. Samtidigt ser Susan ett sätt hon kan fly från sitt hemliga liv med Jackson och sin son, men Jackson blir chockad när hon upptäcker hennes plan att råna den enda mannen som erbjöd sig att hjälpa henne.
30	6	"Inga vargar i Whitechapel"	Anthony Byrne	Richard Warlow	12 februari 2016 ( 2016-02-12 ) (Amazon) 26 september 2016 ( 2016-09-26 ) (BBC Two)	3.07
Drake är upprörd när Thomas Gower hittas knivhuggen på gatorna i Whitechapel, efter att ha blivit offer för en attack av en gärningsman som av vittnen beskrivs som "Whitechapel Golem". Jacksons obduktion väcker dock några intressanta frågor när Gower visar sig ha ådragit sig liknande skador som offret för den fängslade mördaren Isaac Bloom. Reid börjar ifrågasätta om Gowers mord på något sätt är kopplat till Blooms fall, men hans upptäckter kastar bara ytterligare skugga på Drakes utredning. När ett tredje offer upptäcks av den lokala rabbinen, tvingas Dove att kliva in och ger Drake en grillning. Reid och Drake tvingas lägga sina meningsskiljaktigheter åt sidan och arbeta tillsammans för att fånga den nu misstänkte seriemördaren som verkar i staden. Samtidigt är Rose övertygad om att Susan flydde sitt öde och börjar försöka bevisa det.
31	7	"Edmund Reid gjorde det här"	Anthony Byrne	Richard Warlow	19 februari 2016 ( 2016-02-19 ) (Amazon) 3 oktober 2016 ( 2016-10-03 ) (BBC Two)	2,97
Drake och Reid är övertygade om att Dove på något sätt är inblandad i fallet Whitechapel Golem, och med hjälp av Rachel Costello avslöjar de bevis som tyder på att han var en av två unga pojkar som blev överfallna av vargar när de reste från deras judiska samhälle till Whitechapels gator, i vård av den mördade rabbinen. Under tiden organiserar Thatcher och Drummond ett stick för att fånga de som är ansvariga för stölden av tre ovärderliga porslinsvaser, men blir chockade när de hittar Jackson i besittning av det stulna bytet. I fängelse ger Jackson Reid information som leder honom till hamnarbetarens gård, där han hittar Golem och Long Susan. Hans planer på att slå ner Dove försvinner när Rose erbjuder information som leder Dove till Theodore Swifts kropp, och ett meddelande som lyder "Edmund Reid gjorde detta". Reid, Drake, Jackson och Long Susan beger sig till tunnlarna för att hitta Dove och Nathaniel men hittar Croker närmar sig döden. De fyra separerar för att hitta bröderna, med Drake som konfronterar Nathaniel. De slåss illvilligt mot varandra, vilket slutar med att Nathaniel biter Drake i nacken och sårar honom dödligt. Nathaniel flyr när Reid, Jackson och Long Susan anländer för att ta hand om Drake, men Drake dör.

Serie 5 (2016)

Den femte och sista serien fortsätter direkt händelserna i serie 4.

Nej totalt sett	nr i serie	Titel	Regisserad av	Skriven av	Original sändningsdatum	Storbritanniens tittare (miljoner)
32	1	"Stängd kista"	Daniel Nettheim	Richard Warlow	12 oktober 2016 ( 2016-10-12 ) (Amazon) 19 juni 2017 ( 2017-06-19 ) (BBC Two)	3.02
Reid, Jackson och Susan – på flykt undan polisen – och i vård av Jacksons tidigare låga Mimi Morton – måste hitta ett sätt att få ner biträdande kommissarie Dove och avslöja sanningen om sin sedan länge förlorade bror, seriemördaren Nathaniel. Reid och Jackson upptäcker att Nathaniel var ansvarig för en attack där en slagsmålshund stals från sin ägare, och börjar ta reda på platsen för nästa luftbråk. Innan de anländer släpper Nathaniel alla kamphundar på fri fot, vilket orsakar en stampede genom Whitechapel. Reid och Jackson förföljer, men tappar Nathaniel i mängden. Samtidigt introduceras H-divisionen för sin nya ledare – den fruktade inspektören Jedediah Shine, tidigare ledare för K-divisionen. När Shine får reda på att Jackson och Reids närvarade vid luftkampen, sätter han upp en annan i hopp om att locka ut dem för att säkra deras fångst.
33	2	"En spröd tråd"	Daniel Nettheim	Richard Warlow	12 oktober 2016 ( 2016-10-12 ) (Amazon) 26 juni 2017 ( 2017-06-26 ) (BBC Two)	2,41
Reid och Jackson tvingas söka skydd när Shine och Thatcher anländer till teatern och misstänker att det är deras gömställe. Jackson tvingas kontrollera sitt avtryckarfinger när Shine hotar att skada Mimi, men hon lyckas hålla sig kall. De bestämmer sig för att använda den nyligen avlidna kroppen av en hamnare som ett knep för att röka Nathaniel ur gömstället. De återskapar skadorna på hans tidigare offer med hjälp av vargtänder och lämnar kroppen i en gränd bara några meter från Leman Street. Shine är dock för smart till hälften och identifierar kroppen som en bluff. När morgontidningen framställer Reid som något av en vaksam hjälte, konfronterar Shine redaktören Castello, men hans förhör visar sig vara för mycket för Thatcher – som trött på att vara under en översittare och potentiellt sexuellt rovdjurs styre, söker upp Reid, Jackson och Susan för att erbjuda dem välbehövlig hjälp.
34	3	"Alla glittrande blad"	Nick Rowland	Toby Finlay	12 oktober 2016 ( 2016-10-12 ) (Amazon) 3 juli 2017 ( 2017-07-03 ) (BBC Two)	2.14
Nathaniel, förvisad av sin bror till en övergiven stuga på landsbygden utanför Whitechapel, finner tröst i en fiskförsäljare, Mr. Sumner, som besöker dagligen för att samla ål för att sälja i hans fiskstall. När Mr Sumner plötsligt dör av en långvarig sjukdom, erbjuder Nathaniel att hjälpa sin dotter, Prudence, och hennes unge son, Robin. Men han tycker att hennes bror, Caleb, är mindre än välkomnande. När en tjuv försöker stjäla Prudences pengar från båset, svarar Nathaniel med att bryta fingrarna. Tvingad att fly blir han senare förlåten av Prudence för sina handlingar, men hon varnas senare för hans våldsamma tendenser av Augustus. Nathaniel lyckas vinna tillbaka hennes förtroende, men upptäcker i processen att hon blir slagen av Caleb. När han konfronterar Caleb blir situationen våldsam och Nathaniel tvingas se på när hans djuriska tendenser stiger till ytan igen.
35	4	"The Dreaming Dead"	Nick Rowland	Toby Finlay	12 oktober 2016 ( 2016-10-12 ) (Amazon) 10 juli 2017 ( 2017-07-10 ) (BBC Two)	2,31
Thatcher finner den unge Robin krypa ihop av rädsla efter sin mors och farbrors död i händerna på Nathaniel. Han överlämnar pojken till Reid, Jackson och Susan, och de lyckas avslöja information som de tror kan leda dem till Nathaniel. När de anländer till Sumners hus, finner de att det har rengjorts noggrant och de två kropparna har kasserats. Shine är dock inte långt efter, men är förvånad över att höra om mördarens sanna identitet. Med Reids information konfronterar han Dove och upptäcker att ryktet om hans brors djurtendenser är sant. Dove övertalar dock Shine att Reid är det största hotet. Reid och Jackson hittar Robins kropp i floden. Jackson bestämmer sig för att avsluta sin inblandning i Reids operation, och istället rädda sin son från klorna på Dove. Reid är samtidigt offer för en fälla som Shine satt.
36	5	"En sista bra akt"	Ashley Way	Richard Warlow	12 oktober 2016 ( 2016-10-12 ) (Amazon) 17 juli 2017 ( 2017-07-17 ) (BBC Two)	2.06
Med Reid fängslad planerar Jackson och Susan sin flykt med Connor. Susan kan dock inte stå ut med att se Mathildas förhållande till sin far läggas i ruiner, och i ett samvetsangrepp kläcker hon en plan med Jackson för att bryta Reid ur häktet. Reid har dock andra idéer och vägrar gå med på Jacksons plan. Efter att ha skickat Thatcher för att gräva upp Robin Sumners kropp i hopp om att bevisa Doves skuld, ligger Reid och väntar på att H-divisionens väggar ska krascha runt honom. Dove blir dock varnad för Thatchers planer och, vid pojkens grav, orsakar Thatchers död och gör sig av med hans kropp i floden. Nathaniel bevittnar dock hela händelsen och tar Robins kropp till Susan. Under tiden bestämmer sig Castello för att kontakta en gammal vän till H-divisionen – chefsinspektör Abberline – för att hjälpa henne bevisa Doves inblandning i morden.
37	6	"Förekomstrapporter"	Ashley Way	Richard Warlow	12 oktober 2016 ( 2016-10-12 ) (Amazon) 24 juli 2017 ( 2017-07-24 ) (BBC Two)	2.16
Dove ställs inför rätta, liksom hans bror Nathaniel och Susan. För att dölja den offentliga skandalen beordrar kommissionären att Dove ska fängslas utan rättegång under falskt namn. Istället för att gå till Susans avrättning åker Jackson med Connor till USA. Reid återställs som inspektör. Mathilda gifter sig och när hon är gravid lämnar hon Whitechapel för en hälsosammare miljö för att uppfostra sitt barn. Reid vägrar följa med henne och nöjer sig med att läsa hennes vanliga brev och titta på bilderna hon skickar till honom. Mimi's Alexandria Theatre öppnar för allmänheten och på nyårsafton 1899 lämnar Mimi med en friare efter att ha fått beskedet om Jacksons död i USA. Reid förblir bekymrad över minnen av Jack the Ripper och försöker hitta en avslutning för att ha misslyckats med att lösa fallet. Detta visar sig vara fruktlöst, och han fortsätter att polisa Whitechapel som dess enda väktare och tillbringar sekelskiftet ensam på sitt kontor med att läsa dagliga händelserapporter.