Lhasa de Sela

Lhasa de Sela
Lhasa de Sela 29r.jpg
Lhasa i Stuttgart i juli 2005
Bakgrundsinformation
Också känd som Lhasa
Född
( 1972-09-27 ) 27 september 1972 Big Indian, New York , USA
dog
1 januari 2010 (2010-01-01) (37 år) Montreal , Quebec , Kanada
Genrer Folk , världen
Yrke(n) Sångare låtskrivare
Instrument(er) Vokaler
Antal aktiva år 1985–2009
Etiketter Audiogram
Hemsida lhasadesela .com

Lhasa de Sela (27 september 1972 – 1 januari 2010), även känd under monoonymen Lhasa , var en amerikansk-kanadensisk singer-songwriter som växte upp i Mexiko och USA och delade sitt vuxna liv mellan Kanada och Frankrike. Hennes första album, La Llorona , fick platina i Kanada och gav Lhasa en Félix Award och en Juno Award .

Efter denna framgång turnerade Lhasa med Lilith Fair och gick sedan med sina systrar i en fransk cirkustrupp, och bidrog med sin husky röst till den musikaliska bakgrunden. Hon bodde i Marseille och började skriva fler låtar, sedan flyttade hon tillbaka till Montreal och producerade ett andra album, The Living Road . Återigen turnerade hon till stöd för sitt album och samarbetade med andra musiker i deras projekt. Under denna tid hedrade BBC Radio 3 henne som den bästa världsmusikartist i Amerika 2005. Hon publicerade en bok om sina intryck av livet på vägen.

Lhasa spelade in ett tredje album, med titeln Lhasa , men hon fick diagnosen bröstcancer 2008. Efter 21 månaders behandling dog hon på nyårsdagen 2010. Ett minnesprogram av hennes musik producerades i januari 2012, framfört i Montreal av artister som hade arbetat med henne.

Tidigt liv

Lhasa föddes i Big Indian, New York , dotter till en mexikansk far, språkinstruktören Alejandro "Alex" Sela och en amerikansk mamma, fotografen och skådespelerskan Alexandra Karam. Enligt Lhasa gav hennes föräldrar henne inte ett namn förrän vid fem månaders ålder; hennes mamma läste en bok om Tibet och ordet Lhasa "grep henne precis" som det rätta namnet på flickan. Lhasas mormor var Elena Karam (1909–2001), en skådespelerska som är mest känd för sin huvudroll i Elia Kazans film America America . Hennes mormor var Carmen de Obarrio (1906–1982), en panamansk pianist som studerade i Los Angeles med Egon Petri och med Edgar Varèse i San Francisco. Lhasa hade en libanesisk farfarsfar vid namn Basel som sjöng på sex språk. Hennes mamma spelade harpa och hennes pappa spelade flöjt. Hennes första decennium ägnades åt kors och tvärs över USA och Mexiko, där hon bodde och reste i en ombyggd skolbuss med sina föräldrar och syskon, hemundervisad av sin mamma. Båda hennes föräldrar talade flytande spanska, men hon växte upp med att tala huvudsakligen engelska, med spanska till under totalt åtta års vistelse i Mexiko. Tillsammans med sin familj lyssnade hon på en mängd olika inspelningar inklusive låtar av den chilenske musikern Victor Jara . Som barn drömde hon om att gifta sig med honom någon dag, utan att veta att han hade blivit dödad.

Vid 13 års ålder när hennes föräldrar separerade bosatte sig Lhasa, hennes mamma och hennes systrar i San Francisco där Lhasa började sjunga på ett grekiskt kafé . Hon inkluderade spanska språklektioner i sina gymnasiestudier. Efter att ha sett en dokumentär om Billie Holiday bestämde Lhasa att hon också skulle göra karriär inom sång.

1991 reste hon till Montreal, Quebec , Kanada för att besöka sina systrar som var elever vid l' École nationale de cirque , National Circus School of Canada, och hon bestämde sig för att göra Montreal till sitt hem. Att utveckla ett intresse för frankofon kultur, sjöng hon i fem år i barer och samarbetade med rockgitarristen Yves Desrosiers. 1992 såg Denis Wolff, general manager för det oberoende kanadensiska skivbolaget Audiogram, Lhasa uppträda, rakat i huvudet, inför en liten nattklubbspublik. Han slogs av "hennes personlighet, hennes karisma och hennes röst" - han skrev snart på henne till bolaget. Med Desrosiers utvecklade hon materialet som så småningom blev hennes första album.

Karriär

Audiogram avslutade La Llorona i början av 1997 med Desrosiers som producerade, arrangerade och ackompanjerar. Det spanskspråkiga albumet blandade latinamerikanska låtar från 1930- och 1940-talet med originallåtar; den var starkt influerad av mexikansk musik men också av klezmer , fackelsånger , zigenarjazz och musik från Mellanöstern . Även om hon inte ansåg sig vara flytande i spanska, sa Lhasa att hon tyckte om att sjunga på språket eftersom det kom från "en djupare plats". Wolff sa att han förväntade sig att albumet skulle marknadsföras till andra än spansktalande eftersom det skilde sig så mycket från modern latinamerikansk musik.

La Llorona släpptes först i Quebec den 4 februari 1997, sedan i USA två månader senare. En musikvideo spelades in till en låt, "El Desierto", som släpptes i maj. Albumet gav Lhasa stora framgångar, inklusive Quebec Félix Award i Kanada för " Artiste québécois – musique du monde " ("Bästa världsmusikartist från Quebec") 1997 och ett kanadensiskt Juno Award för bästa globala artist 1998. Albumet var certifierad platina i Kanada. År 2003 hade den sålt 120 000 enheter i Kanada, 330 000 i Frankrike och 30 000 i USA

Lhasa uppträder i Stuttgart 2005

Efter att ha turnerat i Europa och Nordamerika i flera år med Lilith Fair , flyttade Lhasa till Frankrike 1999 för att gå med sina systrar i Pocheros, ett cirkus/teatersällskap. Lhasa sjöng i truppens show som heter " La Maison Autre " ("The Other House"). När hon levde utanför släpvagnar med sina systrar och reste från plats till plats, sa Lhasa att det var "som när jag växte upp." Hon nådde så småningom Marseille , där hon började skriva låtar igen. Efter att ha komponerat tillräckligt mycket material återvände Lhasa till Montreal med sina nya låtar för att producera sitt andra album, The Living Road , som släpptes 2003. Medan La Llorona hade varit helt på spanska, inkluderade The Living Road låtar på engelska, franska och spanska.

En tvåårig turné följde efter lanseringen av The Living Road , som tog Lhasa och hennes grupp till 17 länder. Lhasa samarbetade med en mängd andra artister. Hon var gästsångerska på Tindersticks spår "Sometimes It Hurts" från deras Waiting for the Moon- album, och gick senare med Tindersticks sångare Stuart Staples för en duett på spåret "That Leaving Feeling", som finns på hans Leaving Songs- album. Hon medverkade också som gäst på de franska sångarna Arthur Hs och Jérôme Minières album , och den franska zigenarmusikgruppen Bratsch . BBC Radio 3 utsåg henne till Amerikas bästa världsmusikartist ; en av kategorierna i 2005 års World Music Awards. The Living Road nominerades till bästa "Culture Crossing"-album och "Årets album", men den vann inte. Hennes låt "Anywhere On This Road" placerades på den årliga samlings-CD:n för pristagare; BBC citerade Ibrahim Maalouf s "lockande arabiska trumpet" på låten som "bara ett fantastiskt ögonblick" bland många inom Lhasas album. Lhasa filmade en video till låten "Con toda palabra"; regisserad av Ralph Dfouni och Brigitte Henry, nominerades videon 2006 för ett Juno Award men vann inte. Vid ION International Film Festival 2007 utsågs videon till "Årets musikvideo".

Lhasa publicerade en franskspråkig bok 2008, med titeln La Route chante ( Vägen sjunger ) . Boken erbjuder utdrag av upplevelser och intryck av Lhasas liv på vägen med sina systrar, av musik och av hennes barndom.

Lhasas tredje album Lhasa släpptes i april 2009 i Kanada och Europa, med färre musiker involverade i produktionen. Albumet spelades in medan Lhasa behandlades för bröstcancer . Albumets avslutande låt, "Anyone and Everyone", beskrevs som profetisk av Jan Fairley från The Guardian – den skrevs från en persons synvinkel som vet att döden är nära. Lhasa sa att låten handlade om inre lycka och att "känna mina fötter i jorden, ha en plats i världen, att saker sköter sig själva." I maj 2009, hennes samarbete med Patrick Watson släpptes: låten "Wooden Arms" på hans album Wooden Arms .

På grund av sin sjukdom ställde Lhasa in en föreslagen världsturné som skulle ha börjat i slutet av 2009. Hon lade också planerna åt sidan på att göra ett album med låtar skrivna av chilenarna Victor Jara och Violeta Parra .

Död

Efter en 21 månader lång kamp mot bröstcancer dog Lhasa, 37 år, på kvällen den 1 januari 2010 i sitt hem i Montreal. Hon efterlevdes av sin partner Ryan Morey, av sina föräldrar och av nio syskon. Lhasa kremerades, i enlighet med hennes önskemål. Den 9 januari hölls en begravningsceremoni för familj och vänner i Ukrainas nationella federationshall i Montreal. En kyrkogårdstomt och sten för Lhasa finns på Notre-Dame-des-Neiges Cemetery, Montreal.

Efter hennes död snöade det i Montreal i fyra dagar. Lhasas samarbetspartner Patrick Watson sa att några av hennes vänner kände att det var ett sista meddelande från henne, och tillsammans med experimentgruppen Esmerine skrev han en låt tillägnad Lhasa: "Snow Day for Lhasa".

En utsåld minneskonsert kallad "La Route chante: A Community Show for Lhasa" hölls den 6 januari 2012 på Rialto Theatre i Montreal, för att hedra livet i Lhasa. Musiker som samarbetade med Lhasa uppträdde tillsammans med andra artister som Katie Moore , Thomas Hellman och Plants and Animals . Lhasas manager, David-Étienne Savoie, och hennes samarbetspartner Watson skapade idén om en minneskonsert, och musikerna träffades i Watsons studio för att repetera. För att öppna konserten, Barr Brothers spelade tillsammans med Sarah Pagé, Miles Perkin och Joe Grass och tolkade Lhasas "Small Song". Andra artister var Ariane Moffatt , Esmerine, Watson, Mario Légaré, Arthur H , Jérôme Minière och den brasilianskfödda sångerskan Bïa . En andra föreställning lades till följande kväll för att tillgodose efterfrågan på biljetter.

Den 16 januari ägnade Jim Corcoran ett avsnitt av sitt CBC Radio One -program À Propos , en veckovisa show om Quebec-musik, till en hyllningsshow i Lhasa.

På sommarsolståndet, den 21 juni 2010, ägde ytterligare en minnesceremoni rum i Bourgogne, Frankrike. En del av Lhasas aska skingrades i en liten flod som rinner ut i Medelhavet.

Madonna Hamels ljuddokumentär She Moves Between Worlds: Remembering Lhasa de Sela kombinerade ett tidigare opublicerat samtal mellan Hamel och Lhasa med intervjuer och svar på konversationen från bandmedlemmar och vänner. Dokumentären sändes 1 januari 2013 på CBC:s Inside The Music .

2014 döptes en park belägen i hennes hemkvarter Mile End, Montreal , för att fira henne.

Diskografi

Album

Filmografi

  • El Desierto (1997)
  • Con toda palabra (2005)
  • Rising (2009)
  • Cold Souls (2009)

externa länkar

Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Lhasa_de_Sela&oldid=1133655862 "