Lee Ho-jae (skådespelare)

Lee Ho-jae
이호재
Lee Ho-jae 2017.jpg
Lee Ho-jae 2017
Född ( 1941-05-02 ) 2 maj 1941 (81 år)
Seoul , Sydkorea
Utbildning Whimoon Highschool
Alma mater
Teateravdelningen Seoul Institute of the Arts
Ockupation skådespelare
Antal aktiva år 1963–nutid
Ombud Teaterbolaget Cultizen
Make
Choi Ho-won
.
( m. 1973 <a i=3>).
Barn 2 söner
Utmärkelser ROK Order of Cultural Merit Bo-gwan (3rd Class) ribbon.PNG Bogwan Order of Cultural Merit (2011)
koreanskt namn
Hangul
Hanja
Reviderad romanisering Jag Ho-jae
McCune–Reischauer Jag Hojae

Lee Ho-jae ( koreanska : 이호재 ; Hanja : 李豪宰 ; född 2 maj 1941) är en sydkoreansk skådespelare . Lee började sin karriär på scen 1963, i pjäsen Av möss och män , och har medverkat i många verk av koreansk teater , film och tv .

Lee, som var den första skådespelaren att vinna Lee Hae-Rang Theatre Award, ett av de stora teaterpriserna i Korea, har hyllats som en talmästare genom att agera med en återhållsam känsla. År 2011 tilldelades Lee 2011 Bogwan Order of Cultural Merit (Sydkorea) av regeringen.

1977, tillsammans med sin skådespelare Jeon Moo-song , spelade Lee kronprins Hamyeol (en anpassning av Hamlet ) på La MaMa i New York City , vilket markerade första gången en koreansk teatertrupp reste utanför Korea.

Karriär

Tidig karriär

Lee föddes i Seoul och växte upp i stadsdelen Jongno-dong . Han är äldst av 6 syskon, 3 pojkar och 3 flickor. Hans far hade ett stort företag inom färgämnen och pigment. Lee planerade inte att bli skådespelare. Han var en ishockeyspelare vid Whimoon High School i Seoul [ ko ] . Våren 1960 var han förstaårsstudent vid Yonsei Universitys institution för statsvetenskap och diplomati. På grund av hans goda röst utsåg en senior Lee honom att läsa revolutionsmanifestet den 19 april i studentprotest, men den händelsen gjorde att Lee uteslöts från universitetet. Han vandrade i två år, och sedan hösten 1962 bestämde han sig för att gå in på den nyligen inrättade Korean Theatre Academy, grundad av Dongnang Yoo Chi-jin (1905-1974) som var föregångare till dagens avdelning för teater och film vid Seoul Institute of the Arts . Klass av 62 var den första gruppen från akademin. Lees klasskamrat inkluderade Shin Gu , Jeon Moo-song , Ban Hyo-jeong (som inte tog examen) och dramatikern Yoon Dae-seong.

1963 debuterade Lee på scenen på Myeongdong National Theatre 1963 som Lenny Small i Of Mice and Men av John Steinbeck , producerad av teatersällskapet tillhör hans vän Kim Bul-rae (tidigare professor vid Hongik University ). Kim lockade Lee att gå med i pjäsen i utbyte mot gratis drinkar i sin mammas bar.

Karriär från 1964-1999

Efter examen 1964 blev Lee och klasskamraten Jeon Moo-song medlem av Dongnang Repertoire Theatre Company . 1966 kallades han att ta värvning i 36 månader. Lee uppfyllde sin obligatoriska militärvärvning genom att delta i Vietnamkriget och avskedades 1969. Han är tillbaka till teatersällskapet efter att ha arbetat i ett sällskap en kort tid. Hans stora verk med Dongnang Repertoire Theatre Company var verk av dramatikern Oh Taeseok , som hans originalverk Chobun och Tae (livsband) och även Sootduki Play (1974), anpassning av Scapin the Schemer av Molière .

1975 gick Lee med sin skådespelare Jeon Moo-låt och dramatiker Oh Taeseok med i National Theatre Company of Korea (NTCK). Hans mest minnesvärda och uppmärksammade verk där var Henrik Ibsens pjäs Peer Gynt .

1977 gick Lee med Jeon Moo-song och Oh Taeseok , Dongnang Repertory Theatre Companys World Tour Return Commemorative Performance . Dongrang Repertory teatersällskap ledd av VD Yoo Deok-hyung (president för Seoul Institute of the Arts vid den tiden) turnerade världen över i cirka tre månader från 9 mars till 30 maj 19777, sponsrad av Joongang Ilbo, Dongyang Broadcasting och det amerikanska huvudkontoret från International Theatre Institute (ITI) , med Rockefeller Foundation som värd i USA ). Detta var första fullfjädrade utomlands turné på en koreansk teater. Repertoaren för denna världsturné-teaterföreställning är "Tae (Life Cord)" och kronprins Hamyeol (regisserad av Ahn Min-su, en anpassning av Shakespeares original Hamlet ).

Dongnang Repertory Theatre Companys World Tour Return Commemorative Performance hölls som ett tillfälle att delta i minnesevenemanget "World Theatre Month" som arrangerades av American Headquarter of International Theatre Institute (ITI), som hölls i New York, USA från den 15 mars. Efter uppträdandet vid jubileumsevenemanget turnerade truppen runt i USA i Dallas, Minneapolis, Los Angeles och Hawaii, samt i Paris, Frankrike och Nederländerna. Innan de lämnade landet framförde truppen en minnesframställning av Tae (Life Cord), skriven av Oh Tae-seok, regisserad av Ahn Min-soo), ett av turnéverken, i annexet till Seoul Citizens Hall från 22 till 22. 24 februari (värd av JoongAng Ilbo och Dongyang Broadcasting). De startade turnén på La MaMa i New York City .

Lee gick också med i Dongnang Repertory Theatre Company för att inbjuda kronprins Hamyeol i amerikanska högkvarteret för International Theatre Institute (ITI) World Theatre Day, från 15 till 20 juni 1977 i Los Angeles, USA.

Lee erkänd som en av de framstående skådespelarna i historien om Sydkoreas moderna teater på 70-talet. Lee fick smeknamnet "The Eternal Watchman of the Theatre World" eftersom han stannade på teatern även när hans seniorer och kollegor åkte för tv-dramer och filmer. Lee ville bli ekonomiskt oberoende genom att bara göra pjäser, men på grund av omständigheter efter äktenskap med barn tvingades han sedan 1980-talet även göra radio, tv-dramer och filmer.

Efter fem år med NTCK bestämde han sig för att bli frilansare. På 80-talet arbetade han med olika teatersällskap som kompaniet Sanwoolim, Seongjwa och Hyundai Theatre.

1994 debuterade Lee på musikscenen i Stjärnorna älskar varandra med mening i världen. Musikalen skriven av en aktiv psykiater, Kim Jong-il, skildrar Jung Hoons förkrossade mentala värld, som lider av psykisk ohälsa, genom olika händelser som händer i en dröm över en natt som är en påminnelse om livets betydelse. Detta verk, regisserat av Song Mi-sook, framfördes på Hakjeon Small Theatre från 1 december 1994 till januari 1995.

Karriär på 2000-talet

2005 spelade Lee i pjäsen Berättelsen om två riddare som rör sig runt om i världen, av Betsuyaku Minoru , en av de ledande dramatikerna i det moderna Japan.

Lee arbetade flera gånger med dramatikern Lee Man-hee, hans junior på Whimoon High School i Seoul [ ko ] . Ett av deras arbeten tillsammans var pjäsen Let's Go Over the Hill (2007), en berättelse om en kärlekstriangel mellan tre vänner vid deras solnedgångsålder. Lee arbetade också med National Theatre Companys Oh Young-soo och Jeon Yang-ja. Regisserad av Lee Seong-sin, spelades den på Hakjeon Blue Small Theatre i Daehak-ro.

2006 gick Lee och Jeon Moo-song med i pjäsen Dragon and Tiger Sangbak , regisserad av Oh Tae-seok . Det var ett återföreningsprojekt efter 8 år sedan A Thousand Years of Beast 1997 som deras sista projekt tillsammans. Det var exakt 30 år sedan de tre samarbetade för att sätta upp en föreställning på Namsan Drama Center där de började sin karriär.

2010 uppträdde Lee i pjäsen Even if I deceive you (skriven av Lee Man-hee, regisserad av Ahn Kyung-mo för att fira hans 70-årsdag.

2015 gick Lee med i projektet för att fira 110-årsdagen av Dongnang Yoo Chi-jin, återskapandet av Hanflodens flöden . Pjäsen spelas på Drama Center of Namsan Arts Center i Yejang-dong, Seoul. Oh Tae-seok , ordförande professor vid Seoul Institute of the Arts , var chef och Dong-rangs son, Yoo Deok-hyeong, ordförande för Seoul Institute of the Arts, kommer att vara konstnärlig ledare.

2017 träffades fyra mästare i teatern vid den andra teaterfestivalen i Neulpureun. Lee Ho-jae och andra skådespelare Oh Hyun-kyung representerar skådespelare, regissören Kim Do-hoon och dramatikern Noh Kyung-shik representerar skaparen. Mästarna har en medelålder på 79 år. I denna festival framförde Lee Ho-jae sin pjäs Let's Go Over the Hill . Detta skrevs av Lee Man-hee som en hyllning till honom och tiden för premiären 2007 fick den stor respons från den medelålders publiken med hans varma och trevliga blick mot silveråldern och läckra repliker. Regisserad av Choi Yong-hoon, spelas pjäsen på Daehangno Arts Theatre från 17 till 27 augusti 2018.

2011 tilldelades Lee 2011 års kulturförtjänstorder (nivå 3) av regeringen.

Sedan 2018 blev Lee Ho-jae en medlem av Teater-, Film- och Dansavdelningen på National Academy of Arts.

2022 uppträdde Lee på scen för att fira 60-årsdagen som skådespelare. Lee Man-hee skrev en ny pjäs med titeln Jalousy tillägnad Lee Ho-jae. Pjäsen är centrerad på 'Wan-gyu' (Lee Ho-jae), som bor och driver ett företag ensam på ett plastkontor efter skilsmässa, och 'Chun-san' (Nam Myeong-ryeol), en vän. Dramat skildrar skymningens romantik med Sujeong (Nam Ki-ae), en lokal apotekare. Regisserad av Choi Yong-hoon spelades pjäsen från 27 maj till 5 juni 2022 på Hakjeon Blue, Daehangno, Seoul.

Filmografi

Filma

Lista över film(er)
År Titel Roll
Engelsk titel Originaltitel
1992 Kvinnan som aldrig skilde sig [ ko ] 이혼하지 않은 여자
1992 Sutran av Hwaeom [ ko ] 화엄경 Beopun
1994 Taebaek bergen 태백산맥 Före detta direktör
1995 Repetition [ ko ] 리허설 Kim Myung-gun
1997 Far [ ko ] 아버지 Doktor Nam
1997 Han frågade mig om jag känner Zita [ ko ] 그는 나에게 지타를 아느냐고 물었다 Främling
1999 Århundradets slut [ ko ] 세기말 Chun
2000 Libera Me 리베라 메 Lee In-ho
2002 I går 예스터데이 Polischef
2003 Stjärna [ ko ] Nej doktor
2003 Spring till dig [ ko ] 런 투 유 Ordförande Lee Doo-yong
2006 Järnvägen 경의선 Min-soos far
2008 Liten prins 어린왕자 Han Jeong-tae
2008 Kärlek och krig: The Twelfth Man [ ko ] 사랑과 전쟁: 열두 번째 남자
2010 Man av Vendetta 파괴된 사나이 gammal herre
2015 Prästerna 검은 사제들 andebojen
2018 Standard 국가부도의 날 YS

Tv

Drama serie

Lista över TV-arbete
År Titel Roll
Engelsk titel Koreansk titel
1973 MBC 113 Utredningshögkvarter [ ko ] MBC 113 수사본부 olika mindre roller
1980 TBC Song begravd i marken TBC 땅에 묻은 노래
1980 TBC People of the Land TBC 그땅의 사람들
1980 MBC "Country Diary" MBC 전원일기 olika mindre roller
1981 MBC "The First Republic" 제1공화국 Seo Sang-il
1981 KBS1 "Korea Fantasy Song" 코리아 환상곡
1983 KBS1 "Land" 개국 Baegeuk-nyum
1983 MBC "Mama of Autumn Palace" 추동궁 마마 Jeongdojeon
1984 KBS1 "Självständighetsporten" 독립문 Lee Sang-jae
1984 KBS1 "Gästhistorik" 객사
1984 MBC "Generalguvernören i Korea" 조선총독부 Gojong i Joseon
1984 MBC "saknar dig" 그리워
1985 KBS1 "Separat Song" 이산별곡
1986 KBS1 "Nirvana Festival" 열반제 Chōyeongeosa
1987 KBS1 "A Broadcaster" 어느 방송인
1987 KBS1 "Ehwa" 이화 Heungseon Daewongun
1987 MBC "Can't Go Country" 갈 수 없는 나라
1988 "På jakt efter historien" 역사를 찾아서
1988 "Chosun White Porcelain Maria Award" 조선백자 마리아상
1989 KBS2 "Skogen sover inte 숲은 잠들지 않는다
1990 KBS1 "Nattåg" 밤기차
1990 KBS2 "Syndaren vi älskar" 우리가 사랑하는 죄인
1991 MBC "Happiness Dictionary" 행복어사전 Yoon Doo-myung
1991 SBS "Slime" 미늘
1993 MBC "Den tredje republiken" 제3공화국 Choi Young-hee som Jung Il-Hyung
1995 KBS1 "Kim Gu" 김구 Lee Dong-hwi Station
2000 Sound of Thunder (koreanskt drama) [ ko ] 천둥소리 Seon-jo
2002 Vän (koreanskt drama) [ ko ] 프렌즈 Ji-hoons far
2004 Jag är ledsen jag älskar dig 미안하다, 사랑한다 Min Hyun-seok
2006 Princess Hours Gongnae-gwan
2006 Bara spring! [ ko ] 일단 뛰어 Noh Seok-jung
2007 Prince timmar 궁S Jisinsa
2008 My Sweet Seoul [ ko ] 달콤한 나의 도시 Eun-soos far
2008 Advokat i Stora Republiken Korea [ ko ] 대한민국 변호사 Choi Soo-soo
2008 Världar inom 그들이 사는 세상 medelålders skådespelare
2008 Iljimaes återkomst 돌아온 일지매 Iljimaes biologiska far
2009 Tamra, ön 탐나는도다 Park Chul (Park Gyus pappa)
2010 Lustens lågor 욕망의 불꽃 Yoon Sang-hoon
2011 Lyssna på mitt hjärta (TV-serie) 내 마음이 들리니? Tae Seung-ho
2013 MBC Drama Festival [ ko ] — Sunlight Noon Jungs fantastiska begravning MBC 드라마 페스티벌 - 햇빛 노인정의 기막힌 장례식 Choi Ong-sik
2014 Golden Cross (TV-serie) 골든크로스 Kim Jae-gap
2015 åh! Min mormor [ ko ] 오!할매 Ki-chan
2015 The Scholar Who Walks the Night 밤을 걷는 선비 Mun-jo
2015 Mamma (koreanskt drama) [ ko ] 엄마 Cho Jang
2016 Lag 38 38 사기동대 Choi Chul-woo
2016 The Doctors (Sydkoreansk TV-serie) 닥터스 Hong Du-sik
2016 Solomons mened (TV-serie) 솔로몬의 위증 Ordförande i den politiska stiftelsen
2016 Legenden om det blå havet 푸른 바다의 전설 Cameo
2017 Mysteriets drottning 추리의 여왕 Cameo
2017 Främling (TV-serie) 비밀의 숲 Justitieminister Young Il-jae
2018 Mystisk Personal Shopper 인형의 집 Eun Ki-Tae
2018 Mister Sunshine 미스터 션샤인 Åk Sa-hong
2019 My Only One (TV-serie) 하나뿐인 내편 Ordförande Song
2019 Romantik är en bonusbok 로맨스는 별책부록 Kang Byung-jun
2019 Parfym (sydkoreansk tv-serie) 퍼퓸 Choi Jang-tae
2019 Justice (Sydkoreansk TV-serie) 저스티스 Seo Dong-seok
2019 Sagan om Nokdu 조선로코 - 녹두전 den gamle mannen som kastade en sten
2021 Hemstad Cha-Cha-Cha 갯마을 차차차 Dusiks farfar (speciellt utseende)
2021 Reflektion av dig 너를 닮은 사람 Koo Gwang-mo
2022–2023 Bean Pods in My Eyes 내 눈에 콩깍지 President Jang

Varieté

Lista över TV-arbete
År Titel Roll Nätverk Ref.
Engelsk titel Koreansk titel
1999-2009 Kliniken för gifta par: kärlek och krig 부부클리닉: 사랑과 전쟁 Biträdande domare KBS2

Skede

Teater

Teaterspel på 2000-talet

Lista över teaterpjäser som frilansare
År Titel Roll Teater Datum Ref.
engelsk Original
2000 Vänligen stäng av ljuset 불 좀 꺼주세요 Sa-nae (man) Seoul Arts Center Towol Theatre 3,4–3,26

2001 Hej du 당신, 안녕 Dok Go-young Konst- och kulturcentrum Liten teater 3.16–4.4
2001 Liten by 햄릿 Claudius Nationalteatern Haeoreum Theatre 09.07–09.16
2001 2001 SPAF Seoul Performing Arts Festival: Prinsessan Bari 2001 SPAF 서울공연예술제: 바리공주 Baek-du Sejong Center for the Performing Arts liten teater 10.12–10.15
2002 En spårvagn som heter Desire 욕망이라는 이름의 전차 Vänskapsutseende Center for Arts and Culture Arts Theatre storslagen teater 7.6–7.17
2002 Luta dig på någons axel 누군가의 어깨에 기대어 Ahn Kwang-nam Centrum för konst och kultur Konstteater liten teater 2002.6.7–6.23
2003 11:e unga teaterfestivalen — Mara och Thaad 제11회 젊은연극제 ; 마라와 사드 Kuul-Mie Kreativ konsertsal 6.27–6.29
2003 Tjuv som stal Buddha 붓다를 훔친 도둑 Munk Litet teaterägg och kärna 2,6–3,2
2003 Utexaminerad 졸업 Ahn Pil-sang Litteratur Promotion Institute konstteater liten teater 10.25–11.2
2003 En säljares död 세일즈맨의 죽음 Willy Loman Arko konstteater liten teater 05.21–06.01
2005 Berättelsen om två riddare som sveper världen 세상을 편력하는 두 기사 이야기 Riddare 1 Arko konstteater liten teater 03.24–04.10
2005 Kärleksbrev 러브레터 Andy Hanyang Repertory Theatre 10.21–12.31
2005 Drake och Tiger 용호상박 Beom Namsan Drama Center 24 november–7 december
2006 siffra 넘버 Salter installationsteater Jeongmiso 5.18–6.4
2007 Drake och Tiger 용호상박 Beom Namsan Drama Center 17 februari–25 februari
2007 Låt oss gå över kullen 언덕을 넘어서 가자 Wan-ae Hakjeon Blue Small Theatre 05.24–06.10
2007 Evig kärlek 영영 사랑 Man Namsangol Hanok Village Seoul Namsan Gugakdang 12.06–12.16
2008 2008 Seoul Theatre Festival - Dr. Cook's Garden 2008 서울연극제 - 쿠크 박사의 정원 Dr Leonard Cook Arko Arts Theatre Grand Theatre 05.16–05.25
2008 Mänsklig tid 인간의 시간 Lee Won-hyeong Arko Arts Theatre Grand Theatre 12.19–12.27
2009 2009 Seoul Theatre Festival - Omöjligt 2009 서울연극제 - 불가불가 Regissörens roll i pjäsen Arko Arts Theatre Grand Theatre 05.09–05.15
2009 Sjöfararen 뱃사람 Richard Harkin Arko Arts Theatre Grand Theatre 10.08–10.18
2009 Unhyeongung bror

(2009) (10:e) Vinnare av Okrang Drama Award

운현궁 오라버니 Park Young-ho Namsan Arts Center 12.4–12.13
2010 Amys utsikt 에이미 Frank Arko konstteater liten teater 02.05–02.21
2010 General Oh's Claw 오장군의 발톱 Östlandschef Myeongdongs konstteater 04.09–04.25
2010 Amy's View - Daejeon 에이미 - 대전 Toby Daejeon Arts Center Ensemble Hall 04.29–05.01
2011 2011 Seoul Theatre Festival Invitational Performance: Gaze - Natten jag flyttade in hörde jag först en mans röst (2011) 서울연극제 기획초청공연: 응시 - 이사 온 날 밤, 처음 남자읓 엌설니니 Jun-tae Daehakro Arts Theatre Grand Theatre 05.12–05.15
2011 Konstens vana 예술하는 습관 Fitz (Oden) Myeongdongs konstteater 06.21–07.10
2011 Woyzeck 보이체크 Läkare Daehakro Arts Theatre Grand Theatre 08.21–09.10
2011 Amadeus 아마데우스 Salieri Myeongdongs konstteater 12.07–01.01
2012 Tisdag med Morrie 모리와 함께한 화요일 Morrie Arko konstteater liten teater 05.31–06.17
2012 Lång resa in i natten 밤으로의 긴 여로 Tyrone Myeongdongs konstteater 10.12–11.11
2013 Kvinnorna som stal ett slagfält 전쟁터를 훔친 여인들 Allmän National Theatre Company, Baek Baek-hee Jang Min-ho-teatern 11.27–12.08
2013 Amy 에이미 Frank Myeongdongs konstteater 02.15–03.10
2013 Borgenärer 채권자들 Gustav Arko konstteater liten teater 05.10–05.26
2014 Takfönster 스카이라잇 Tom Sergeant Daehakro Arts Theatre Small Theatre 06.12–06.26
2015 Huset där Boy B bor 소년B가 사는 집 Pappa National Theatre Company Baek Baek Hee Jang Min Ho Theatre 04.14–04.26
2015 Hanfloden flyter 한강은 흐른다 Ensemble Namsan Arts Center Drama Center 06.18–06.28
2016 Besök 방문 Lee Joo-yong Arko konstteater liten teater 02.04–02.21
2016 Långlivsförening 장수상회 Kim Seong-chil Dongsung Art Center Dongsung Hall 05.05–05.29
2016 Mor 어머니 Pierre Myeongdongs konstteater 07.14–08.15
2016 Obehagligt nöje 불역쾌재 Gyeong-suk LG Art Center 10.26–11.06
2017 Longevity Association-Chuncheon 장수상회 - 춘천 Kim Seong-chil Chuncheon Culture and Arts Center 05.13–05.13
2017 (2017) SPAF Seoul International Performing Arts Festival: White Rabbit Red Rabbit<Lee Ho-jae> (2017) SPAF 서울국제공연예술제 : 하얀 토끼 빨간 토끼 <이호재> han själv Arko konstteater liten teater 9.24–9.24
2017 The 2nd Never Blue Theatre Festival - Let's Go Over the Hill 제2회 늘푸른 연극제 - 언덕을 넘어서 가자 Wan-ae Daehakro Arts Theatre Small Theatre 08.17–08.27
2017 Katt på ett varmt plåttak 뜨거운 양철지붕 위의 고양이 Stor pappa Seoul Arts Center CJ Towol Theatre 10.18–11.05
2019 Leben des Galilei ( Galileos liv ) 갈릴레이의 생애 Inkvisitor, universitetskassör Myeongdongs konstteater 04.05–04.28
2022 Svartsjuka 질투 Wan-gyu Hakjeon Blue Small Theatre 05.27–06.05

Som frilansare

Lista över teaterpjäser som frilansare
År Produktion Roll Teater Datum Ref.
Engelsk titel Originaltitel
1976 I väntan på Godot 고도를 기다리며 Estragon Samilo Warehouse Theatre
1977 Anna Christie 안나 크리스티 Chris Civic Center Annex 1977.8.26–8.30
1978 Apotekaren 약장사 apotekare Space Kärlek januari 1978
1978 Shizuyu Banji är död 시즈위 밴지는 죽었다 Shizuyu Banji Teaterhuset Cecil Teater 1978.12.8–12.15
1980 Bågskytte medan du tittar på himlen 하늘 보고 활쏘기 Archer Teater 1980
1981 Ön 아일랜드 John Experimentell teater 6 februari - 31 mars
1982 Jurasic människor 쥬라기의 사람들 människor Arts Center Grand Theatre i Daehak-ro, Seoul 7–12 okt
1982 Bröllopsdagen 시집가는 날 Man Konst- och kulturcentret storslagen teater 1982.12.18 —12.19
1982 Så tuktas en argbigga 말괄량이 길들이기 Petrucio Sungui Music Hall 1982.6.1–6.7
1982 Så tuktas en argbigga 말괄량이 길들이기 Petrucio Konst- och kulturcentret Grand Theatre 1982.5.27-5.31
1983 Röd och vit 적과백 Lee Hak-gu Konst- och kulturcentret Grand Theatre 1983.9.16–9.21
1983 Röd och vit 적과백 Lee Hak-gu Daejeon Civic Center 1983.10.27–11.3
1984 10:e teatersällskapet Sajo föreställning — Toseonsaengjeon 제10회 극단사조 공연 — 토선생전 Pettttt Konst- och kulturcentret Grand Theatre 1984.12.12–12.12
1986 Förgifta 독배 Daehangno-teatern 1986.06.15–07.15
1986 Padam Padam Padam 빠담 빠담 빠담 Paul Sejong Center for the Performing Arts Grand Theatre 1986.12.24–12.28
1987 Rum i skogen 숲속의 방 Far Liten teater Sanwoollim 1987.4.3–4.30
1987 Omöjlig 불가불가 Skådespelare 5 Konst- och kulturcentret Grand Theatre 1987.10.3–10.7
1987 Fröken Julie 쥴리양 Jean Konst- och kulturcentrum Liten teater 1987.12.7–12.16
1988 Akvarium 수족관 Edgar Daehangno-teatern 18 mars–23 april
1988 Förgifta 독배 Daehangno-teatern 15 juni – 15 juli 1988
1988 (1988) Kultur- och konstfestival Seouls internationella teaterfestival: Omöjligt (1988) 문화예술축전 서울국제연극제 : 불가불가 Skådespelare 5 Konst- och kulturcentret Grand Theatre 1988.8.22–8.26
1990 En anarkists oavsiktliga död 어느 무정부주의자의 사고사 Galen man Sanwoolim teater 4,3–5,6
1990 Antony och Cleopatra 안토니와 클레오파트라 Anthony Experimentell teater Hoam Art Hall 10.20–11.4
1990 Night Inn 밤주막 Sa-jin Konst- och kulturcentret Grand Theatre 12.3–12.27
1991 Figaros bröllop 휘가로의 결혼 Figaro Konst- och kulturcentrum 6.27–6.27
1991 Jonadab 요나답 Jonadab Konst- och kulturcentrum 12.5–12.11
1991 Macbeth 맥베드 Machbeth Konst- och kulturcentret storslagen teater 2,27–3,5
1991 Postkontoret 우체국 Amal Seoul Arts Centers Towol-teater 4,16-5,9
1992 (New Wave) Shin Jang Han-mong (신파극)新 장한몽 Jang Man-gil Konst- och kulturcentret Grand Theatre 3.23–3.31
1992 Shin Jang Han-mong 新 장한몽 Jang Man-gil Konst- och kulturcentret Grand Theatre 5,7–5,20
1992 Anton Tjechovs tre systrar 안톤·체홉의 세자매 Clugin Konst- och kulturcentret Grand Theatre 7,1–7,8
1992 Seouls 16:e teaterfestival: Strangers 제16회 서울연극제: 이방인들 Yeon Ki-seop Konst- och kulturcentret Grand Theatre 9,2–9,7
1992 Equus 에쿠우스 Dysart Experimentell teater nov
1993 En gris och en motorcykel 돼지와 오토바이 man med en cigarett Bukchon Changwoo-teatern 24 mars – 27 maj
1994 Macbeth 맥베드 Macbeth Konst- och kulturcentret Grand Theatre 24 maj–30 maj
1994 Den ständiga frun 아내란 직업의 여인 Jane Hoam konsthall 11.11–11.27
1994–1995 Stjärnorna älskar varandra med mening i världen 별님들은 세상에 한 사람씩 의미를 두어 사랑한다는데 Jung Hoon Hakjeon lilla teater 1994.12.1–1995.1.31
1995 Tre kvinnor som bor ensamma 혼자사는 세 여자 Sam Jeongdong teater 8.1–8.20
1996 Imperiets clowner 제국의 광대들 chef Konst- och kulturcentret Grand Theatre 4.15–4.23
1996 Broarna i Madison County 메디슨 카운티의 다리 Robert Kincaid Yonkang Hall 6 september–22 september
1997 Regniga dagars festival 비오는 날의 축제 Professor Choi Dongsung Art Center Small Theatre sep–9 nov
1998 Tusen år av vidunder 천년의 수인 Ahn Doo-hee Dongsung Art Center Small Theatre 5.8–6.14
1998 En folkfiende 민중의 적 doktor Thomas Stokeman Sejong Center for the Performing Arts lilla auditorium 3.20–4.6
1999 Farbror Tongja och jätteträdet 툇자아저씨와 거목 Lee Tae-gong Konst- och kulturcentret storslagen teater 7.14–7.22
1999 Kärlek 사랑 Yonkang Hall 11.24–12.19
1999 Shinwi från Joseon-dynastin 조선제왕신위 In-Jo Konst- och kulturcentret storslagen teater 12.17–12.26

Som medlem i NTOK

Lista över teaterpjäser som medlem National Theatre Company of Korea
År Produktion Roll Teater Datum
Engelsk titel Originaltitel
1975 Jing Birok 징비록 Shin Shin-jin Nationalteaterns stora teater 1975-03-01 till 1975-03-09
1975 Myten om Gorangpo 고랑포의 신화 Krigaren Kim Nationalteaterns stora teater 1975-06-24 till 1975-06-29
1975 Vilda fält 광야 Na Geol-seok Nationalteaterns stora teater 1975-08-06 till 1975-08-11
1975 Wilhelm Tell 빌헬름 텔 Werner Stauffacher Nationalteaterns stora teater 1975-11-27 till 1975-12-01
1976 Ryta 함성 Lim Byung-chan Nationalteaterns stora teater 1976-02-27 till 1976-03-02
1976 Sontag Hotel 손탁호텔 Lim Cheol-gyu Nationalteaterns stora teater 1976-06-10 till 1976-06-13
1976 Natten till den 16 januari 1월 16일 밤에 생긴 일 jurymedlem Nationalteaterns lilla teater 1976-08-27 till 1976-08-30
1976 Peer Gynt 페르귄트 Peer Gynt Nationalteaterns stora teater 1976-09-24 till 1976-09-28
1976 Bukhyangmyo (En kyrkogård som blickar norrut) 북향묘 Lee Seong-gye Nationalteaterns stora teater 1976-11-25 till 1976-11-29
1977 Chorip-dong (pojke med stråhatt) 초립동 General Gyebaek Nationalteaterns stora teater 1977-03-02 till 1977-03-06
1977 Faust 파우스트 Wagner Nationalteaterns stora teater 1977-06-29 till 1977-07-03
1977 The Late Christoper Bean 크리스토퍼의 죽음 Haget Nationalteaterns lilla teater 1977-09-15 till 1977-09-19
1978 Massakerskogen 학살의 숲 Ha Myung-ho Nationalteaterns stora teater 1977-11-24 till 1977-11-28
1978 Emil Bell 에밀레종 Il-jeon Nationalteaterns stora teater 1978-03-01 till 1978-03-05
1978 Titta hemåt, ängel: en berättelse om det begravda livet 천사여 고향을 보라 Ben Nationalteaterns lilla teater 1978-04-19 till 1978-04-28
1978 Hehe 흑하 Choi Jin-dong Nationalteaterns stora teater 1978-06-21 till 1978-06-24
1978 Look Homeward, Angel: Story of the begravd life 천사여 고향을 보라 Ben Nationalteaterns lilla teater 1978-06-30 till 1978-07-03
1978 Stänk 물보라 Shin Ki-ri Nationalteaterns lilla teater 1978-09-15 till 1978-09-24
1978 Stänk 물보라 Shin Ki-ri Nationalteaterns lilla teater 1978-11-08 till 1978-11-12
1979 Gästhus 객사 Daedal Nationalteaterns stora teater 1979-02-28 till 1979-03-04
1979 Dom Juan 동쥐앙 Snagarelle Nationalteaterns lilla teater 1979-04-19 till 1979-04-26
1979 Beckett 베케트 Henrik II Nationalteaterns stora teater 1979-06-26 till 1979-07-02
1979 Munyeodo (Porträttet av Shaman) 무녀도 skurk Nationalteaterns lilla teater 1979-09-04 till 1979-09-13
1979 Sachugi 사추기 Kim Sam-mak Nationalteaterns lilla teater 1979-12-12 till 1979-12-18

Som en del av Dongnang Repertoire World Tour

Lista över teaterpjäser
År Produktion Roll Teater Datum Ref.
Engelsk titel Originaltitel
1977 ITI US Headquarters World Theatre Day inbjudningsföreställning—Price Immortal (Hamlet) 하멸태자 Claudius ITI US Headquarters Civic Center Annex 15 juni–20 juni 1977
1977 Dongnang Repertory Theatre Company's World Tour Return Commemorative Performance – Prince Immortal (Hamlet) 하멸태자 Claudius turné i 16 städer i 3 länder i USA, Frankrike och Nederländerna 9 mars–30 maj 1977
1977 Dongnang Repertory Theatre Companys världsturné Återgå minnesföreställning — Lifecord Kung Sejo Civic Hall Annex byggnad 1977.2.22–2.24

Som medlem i Dongnang Repertoire Theatre Company

Lista över teaterpjäser
År Produktion Roll Teater Datum
Engelsk titel Originaltitel
1964 Othello 오셀로 James Namsan Drama Center
1964 Prince of Magic/The Demon Prince 마의태자 Pil Seon Namsan Drama Center 1964.9.23–9.28
1966 Jag vill också vara människa 나도인간이 되련다 Namsan Drama Center 1966.5.16–5.20
1966 Skam 수치 Namsan Drama Center 1966.3.9–3.12
1969 Liv 인생 Hwang Deok-sam Namsan Drama Center 1969.6.27–6.30
1970 Födelsedagsfesten 생일파티 Petey Namsan Drama Center 1970.10.5–10.20
1971 Överskott eller inte 잉여부부 Namsan Drama Center 1971.10.01–10.10
1971 Satsar på kärleksanpassning av Sleuth 사랑을내기에걸고 Andrew Wyke Namsan Drama Center 1971.11.26—12.12
1972 Sootduki Play-anpassning av Scapin the Schemer 쇠뚝이놀이-스카펭의간계 Scapin Nationalteatern 17–21 april
1972 Romeo och Julia 로미오와 줄리엣 Namsan Drama Center 1972.9.30–10.9
1973 Gräsgrav (Chobun) 초분 Namsan Drama Center 1973.4.4-4.15
1973 Kung Lear 리어왕 Kung Lear Namsan Drama Center 1973.11.1–11.18
1974 Födelsedagsfesten 생일파티 Petey Myongdongs konstteater 1974.4.18–4.22
1974 Tae (livsrekord) Kung Sejo Myeongdongs konstteater 1974.4.18–4.22
1974 Tae (livsrekord) Kung Sejo Namsan Drama Center 1974.5.17–6.30
1974 Succession aka Mass Game 출세기 (일명 "매스·게임") Namsan Drama Center 1974.10.20–11.6
1974 LUV LUV Mjölke Namsan Drama Center 1974.5.17–6.30
1975 Gräsgrav (Chobun) 초분 Namsan Drama Center 1975.4.13–4.26
1975 Gräsgrav (Chobun) 초분 Namsan Drama Center 1975.5.8–5.9
1975 Prince of Magic/The Demon Prince 마의태자 Pil Seon Myeongdongs konstteater 1975.7.3–7.7
1975 Prince of Magic/The Demon Prince 마의태자 Pil Seon Busan Civic Center 1975.8.16–8.17
1975 Barfota i parken 맨발로공원을 Paul Bratter Namsan Drama Center 1975.10.9–10.20
1975 Tae (livsrekord) Kung Sejo Namsan Drama Center 1975.11.8–11.16

utmärkelser och nomineringar

Lista över utmärkelser och nomineringar
Prisutdelningsceremoni År Kategori Nominerad / Arbete Resultat Ref.
Hankook Ilbo Theatre Film Arts Award 1972 Bästa nya skådespelare Lee Ho-jae/Överskott eller ej Vann
Korean Drama and Film Arts Awards 1972 Award för årets rookie Lee Ho-jae Vann
8:e Korean Drama and Film Arts Awards 1972 Bästa nya skådespelare Lee Ho-jae Vann
The 2nd Korean Theatre Arts Awards Korea Theatre Association 1977 Bästa skådespelare Lee Ho-jae Vann
13:e Korean Theatre and Film Arts Awards 1977 Bästa skådespelare Lee Ho-jae/ Peer Gynt Vann
Hankook Ilbo Theatre Film Arts Awards 1977 Bästa skådespelare Lee Ho-jae Vann
17:e Korean Drama and Film Arts Awards 1981 Bästa skådespelare Lee Ho-jae/ön Vann
25:e Dong-A Theatre Awards 1988 Bästa skådespelare Lee Ho-jae/Akvarium Vann
25:e Baeksang Arts Awards 1989 Bästa skådespelare Lee Ho-jae/Akvarium Vann
27:e Baeksang Arts Awards 1991 Bästa skådespelare Lee Ho-jae Vann
Skådespelarföreningens skådespelarpris 1992 Bästa skådespelare Lee Ho-jae Vann
4:e Lee Hae-rang Theatre Award 1994 Skådespelare Lee Ho-jae Vann
16:e Seouls internationella teaterfestival 1992 Skådespelarpriset Lee Ho-jae / Främling Vann
Seouls kulturpris 2002 Teaterföreställningsavdelningen Lee Ho-jae Vann
Seoul Institute of the Arts Alumni Association 2004 Light of Life Award Lee Ho-jae Vann
Busan internationella filmfestival 2006 Priset Årets skådespelare Lee Ho-jae Vann

Statliga utmärkelser

Lista över statens heder
Land Prisutdelningsceremoni År Ära Ref.
Sydkorea Första koreanska utmärkelsen för populärkultur och konst 2011 Order of Cultural Merit (Sydkorea) (nivå 3)

Anteckningar

externa länkar