Lapitchs modiga äventyr
| Författare | Ivana Brlić-Mažuranić |
|---|---|
| Originaltitel | Čudnovate zgode šegrta Hlapića |
| Land | Kroatien |
| Språk | Kroatisk |
| Genre | Roman |
Publiceringsdatum |
1913 |
Publicerad på engelska |
1972 |
| Mediatyp | Skriv ut ( Pocketbok ) |
Hlapitchs modiga äventyr ( kroatiska : Čudnovate zgode šegrta Hlapića ) , även känd som Lärlingens Hlapićs förunderliga äventyr , är en roman från 1913 av den kroatiska barnförfattaren Ivana Brlić-Mažuranić .
Synopsis
I berättelsen arbetar en fattig ung föräldralös som heter Lapitch som lärling åt The Scowlers - en elak skomakare och hans godhjärtade fru . Efter att Master Scowler anklagar honom för fel storlek på en kunds skor , lämnar Lapitch en lapp och flyr hemifrån . Senare tillsammans med Bundaš, Scowlers hund , ger han sig ut på ett sju dagar långt äventyr, under vilket han träffar Gita, en cirkusartist , och möter en lokal tjuv känd som den svarte mannen och hans hantlangare vid namn Grga.
Reception
Romanen fick sin första positiva recension i oktober 1913 av Antun Gustav Matoš , den berömda kroatiske författaren, och har sedan dess fått ett antal entusiastiska omdömen av litteraturhistoriker, vilket ger den statusen "den kroatiska premiärromanen för barn".
Lapitch har översatts till alla Europas större språk, samt till bland annat esperanto , japanska, vietnamesiska , persiska och bengali . Den tjeckiska upplagan av romanen, färdig under Brlić-Mažuranićs livstid, illustrerades av Josef Lada .
Filmatisering(ar) baserade på berättelsen
- 1997 släppte det kroatiska filmbolaget en animerad filmatisering, Lapitch the Little Shoemaker .
- 2013 släppte Maydi Film & Video en live-action-anpassning av den här kroatiska klassikern , The Brave Adventures of a Little Shoemaker anpassad och regisserad av Silvije Petranović, som fick topplaceringen på listan över de mest sedda barnfilmerna sedan 1990.
Mer information om översättningarna av romanen till främmande språk finns på nätet.
Källor
- Zima, Dubravka (2013). "Stogodišnjica romana" (PDF) . Hrvatska revija (på kroatiska). Matica hrvatska . XIII (3): 20–25 . Hämtad 20 mars 2017 .
externa länkar
