La tragedia del silencio

La tragedia del silencio
Scene from the film of the engineer and his wife
En scen från filmen som visar ingenjören och hans fru
Regisserad av Arturo Acevedo Vallarino
Skriven av Arturo Acevedo Vallarino
Filmkonst Hernando Bernal
Musik av Alberto Urdaneta Forero

Produktionsbolag _
Acevedo och Hijos
Lanseringsdatum
  • 18 juli 1924 ( 1924-07-18 ) (Faenza-teatern, Colombia)
Land Colombia
Språk spanska

La tragedia del silencio (bokstavligen "Tystnadens tragedi") är en colombiansk stum melodramafilm regisserad av Arturo Acevedo Vallarino och visades först den 18 juli 1924 på Faenza-teatern i Bogotá . Den är filmad i svart och vitt och berättar historien om en man som lider av spetälska . Det var den första colombianska filmen under stumfilmseran med ett filmpartitur , som framfördes under projektionen och skrevs av Alberto Urdaneta Forero.

Vid sin första visning mottogs filmen väl av kritiker och allmänheten och visades senare i Panama och Venezuela. Med tanke på temat spetälska, kritiserades filmen av några som trodde att den skulle ha en negativ inverkan på bilden av Colombia. Trots att delar av filmen inte överlevde, Fundación Patrimonio Fílmico Colombiano behållit ett 22-minuters 45-sekunders utdrag ur filmen.

Synopsis

La tragedia del silencio är ett romantiskt melodrama. Det 22 minuter långa och 45 sekunder långa utdraget av La tragedia del silencio som finns kvar visar att filmen handlar om en man som lider av spetälska . Han är ingenjör som arbetar för Ferrocarril Central, och på sin fritid utvecklar han planer för ett barnhem med en vän till familjen, Fader Alberto. Efter att ha blivit informerad om att han har spetälska berättar han för sin fru och dotter om sin dödliga sjukdom. En student dömer sedan hans fru. När ingenjören är på väg att begå självmord får han reda på att hans diagnos är felaktig, eftersom en medicinsk arbetare blandade ihop hans testresultat med någon annans. Ingenjören övervinner motgångar och räddar sitt äktenskap.

Kasta

Screenshot of actress Lely Vargas in the film
Lely Vargas i filmen
  • Lely Vargas
  • Alberto López Isaza
  • Gonzalo Acevedo Bernal som student
  • Isabel Vargas S.
  • Alberto Argáez
  • Inés Medina Niño
  • German Santacoloma
  • Mercedes Niño Medina
  • Jogito Acevedo González

Produktion

Projekt

The announcement of the release of the film
Tillkännagivande av filmens premiär i Cine Colombiano

Arturo Acevedo Vallarino var producent och regissör för ett teatersällskap i Antioquia och en av pionjärerna inom den colombianska filmen . Efter introduktionen av utländska filmer i Colombia var teatrar inte lika lönsamma, vilket ledde till att Acevedo skapade ett produktionshus 1920, Acevedo e Hijos (Acevedo och Son), ursprungligen känd som Casa Cinematográfica Colombia . Acevedo skrev och regisserade filmen.

lanserade Acevedo e Hijos tidningen Cine Colombiano för att marknadsföra sina filmproduktioner innan de släpptes, vars första nummer publicerades den 1 maj 1924. I detta första nummer avslöjar huvudartikeln prologen och första fyra kapitlen av filmen, med Coutin H. González krediterad som författaren till artikeln. Filmmusiken, skriven av Alberto Urdaneta Forero, finns också i detta nummer.

Genomförande

A section of the film's score published in Cine Colombiano
En del av partituren av Alberto Urdaneta Forero från Cine Colombiano

La tragedia del silencio spelades in i tillfälliga studior i huset till en präst som heter Moreira, som nu är platsen för Jorge-Eliécer-Gaitán-teatern. Till en början spelades filmen in med en Pathé -kamera med 45 mm-objektiv, men senare användes en 35 mm Kodak Ektachrome . Kemikalierna som användes för produktionen av filmen köptes från Óptica Alemana , ett företag beläget i Bogotá som grundades 1914 av Ernesto Schmidt Mumm. Det fotografiska trycket tillverkades av den vetenskapliga sektionen av flygbolaget SCADTA .

Med La tragedia del silencio såg produktionsbolaget Acevedo e Hijos till att detta var den första helt colombianska filmen i full längd, där alla skådespelare och produktionsteam var födda i Colombia. Det var den enda colombianska filmen under stumfilmseran (1894 till 1929) som hade ett partitur .

Reception

Spectators in the movie theatre at the initial screening of the film
En del av publiken vid den första visningen av filmen

Marknadsföringsstrategin för filmen spelade på nationalistiska känslor genom att tillkännage att La tragedia del silencio var den första autentiskt colombianska filmen. Den visades första gången för allmänheten den 18 juli 1924 i Faenza-teatern i Bogotá och lockade en stor publik. Det fanns flera tekniska problem, inklusive strömavbrott och projektorfel, särskilt orsakade av nervositeten hos regissören och hans son, regissören för teatern Joaquín Francisco och operatören Gustavo Francisco. Filmen togs dock väl emot av allmänheten och pressen, även om vissa tittare klagade på den dåliga bildkvaliteten. Teatern var fullsatt under de sjutton visningarna av filmen, men den var inte särskilt framgångsrik ekonomiskt.

Den första visningen av La tragedia del silencio i Medellín var den 9 oktober 1924 och hyllades av lokalpressen som en viktig utveckling för den colombianska filmindustrin. Efter denna visning gav den colombianska industrimannen Gonzalo Mejía ekonomiskt stöd till Acevedo e Hijos , vilket resulterade i släppet av deras nästa film Bajo el Cielo Antioqueño 1925. Filmen var också framgångsrik i Panama och Venezuela.

När filmen tar upp ämnet spetälska uttryckte några tittare oro över att Colombia var ogillades av världen på grund av filmen, och att det resulterade i att priset på colombianskt kaffe utomlands sjönk.

Analys

Arturo Acevedo Vallarin, the director of this film
Regissör Arturo Acevedo Vallarino 1925

Ämnen som behandlas

La tragedia del silencio tar inte upp politiska, sociala eller ekonomiska ämnen, inte heller olika kulturella aspekter som den colombianska befolkningens livsstil. Acevedo hade inte för avsikt att filmen skulle skapa kontroverser, så den nämner inte situationen i Colombia, filmens handling fokuserar istället snävt på en mans kamp mellan liv och död. Även om spetälska är filmens huvudtema, finns det andra berättelser som följer olika huvudpersoner och deras motiv, som att maken lär sig att han måste möta sitt öde när han får veta om sin sjukdom, vilket kräver att han separerar från sin familj. Efter att ha lärt sig att han inte har spetälska, måste han konfrontera en rival (studenten) för att återfå kärleken till sin fru.

Det första numret av Cine Colombiano innehöll flera bilder från La tragedia del silencio som kan vara allegorier om Jesus, Muisca -myten om Bochica eller de colombianska inbördeskrigen. Filmen har en religiös aspekt i fader Albertos karaktär, som refererar direkt till colombianska fadern Rafael Almansa.

Filmstil

I ett försök att imitera stumfilmens konventioner i sin linda är iscensättningen och skådespeleriet överdrivet och konstlat. Utrustningen som användes av Acevedo hade begränsningar, vilket gjorde att inomhusscenerna blev underexponerade och utomhusscenerna överexponerade. Pathé-kameran tillät inte kamerarörelser, hade en oprecis definition och mörk återgivning. Kodak Ektachrome saknade ett stort skärpedjup, vilket gav en platt bild och krävde bra belysning för att fungera effektivt. Överliggande skott är vanligast, med några medelstora skott och ett litet antal stora skott.

Bevarande

La tragedia del silencio (1924, fragment).

1987 gav dokumentären Más allá del silencio La tragedia en översikt över det arbete som familjen Acevedo utfört. Dokumentären har fått sitt namn från La tragedia del silencio , men den syftade också till att fira den första ljudfilmen från Colombia, Los primeros ensayos de cine parlante nacional , regisserad av Acevedo 1937.

Fundación Patrimonio Fílmico Colombiano bevarar och restaurerar de första nitrocellulosainspelningarna av colombianska filmer, såväl som några tidigare colombianska filmer. Den har kunnat bevara 22 minuter och 45 sekunder av La tragedia del silencio , med 18 bilder per sekund. 2009 meddelade Fundación Patrimonio Fílmico Colombiano att de släppte tio DVD-skivor, inklusive arbete av familjen Acevedo. Den 24 augusti 2009 invigde den restaurerade versionen av filmen den sjunde festivalen för colombiansk film i Medellín ( spanska : Festival de Cine Colombiano Ciudad de Medellín ).

Se även

Anteckningar