La Gioconda (opera)
La Gioconda | |
---|---|
Opera av Amilcare Ponchielli | |
Librettist | Arrigo Boito |
Språk | italienska |
Baserat på |
Angelo, Tyrant of Padua av Victor Hugo |
Premiär | 8 april 1876
Teatro alla Scala , Milano
|
La Gioconda är en opera i fyra akter av Amilcare Ponchielli i ett italienskt libretto av Arrigo Boito (som Tobia Gorrio), baserad på Angelo, Tyrant of Padua , en pjäs i prosa från 1835 av Victor Hugo (samma källa som Gaetano Rossi hade använt för hans libretto till Mercadantes Il giuramento 1837) .
La Gioconda uppfördes första gången 1876 och var en stor framgång för Ponchielli, liksom den mest framgångsrika nya italienska operan mellan Verdis Aida (1871) och Otello (1887). Det är också ett berömt exempel på den italienska genren Grande opera , motsvarigheten till franska Grand-Opéra .
Ponchielli reviderade verket två gånger; den tredje och sista versionen (som används till denna dag) framfördes första gången 1880. Det finns flera fullständiga inspelningar av operan, och den framförs regelbundet, särskilt i Italien. Det är en av endast ett fåtal operor som har en huvudroll för var och en av de sex stora rösttyperna. Operan inkluderar också den berömda baletten Dance of the Hours , ofta framförd separat eller i parodi.
Prestandahistorik
La Gioconda uppfördes första gången på Teatro alla Scala , Milano, den 8 april 1876. Den var särskilt framgångsrik i sin tredje och sista version som först sågs på samma teater den 28 mars 1880. Operan hade amerikansk premiär på Metropolitan Opera den 20 december 1883.
Roller
Roll | Rösttyp |
Premiärskådespelare, 8 april 1876 (dirigent: Franco Faccio ) |
---|---|---|
Gioconda, en sångare | sopran | Maddalena Mariani Masi |
Laura Adorno, en genuesisk dam | mezzosopran | Marietta Biancolini Rodriguez |
La Cieca, Giocondas mamma | alt | Eufemia Barlani Dini |
Enzo Grimaldo, en genuesisk prins, förklädd till en dalmatisk sjöman | tenor | Julián Gayarre |
Barnaba, inkvisitionens spion | baryton | Gottardo Aldighieri |
Alvise Badoero, en av inkvisitionens ledare, Lauras man | bas | Ormondo Maini |
Zuàne, en båtsman som tävlar i regattan | bas | Giovanni Battista Cornago |
Isèpo, en skrivare | tenor | Amedeo Grazzi |
En sångare | bas | Giovanni Battista Cornago |
En pilot | bas | Giovanni Battista Cornago |
Kör: Arbetare, senatorer, präster, adelsmän, sjömän, barn |
Synopsis
Operans titel översätts som The Happy Woman , men ges vanligtvis på engelska som The Ballad Singer . Men eftersom detta misslyckas med att förmedla ironin som är inneboende i originalet, används vanligtvis italienska. Varje akt av La Gioconda har en titel.
- Plats: Venedig
- Tid: 1600-talet
Berättelsen kretsar kring en kvinna, Gioconda, som så älskar sin mamma att när Laura, hennes rival förälskad i Enzos hjärta, räddar hennes mammas liv, lägger Gioconda åt sidan sin egen romantiska kärlek för att återgälda henne. Skurken Barnaba försöker förföra Gioconda, men hon föredrar döden.
Akt 1 Lejonets mun
Dogepalatsets innergård
Under karnevalsfirandet före fastan, medan alla andra är upptagna av en regatta, tittar Barnaba, en statlig spion, lustfullt på La Gioconda när hon leder sin blinda mamma, La Cieca, över torget. När hans amorösa framsteg bestämt avvisas, utkräver han sin hämnd genom att fördöma den gamla damen som en häxa vars onda krafter påverkade resultatet av gondolkapplöpningen. Det är bara ingripandet av en ung sjökapten som håller den arga pöbeln på avstånd.
Lugnet återställs när Alvise Badoero, en medlem av den venetianska inkvisitionen, och hans fru Laura närmar sig. Laura ställer La Cieca under sitt personliga skydd, och i tacksamhet överlämnar den gamla kvinnan hennes mest värdefulla ägodel, ett radband. Den skarpögda Barnaba lägger märke till ett smygande beteende mellan Laura och sjökaptenen som tyder på ett hemligt förhållande. Barnaba minns att Laura var förlovad med den nu förvisade adelsmannen Enzo Grimaldo innan hennes tvångsäktenskap med Alvise, och inser att sjökaptenen är Enzo i förklädnad.
Barnaba konfronterar Enzo, som erkänner att hans syfte med att återvända till Venedig är att ta Laura och börja ett nytt liv någon annanstans. Barnaba vet att Gioconda också är förälskad i Enzo och han ser en möjlighet att förbättra sina chanser med henne genom att hjälpa Enzo med hans plan för rymning.
När Enzo har gått dikterar Barnaba att ett brev ska skickas till Alvise, som avslöjar hans frus otrohet och älskarnas flyktplan. Han är omedveten om att han har hörts av Gioconda. Akten slutar med att Barnaba släpper brevet i Lejonets mun, där all hemlig information för inkvisitionen läggs ut, medan Gioconda beklagar Enzos upplevda förräderi, och folkmassan återvänder till sina festligheter.
Akt 2 Rosenkransen
Däcket på Enzos skepp
Enzo väntar på att Barnaba ska ro Laura ut från staden till sitt fartyg. Deras glada återförening överskuggas av Lauras rädsla eftersom hon inte litar på Barnaba. Så småningom kan Enzo lugna henne, och han lämnar henne på däck medan han går för att förbereda för deras avfärd.
La Gioconda har följt Laura med avsikt att utkräva hämnd från sin rival. Alvise och hans beväpnade män är också på jakt, men när Gioconda är på väg att sticka Laura ser hon hennes mammas radband hänga runt hennes hals och, när hon inser att det var Laura som räddade hennes mamma, förändras omedelbart hjärtat. Hon skyndar in Laura i sin båt så att hon kan undvika sina förföljare.
Enzo återvänder till däcket för att upptäcka att Laura har flytt och lämnat Gioconda triumferande. Dessutom närmar sig Alvises män med stormsteg. Enzo sätter eld på skeppet istället för att låta det falla i händerna på hans fiender innan han dyker ner i lagunen.
Akt 3 The Ca' d'Oro (House of Gold)
Alvises palats
Laura har tillfångatagits, och hennes hämndlystna man insisterar på att hon måste dö genom att förgifta sig själv (begår faktiskt självmord och dömer sig själv till helvetet). Än en gång har Gioconda följt efter och hittat in i palatset, denna gång med avsikten att rädda sin rival. Att hitta Laura ensam Gioconda ersätter giftflaskan med en kraftfull drog som skapar sken av död. Den andra scenen börjar med att Alvise välkomnar sina medmedlemmar i adeln till palatset; Barnaba och Enzo är bland de närvarande. Överdådig underhållning tillhandahålls och akten avslutas med den berömda baletten Dance of the Hours . Stämningen av festligheter krossas när en begravningsklocka börjar ringa och Lauras kropp avslöjas i väntan på begravning. En förtvivlad Enzo slänger av sig sin förklädnad och blir omedelbart gripen av Alvises män.
Akt 4 Orfanokanalen
En sönderfallande ruin på ön Giudecca
I utbyte mot Enzos frigivning från fängelset har La Gioconda gått med på att ge sig själv till Barnaba. När Enzo förs in blir han först rasande när Gioconda avslöjar att hon har fått Lauras kropp hämtad från dess grav. Han är på väg att sticka henne när Lauras röst hörs och Giocondas del i att återförena de älskande blir tydlig. Enzo och Laura flyr och lämnar La Gioconda för att möta de fasor som väntar henne med Barnaba. Gondoljärernas röster hörs på avstånd som berättar att det flyter lik i staden. När Gioconda försöker lämna blir hon fångad av Barnaba. Hon låtsas då välkomna hans ankomst, men under skydd av att pryda sig i sina smycken, griper hon en dolk och sticker ihjäl sig. I frustrerad ilska försöker Barnaba utföra en sista ond handling och skriker mot den livlösa kroppen "I natt förolämpade din mamma mig. Jag dränkte henne!"
Kända arior och utdrag
- "Voce di donna o d'angelo" (La Cieca)
- "O monumento" (Barnaba)
- "Cielo e mar" (Enzo)
- "Stella del Marinar" (Laura)
- "E un anatema!... L'amo come il fulgor creato" (duett Gioconda med Laura)
- "Si! Morir ella de!" (Alvise)
- O madre mia nell'isola fatale (Gioconda)
- Timmarnas dans
- "Suicidio!" (Gioconda)
- "Ora posso morir... Vo' farmi più gaia" (slutduett Gioconda med Barnaba)
Parodier på balettmusiken
Timmarnas dans i akt 3 anses vara en av de mest populära baletterna i historien. Baletten användes i Walt Disneys animerade film Fantasia från 1940 . Segmentet består av hela baletten, men framförs komiskt av djur. Morgonens dansare representeras av Madame Upanova och hennes strutsar . Dagens dansare representeras av Hyacinth Hippo och hennes flodhästtjänare . (För detta avsnitt utökas stycket med en modifierad och omorkestrerad upprepning av "morgonmusiken".) Kvällens dansare representeras av Elehanchine och hennes bubbelblåsande elefanttrupp . Nattens dansare representeras av Ben Ali Gator och hans trupp alligatorer . Alla dansarna gläds i den stora salen för en storslagen final, som är så extravagant att hela palatset kollapsar i slutet.
En annan berömd parodi på Dance of the Hours är Allan Shermans låt " Hello Muddah, Hello Fadduh ", som beskriver en eländig tid på sommarläger. Den använder balettens huvudtema som melodi. Shermans låt refererades senare i en tv-reklam från 1985.
Delar av baletten användes också av Spike Jones och hans City Slickers i deras sång som parodierade Indianapolis 500 . [ citat behövs ]
Inspelningar
Audio
- 1931: Giannina Arangi-Lombardi , Alessandro Granda, Gaetano Viviani, Ebe Stignani , Corrado Zambelli – Coro e Orchestra del Teatro alla Scala, Lorenzo Molajoli – (Columbia, Naxos)
- 1952: Maria Callas , Gianni Poggi , Paolo Silveri , Fedora Barbieri , Giulio Neri – Coro e Orchestra della RAI Torino, Antonino Votto – (Cetra)
- 1957: Zinka Milanov , Giuseppe Di Stefano , Leonard Warren , Rosalind Elias , Plinio Clabassi – Coro e Orchestra de l'Accademia di Santa Cecilia, Fernando Previtali – (RCA Victor, senare Decca/London)
- 1957: Anita Cerquetti , Mario Del Monaco , Ettore Bastianini , Giulietta Simionato , Cesare Siepi – Coro e Orchestra della Maggio Musicale Fiorentino, Gianandrea Gavazzeni – (Decca)
- 1959: Maria Callas , Pier Miranda Ferraro , Piero Cappuccilli , Fiorenza Cossotto , Ivo Vinco – Coro e Orchestra del Teatro alla Scala, Antonino Votto – (EMI)
- 1964: Mary Curtis-Verna , Franco Corelli , Cesare Bardelli, Mignon Dunn , Bonaldo Giaiotti . – Chorus and Orchestra of Philadelphia Lyric Opera, Anthony Guadango – (Bel Canto Society)
- 1967: Renata Tebaldi , Carlo Bergonzi , Robert Merrill , Marilyn Horne , Nicola Ghiuselev – Coro e Orchestra dell'Accademia di Santa Cecilia, Lamberto Gardelli – (Decca)
- 1980: Montserrat Caballé , Luciano Pavarotti , Sherrill Milnes , Agnes Baltsa , Nicolai Ghiaurov – London Opera Chorus, National Philharmonic Orchestra, Bruno Bartoletti – (Decca)
- 1986: Éva Marton , Giorgio Lamberti , Samuel Ramey , Livia Buday-Batky, Anne Gjevang, Sherrill Milnes – Hungaroton Opera Chorus, Ungerska statsorkestern Giuseppe Patanè – (Hungaroton)
- 2001: Violeta Urmana , Plácido Domingo , Lado Ataneli, Luciana d'Intino, Roberto Scandiuzzi , Elisabetta Fiorillo – Müncher Rundfunkorchester & Chorus Marcello Viotti – (EMI)
- 2005: Andrea Gruber , Marco Berti, Alberto Mastromarino, Carlo Colombara , Ildikó Komlósi , Elisabetta Fiorillo – Orchestra, Coro e Corpo di ballo dell'Arena di Verona, Donato Renzetti – Dynamic
Källa:
Film eller video
- 1979: Kirk Browning regisserade en tv-film med Renata Scotto (La Gioconda) – för vilken Scotto vann en Emmy, Luciano Pavarotti (Enzo Grimaldo), Stefania Toczyska (Laura Adorno), Margarita Lilowa (La Cieca), Norman Mittelmann (Barnaba), och Ferruccio Furlanetto (Alvise Badoero).
- 1986: Hugo Käch regisserade en tv-film med Éva Marton (La Gioconda), Plácido Domingo (Enzo Grimaldo), Ludmila Semtschuk (Laura Adorno), Kurt Rydl (Alvise Badoero), Margarita Lilova (La Cieca) och Matteo Manuguerra (Barnaba).
- 1988: TV-film gjord i Barcelona på Liceu , med Grace Bumbry (La Gioconda), Fiorenza Cossotto (Laura Adorno), Viorica Cortez (La Cieca), Ermanno Mauro (Enzo Grimaldo), Ivo Vinco (Alvise Badoero), Matteo Manuguerra ( Barnaba).
-
2005: Livevideoinspelning gjord på Arena di Verona : Donato Renzetti (dirigent) – Pier Luigi Pizzi (scenregissör) Skådespelare: Andrea Gruber, Marco Berti, Carlo Colombara , Alberto Mastromarino, Ildikó Komlósi , Elisabetta Fiorillo – Dynamic DVD Cat.33500
Källa:
Anpassningar i andra medier
- La gioconda (amerikansk titel: The Fighting Prince ): Regisserad av Giacinto Solito med Alba Arnova (La Gioconda), Paolo Carlini (Enzo Grimaldi), Virginia Loy (Laura Adorno), Peter Trent (Alvise Badoero), Vittorio Vaser (Barnaba), Gino Scotti (Jacopo) och Giuseppe Campora, Attilio Dottesio, Ina La Yana och Vira Silenti (Italien, 1953, s/v).
Se även
Anteckningar
Källor
- Hela librettot av La Gioconda på impresario.ch, 2005 (på engelska) Hämtad 10 juli 2011
- Lascelles, George och Antony Peattie (Eds.), The New Kobbe's Opera Book London: Ebury Press, 1997. ISBN 0-09-181410-3
- Holden, Amanda (Ed.), The New Penguin Opera Guide , New York: Penguin Putnam, 2001. ISBN 0-14-029312-4
- Sadie, Stanley (Ed.), The New Grove Book of Operas , London: Macmillan Publishers Ltd, 1996. ISBN 0-333-65107-3
externa länkar
- på YouTube , framträdande av Renata Tebaldi
- La Gioconda : Noter vid International Music Score Library Project
- Profil för La Gioconda på OldAndSold.com , arkiverad 7 juni 2012