Kyrillisering av arabiska

Kyrillisering av arabiska är omvandlingen av text skriven med arabisk skrift till kyrillisk skrift . Eftersom den arabiska skriften är en abjad (ett skriftsystem utan vokaler), skulle en korrekt translitteration till kyrilliska, ett alfabet , fortfarande kräva förkunskaper i ämnesspråket för att läsa. Istället transkriptionssystem normalt använts.

Vidare läsning

  • Гиляревский, Р. С., red. (2004). Практическая транскрипция фамильно-именных групп . Москва: Физматлит. s. 46–59.
  • В. И. Савина, С. С. Цельникер; Н. М. Наджарова (red.) (1966). Инструкция по передаче на картах географических названий арабских стран . Москва: Наука. {{ citera bok }} : CS1 underhåll: använder författarens parameter ( länk )
  • Сердюченко, Г. П. (1967). "Арабский язык". Русская транскрипция для языков зарубежного Востока . Москва: Наука. s. 104–115.
  • Юшманов, Н. В. (1928). "Письмо и чтение". Грамматика литературного арабского языка . s. 6–18.